It's another step on the path. Each person can learn to manage their own resources to perform their life tasks, adequately assess all their failures,perceive each failure as a step on the path to development.
Всеки човек може да се научи да управлява собствените си ресурси, за да изпълнява своите житейски задачи, адекватно да оценява всичките си неуспехи,да възприема всеки неуспех като стъпка по пътя към развитието.Your first step on the path of faith.
Вашата първа стъпка по пътя на вярата.What you are doing now is just one step on the path.
Според него обаче това, което се случи днес е само една стъпка по пътя.Insajt'- your step on the path to success!
Insajt"- стъпка по пътя към успеха!Instead of getting defeated by rejection, you will grow to see it as just one step on the path to your ultimate goal.
Вместо да бъдете победени от отхвърляне, ще го разгледате като само една стъпка по пътя към вашата крайна цел.Just another step on the path to bigger goals.
Това е едно стъпало по пътя към големите цели.We see this restoration of one of your natural abilities as your first concrete step on the path to full consciousness….
Ние разглеждаме това възстановяване на една от вашите способности като вашата първа конкретна стъпка по пътя към пълното съзнание.It's just a step on the path to inedependent life.
То е само стъпка по пътя към независим живот.By being willing to move into a state of confusion,you have taken a very important step on the path of freeing yourself from the ego.
С желанието да влезете в състоянието на обърканост,сте направили важна крачка по пътя към освобождението ви от егото.This is a key step on the path to ascension.
Това е най-основната стъпка по пътя към повишението.This evening's agreement on comprehensive certification for cybersecurity products anda stronger EU Cybersecurity Agency is another step on the path to its completion.”.
Постигнатото тази вечер съгласие за цялостно сертифициране на продуктите в областта на киберсигурността иза една по-силна Агенция на ЕС за киберсигурност представлява още една стъпка по пътя към неговото завършване“.That was his first step on the path to discovery.
Това била първата стъпка по пътя към откритието.In fact, enabling millions of citizens to suggest to the European Commission that it should legislate on a given issue is a very positive step on the path of bringing Europe closer to its citizens.
Всъщност даването на възможност на милиони граждани да отправят предложение към Европейската комисия да законодателства по даден въпрос е положителна стъпка по пътя на доближаването на Европа до гражданите.What is my next step on the path to certainty?
Каква е нашата следваща крачка по пътя към възнесението?The return of the Russian military to Cuba andVietnam would be a logical continuation of Russia's foreign policy and another step on the path of confrontation with the United States and NATO.
Според военни експерти връщането на руската армия в двете държавище е логично продължение на външната политика на Русия, поредна стъпка по пътя на конфронтацията със САЩ и страните от НАТО.It's just a step on the path to inedependent life.
То е само стъпка по пътя към независим живот. Време е за реално социално включване.BiH signed a Stabilisation and Association Agreement(SAA) with the EU in June,making its first major step on the path to eventual membership in the 27-nation bloc.
БиХ подписа Споразумение за стабилизация и асоцииране(ССА) с ЕС през юни, катотака направи първата си основна крачка по пътя на евентуално членство в 27-членния блок.This is just but one step on the path to super consciousness and your return to the higher dimensions, where your awakening will be complete.
Това е просто една стъпка по пътя към супер съзнанието и вашето завръщане към по-високите измерения, където пробуждането ви ще завърши.This was a victory, one more step on the path to tyranny.
Днес направихме още една стъпка по пътя към тиранията.The main mission of“Science for Business” is to set another step on the path of building a sustainable institutional environment for cooperation and interaction between Bulgarian science and business.
Основна мисия на„Наука за бизнес“ е да постави още едно стъпало по пътя на изграждането на устойчива институционална среда за сътрудничество и взаимодействие между българската наука и бизнеса.The return of the Russian military to Cuba andVietnam would be a logical continuation of Russia's foreign policy and another step on the path of confrontation with the United States and NATO.
Според повечето експерти в сферата на международната политика и въоръженията връщането на руските военни в Куба иВиетнам ще е логично продължение на външната политика на Русия, поредна стъпка по пътя на конфронтацията със САЩ и страните от НАТО.I voted in favour of this resolution,since it is a very important step on the path towards detailed proposals for joining up existing political strategies and ways of managing diseases of this kind.
Гласувах в подкрепа на резолюцията,тъй като е много важна стъпка по пътя към подробни предложения за свързване на съществуващите политически стратегии и начините за справяне с този вид болести.I will watch over his every step on the path to manhood.
Ще следя всяка негова стъпка по пътя му към мъжеството.Steps on the path to happiness.
Пет крачки по пътя към щастието.Seven steps on the path of faith. Steps on the Path of Glory.
Стъпала по пътя на славата.After a rehabilitation period, the country has undertaken major steps on the path to recovery.
След период на възстановяване страната предприема важни стъпки по пътя към своето обновяване.Of course, Turkey must also take decisive steps on the path towards reform.
Разбира се, Турция също трябва да предприеме решителни стъпки по пътя към реформи.Grief and loss 6 steps on the path to healing.
Загуба и мъка: шестте стъпки по пътя към изцелението.
Results: 30,
Time: 0.0489