What is the translation of " STATIC VARIABLES " in Bulgarian?

• статични променливи
• статичните променливи

Examples of using Static variables in English and their translations into Bulgarian

A class variable is also called static variables.
Които се наричат статични променливи.

Shared and static variables are now stored in a tree.
Споделено и статични променливи са сега, съхранявани в дърво.

The code above shows some of the conceptual differences between Java and Scala's handling of classes: Scala has no static variables or methods.
Горепосоченият код показва някои основни разлики в боравенето на класове между Java и Scala• Scala статични променливи или методи.

Wrong behavior of static variables in closure generators.
Грешен поведението на статични променливи в затваряне генератори.

Static variables provide global access to the data across the JVM.
Статичните променливи осигуряват глобален достъп до данните през JVM.

Think about what happens if another method, which calls Sqrt(), passes its parameters through the same static variables operand and result.
Помислете какво се случва, ако друг метод, който извиква Sqrt(), подава параметрите си през същите статични променливи operand и result.

Static variables should best be private and accessing them should be controlled via appropriate methods.
Статичните променливи е най-добре да са винаги private и достъпът до тях да става контролирано, чрез извикване на подходящи методи.

NET, three layers of variable scope exist: static variables, member-variables of a class(fields), and local variables inside a method.
NET тя може да бъде(подредени в низходящ ред) статична променлива, член-променлива(на клас) и локална променлива(в метод).

There are, however, issues with this version under Windows XP, especially under the debugging mode(for example, the values of static variables do not display).
Въпреки това са известни проблеми с тази версия под Windows XP, по-специално при режим на дебъгване(пример: не се показват стойностите на статичните променливи).

As we said before, the static variables are shared between all objects of the class and do not belong to any object of the particular class.
Както казахме по-горе, статичните променливи на класа, са споделени от всички обекти и не принадлежат на нито един обект от класа.

In this example we have chosen to keep the value of static properties in static variables(which are logical, since they are bound only to the class).
Тук сме избрали да пазим стойността на статичните свойства в статични променливи(което е логично, тъй като те са обвързани само с класа).

This means that the use of static variables and methods in classes is prohibited unless Processing is explicitly told to code in pure Java mode.
Това означава, че използването на статични променливи и методи в класовете е забранено, освен ако изрично не се избере опция да се пише режим на чиста Java.

Methods in the collection classes do not depend on static variables and do not rely on any input data except for their inner state and passed parameters.
Методите в класовете за колекции не зависят от статични променливи и не разчитат на никакви входни данни, освен вътрешното си състояние и подадените им параметри.

Static variables seem to be shared across domains, callbacks can be problematic, and any memory corruption bugs in one domain is likely to corrupt other domains. codebetter. com blog Microsoft Developer Network page on application domains Unmanaged callbacks across AppDomains.
Статичните променливи се разпределят по домейните, обратната връзка би могла да бъде проблем, и бъгове по паметта в един домейн имат голяма вероятност да се пренесат и към други домейни. codebetter. com blog Microsoft Developer Network page on application domains Unmanaged callbacks across AppDomains.

For example, in C++, a local class may refer to static variables declared within its enclosing function, but may not access the function's automatic variables..
Например в C++, локален клас може да се обръща към статични променливи декларирани в обгръщащата функция, но не може да достъпва останалите променливи на функцията.

This means that the use of static variables and methods in classes is prohibited unless you explicitly tell Processing that you want to code in pure Java mode.
Това означава, че използването на статични променливи и методи в класовете е забранено, освен ако изрично не се избере опция да се пише режим на чиста Java.

It is common to place static variables and methods in a singleton object with the same name as the class name, which is then known as a companion object.[15] The underlying class for the singleton object has a$ appended.
Нормално е да се слагат статични променливи и методи в обект със същото име като на класа, което е познато като придружаващ обект Подчертаващият клас за обекта има$ appended.

We have a static variable, which holds the only instance.
Имаме статична променлива, която държи единствената инстанция.

The initialization of the LazyHolder class results in static variable INSTANCE being initialized by executing the(private) constructor for the outer class Something.
Инициализацията на резултатите от LazyHolder в статичната променлива INSTANCE се инициализират при изпълнение на(частния) конструктор за външния клас Something.

New Features: PHPUnit can now optionally mark a test as risky when global variabes, super-global variables, or static attributes in user-defined classes are modified during the execution of a test.
Нови функции: PHPUnit вече могат евентуално отбелязване на тест като рисковано, когато глобалните variabes, супер-глобални променливи, или статични качества в потребителски дефинирани класове са променени по време на изпълнението на тест.

Static typed languages like C++ associate types with variables, not with values.
Статичните типизирани езици като C++ асоциират типове с променливи, а не със стойности.

The values of these variables are set manually or extracted from static or dynamic JSON data.
Стойностите на тези JavaScript променливи могат да бъдат зададени в кода или извлечени от статични или динамични JSON ресурси.

As we learned earlier, this is because static methods and variables are bound by class, rather than a specific method and the static elements can be accessed from any object of the class, even of external classes(as long as they are visible to them).
Както разбрахме по-рано, това е така, тъй като статичните методи и променливи са обвързани с класа, вместо с конкретен метод и статичните елементи могат да се достъпват от кой да е обект на класа, дори от външни класове(стига да са видими за тях).

As we learned earlier, this is because static methods and variables are bound by class, rather than a specific method and the static elements can be accessed from any object of the class, even of external classes(as long as they are visible to them).
Както разбрахме по-рано, това е така, тъй като статичните методи и променливи са обвързани с класа, вместо с конкретен метод и статичните елементи могат да се достъпват от кой да е обект на класа.

These JavaScript variables are manually set within the code, or are retrieved from static/dynamic JSON resources.
Стойностите на тези JavaScript променливи могат да бъдат зададени в кода или извлечени от статични или динамични JSON ресурси.

However, it can be permissible for a variable binding to extend beyond its scope, as occurs in Lisp closures and C static local variables; when execution passes back into the variable's scope, the variable may once again be used.
Въпреки че може и да е разрешено променлива да преминава нейния обхват, както е например в Lisp и при локалните статични променливи в C, когато изпълнението се връща обратно в обхвата на променливата, тя може още веднъж да бъде използвана.

DHTML allows scripting languages to change variables in a web page's definition language, which in turn affects the look and function of otherwise“static” HTML page content, after the page has been fully loaded and during the viewing process.
DHTML позволява на скриптовите езици да сменят променливите на езика, описващ уебстраницата, което на свой ред повлиява на изгледа и функционалността на иначе"статичното" HTML съдържание след като страницата се зареди напълно, както и в процеса на преглеждането ѝ.

All variable data printing begins with a basic design that defines static elements and variable fields to be printed.
Печатът на материали с променливи данни започва със създаване на базов дизайн, съдържащ статични и променливи полета.

Variable data printing begins with one core design on a printed piece that features both static elements and variable fields.
Печатът на материали с променливи данни започва със създаване на базов дизайн, съдържащ статични и променливи полета.

To be sure, let's try to access the property Version through a variable of the class SystemInfo: static void Main().
За да се уверим, нека се опитаме да достъпим свойството Version през променлива от класа SystemInfo: public static void Main(){.