What is the translation of " SONS OF LEVI " in Bulgarian?

• левиеви синове
• синовете на леви
• левийците
• левиевите синове
• потомците на леви
• левиевите потомци
• синовете на левий
• синовете левиеви

Examples of using Sons of levi in English and their translations into Bulgarian

Fully you, sons of Levi!
Стига ви толкоз, Левиеви синове!

The sons of Levi gathered to Him.
И всичките Левиеви синове се събраха при него.

Hear now, you sons of Levi!
Стига ви толкоз, Левиеви синове!

The sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.
Левиеви синове: Гирсон, Каат и Мерарий;

You take too much, sons of Levi!
Стига ви толкоз, Левиеви синове!

All the sons of Levi gathered around him.
И се събраха при него всички Левиеви синове.

You have gone too far, sons of Levi!
Стига ви толкоз, Левиеви синове!

The sons of Levi: Gershom, Kohath, and Merari.
Левиеви синове: Гирсом+, Каат и Мерарий.

Moses said to Korah,"Hear now, you sons of Levi!
И Моисей рече на Корея; Чуйте сега, вий левийци:!

All the sons of Levi gathered together to him.
И всичките Левиеви синове се събраха при него.

RA: They created an elite called the Sons of Levi.
RA: Те са създали един елит, наречен синовете на Леви.

And all the sons of Levi gathered around him.[…].
И всичките Левиеви синове се събраха при него.

Moses said to Korach,“Please listen, sons of Levi.
И рече Моше на Корах:„Чуйте синовете на Леви!

And all the sons of Levi gathered themselves together unto him….
И се събраха при него всички Левиеви синове.

They were door-keepers for the tents of the sons of Levi.
Те бяха вратари на становете на синовете на Леви.

Of the sons of Levi four thousand and six hundred.
От синовете на Леви: четири хиляди и шестстотин души;

And I looked at the people and the priests, I found no one there from the sons of Levi.
И като прегледах народа и свещениците, не намерих нито един от потомците на Леви.

These are the names of the sons of Levi according to their genealogy.
Ето имената на синовете Левиеви според родовете им.

And I viewed the people and the priests and found none of the sons of Levi there.
И като прегледах народа и свещениците, не намерих нито един от потомците на Леви.

He drew you near, and all your brothers, the sons of Levi with you, and now you seek the kehunah as well?
Той приближи тебе и заедно с тебе всичките ти братя, Левиеви синове, а вие ламтите още и за свещенство?

As I reviewed the people and the priests, I found there none of the sons of Levi.".
И като прегледах народа и свещениците, не намерих нито един от потомците на Леви.

For by the last words of David the sons of Levi were numbered, from twenty years old and upward.
Защото, според последните думи на Давида, левийците бяха преброени от двадесет годишна възраст нагоре.

As I examined the people and the priests, I discovered that none of the sons of Levi were there.
И като прегледах народа и свещениците, не намерих нито един от потомците на Леви.

The sons of Levi did according to the word of Moses: and there fell of the people that day about three thousand men.
И Левиевите синове направиха според думата на Мойсей и в този ден паднаха около три хиляди мъже от народа.

David divided them into divisions according to the sons of Levi: Gershon, Kohath, and Merari.
И Давид ги раздели на отреди според Левиевите синове, Гирсона, Каата и Мерария.

He made houses of high places, and made priests from among all the people, who were not of the sons of Levi.
Царят направи и капища на високите места, и постави жреци от всякакви люде, които не бяха от Левиевите потомци.

And he hath brought thee near to him, and all thy brethren the sons of Levi with thee: and seek ye the priesthood also?
Той те направи да се приближиш при Него, и заедно с тебе всичките ти братя левийците; а искате ли и свещенството?

And he made houses of high places, and made priests from among all the people who were not of the sons of Levi.
И той направи домове по високите места и направи свещеници от всякакви хора, които не бяха от синовете на Леви.

And that he has brought you near, and all your brothers the sons of Levi with you? and do you seek the priesthood also?
Той те направи да се приближиш при Него, и заедно с тебе всичките ти братя левийците; а искате ли и свещенството?

And he made an house of high places, and made priests of the lowest of the people, which were not of the sons of Levi.
Царят направи и капища на високите места, и постави жреци от всякакви люде, които не бяха от Левиевите потомци.