What is the translation of " SORTED BY DATE " in Bulgarian?

• сортирани по дата
• подредени по дата

Examples of using Sorted by date in English and their translations into Bulgarian

Nuns sorted by date.
Монахини сортирани по дата.

The betting history is sorted by date.
Залозите са сортирани по дата.

They are sorted by date and time.
Те са подредени по дата и час.

No deposit required. List of coupons sorted by date.
Не се изисква депозит. Списък на купони, сортирани по дата.

Sorted by date, ascending order.
Сортирана по дата, възходящ ред.

Comparison chart sorted by date.
Сравнение на таблицата сортирани по дата.

Sorted by Date of last update.
Сортирани по дата на последна актуализация.

List of coupons sorted by date- Page 1.
Списък на купоните, сортирани по дата- Страница 1.

Sorted by date, newest first Show.
Сортирани по дата, най- новите са първи.

The search result appears in a list sorted by date.
Резултатите от търсенето се появяват в списък, подредени по дата.

Sorted by Date of last update.
Сортирани по дата на последната актуализация.

No deposit required bonuses comparison chart sorted by date.
Без депозит необходимите бонуси сравнителна таблица сортирана по дата.

Sorted by date, newest first Display.
Сортирани по дата, най- новите са първи.

Display of search results(sorted by date in ascending order).
Показване на резултатите от търсенето(подредени по дата във възходящ ред).

How can I convert these archives so that ALL messages are correctly sorted by date?
Как да конвертирате тези архиви, така че всички съобщения са правилно подредени по дата?

The list of conferences is sorted by date of conducting the scientific event.
Списъците са сортирани по дата на провеждане на научното мероприятие.

The personal log records all PC temperature data, sorted by date of receipt.
Личният дневник записва всички данни за температурата на компютъра, подредени по дата на получаване.

The recordings are sorted by date and time so you have an accurate chronology of visitors.
Записите са подредени по дата и час, за да имате точна хронология на посетителите.

You can also expand and view tasks due Today, or tasks due in the future, sorted by date.
Можете също да разгъвате и преглед на задачите с краен срок днес, или крайният срок за задачите в бъдеще, сортирани по дата.

Sorted by most occurrences Sorted by date, newest first.
Сортирани по най- много появявания Сортирани по дата, най- новите са първи.

History: list sorted by date, load progression added, 2x click open item, mime ico reported in UI.
История: списък сортирани по дата, добавя прогресия натоварване, 2x кликнете отворена позиция, мим ICO съобщава в UI.

The application allows to know the concerts scheduled in the coming days in major venues in Catalonia sorted by date.
Приложението позволява да се запознаят с концерти планирани в следващите дни в по-големите заведения в Каталония сортирани по дата.

Bad: WordPress search is limited- results are sorted by date, not relevance, and there are no advanced searching options.
Негативни: Търсачката на WordPress е лимитирана- резултатите са подредени по дата, не по значимост, и няма разширени опции за търсене.

The calendar includes holidays like Russia, Ukraine, Kazakhstan and other countries of the world the holidays sorted by date.
Календарът включва празници, като Русия, Украйна, Казахстан и други страни по света празниците сортирани по дата.

Because this book is based on a monthly basis, sorted by date, with notes column, which notes the method is simple and clear, being gradually learn from other industries.
Защото тази книга се основава на месечна база, сортирани по дата, с бележки колона, която отбелязва методът е проста и ясна, постепенно се учат от други отрасли.

Another example is"bumps", posts for raising topics in forums, as well as image boards, where they will be sorted by date of the last entry.
Друг пример са"подутини", постове за повдигане на теми във форуми, както и дъски за изображения, където те ще бъдат сортирани по дата на последното вписване.

Group messages by date: By default, messages in the message list are sorted by date with headings dividing them, for example, Yesterday, This week, Last week, and more.
По подразбиране съобщенията в списъка със съобщения са сортирани по дата със заглавия, които ги разделят, например Вчера, Тази седмица, Миналата седмица и др.

Find your favorite images to edit with the new Lightroom Photos view on your iPad or iPhone, which shows your Camera Roll photos and videos sorted by date.
Открийте любимите си снимки, за да ги редактирате с новия изглед на снимки в Lightroom на вашия iPad или iPhone, който показва снимките и видеоклиповете в албума на камерата, сортирани по дата.

MY TEAM: access content related with your favorite football teams of LaLiga Santander, sorted by date and organized per category: goals, highlights and shows.
Моя отбор: за достъп до съдържание, свързано с любимите си футболни отбори на Ла Лига Santander, сортирани по дата и организирана по категории: цели, акценти и предавания.