What is the translation of " STORED INDEFINITELY " in Bulgarian?

• да съхраняват за неопределено време
• съхраняват за неопределено време
• съхраняват безсрочно

Examples of using Stored indefinitely in English and their translations into Bulgarian

Your data is stored indefinitely.
Данните ви се съхраняват за неопределено време.

However, if successful, we believe humans can be stored indefinitely.
Ако обаче е успешен, ние вярваме, че хората могат да се съхраняват за неопределено време.

A copy of the authorization for use is stored indefinitely in the archives of NCSD together with the documents in issue.
Екземпляр от разрешението за ползване се съхранява безсрочно в архива на ДНСК заедно с документите по издаването му.

However, in many states, the DNA is stored indefinitely.….
В много държави обаче ДНК се съхранява неопределено време….

Goods may be stored indefinitely in these zones without customs clearance, but they may not be consumed or sold on a retail basis.
Стоките могат да се съхраняват за неограничено време в тези зони, без освобождаване от митница, но те не могат да бъдат употребени или продадени на дребно.

The anonymized data may be stored indefinitely.
Анонимизирани данни се съхраняват безсрочно.

Other personal data such as e-mail address are stored indefinitely, only after you give your explicit consent to receive e-mail notifications of future business events organized by Investor Media Group or until you state your explicit desire to have such data deleted.
Други лични данни като имейл адрес се пазят безсрочно, само след изрично съгласие, дадено от Ваша страна, за получаване на имейл известия за следващи бизнес събития, организирани от Investor Media Group или докато Вие изрично не пожалете тези данни да бъдат заличени.

Dried tamarind concentrate is stored indefinitely.
Суши тамаринд концентрат се съхранява безсрочно.

Because formalin-fixed, paraffin-embedded(FFPE) tissues may be stored indefinitely at room temperature, and nucleic acids(both DNA and RNA) may be recovered from them decades after fixation, FFPE tissues are an important resource for historical studies in medicine.
Тъй като тъканите, фиксирани с формалин, съдържащи парафин могат да бъдат съхранявани неопределено време при стайна температура и нуклеинови киселини могат да се възстановят от тях десетилетия след фиксирането, тъканите са важен ресурс за историческите изследвания в медицината.

The dried spice can be stored indefinitely.
Суха глината може да се съхранява за неопределено време.

Personal data of the individuals taken from the Commercial Register(CR) are processed for statistical purposes and stored indefinitely.
Личните данни на физическите лица, взети от Търговския регистър(ТР), се обработват за статистически цели и се съхраняват безсрочно.

LifeStraw can be stored indefinitely.
LifeStraw® могат да се съхраняват за неопределено време.

(2) The books in the registry offices, compiled or prepared until the date of entry into force of this Act on traditional media, shall be stored indefinitely.
(2) Книгите в службите по вписванията, съставени или изготвени до датата на влизане в сила на този закон на традиционен носител, се съхраняват безсрочно.

Unopened bottled water products can usually be stored indefinitely, provided the bottles are kept in the proper environment.
Неотворени бутилирана вода продукти обикновено се съхраняват за неопределено време, докато бутилката се провежда в подходяща среда.

Your eggs are frozen immediately and can be stored indefinitely.
Вашите яйца се замразяват веднага и могат да се съхраняват за неопределено време.

For example, a collection of ancient works of Alexander can be stored indefinitely, but a variety of novels, detective stories, promoted the book, and the like are only"clutter" bookcase.
Например, една колекция от древни произведения на Александър може да се съхранява за неопределено време, но на различни романи, детективски истории, насърчавани на книгата, и други подобни са само"елементарно" библиотека.

Taking stem cells from umbilical cord blood can happen during birth at the request of the parents, then they are put in liquid nitrogen and stored indefinitely.
Взимането на стволови клетки от пъпната връв може да стане по време на раждането по желание на родителите, след което те се съхраняват под течен азот и се запазват за неограничено време.

In general, messages are not stored, but messages marked as suspicious can be stored indefinitely, and select messages can be read by a human to develop Omegle's anti-spam software, or for other quality control purposes.
Като цяло, съобщения не се съхраняват, но съобщенията, които са маркирани с подозрително могат да се съхраняват за неопределено време, и изберете Съобщения могат да бъдат прочетени от едно човешко същество да подобри[1] е анти-спам софтуер, или за други цели за контрол на качеството.

Cookies can be used to hold user's data while he is connected, to provide the requested services that are not usually preserved(session cookies) or to retain user data for other future services that can be stored indefinitely(persistent cookies).
Cookies могат да бъдат използвани за събиране и съхраняване на потребителските данни, докато е свързано с предоставяне на исканите услуги и обикновено не се запази(бисквитки за сесия), или да запази потребителските данни за други бъдещи услуги, които могат да се съхраняват неопределено време(устойчиви бисквитки).

Generally, messages are not stored, but messages marked as suspicious can be stored indefinitely, and the selection messages can be for human readable or other quality control purposes to develop Omegle's anti-spam software.
Като цяло, съобщения не се съхраняват, но съобщенията, които са маркирани с подозрително могат да се съхраняват за неопределено време, и изберете Съобщения могат да бъдат прочетени от едно човешко същество да подобри[1] е анти-спам софтуер, или за други цели за контрол на качеството.

Cookies can be used to collect and store user data while connected, to facilitate the requested services and that are rarely keep(session cookies), or to preserve user data for other future services that can be stored indefinitely(persistent cookies).
Cookies могат да бъдат използвани за събиране и съхраняване на потребителските данни, докато е свързано с предоставяне на исканите услуги и обикновено не се запази(бисквитки за сесия), или да запази потребителските данни за други бъдещи услуги, които могат да се съхраняват неопределено време(устойчиви бисквитки).

In general, messages are not stored, but messages which are flagged by a as suspicious may be stored indefinitely, and select messages may be read by a human being to improve Omegle's anti-spam software, or for other quality control purposes.
Като цяло, съобщения не се съхраняват, но съобщенията, които са маркирани с подозрително могат да се съхраняват за неопределено време, и изберете Съобщения могат да бъдат прочетени от едно човешко същество да подобри[1] е анти-спам софтуер, или за други цели за контрол на качеството.

Cookies can be used to collect and store user's data while connected to provide the services requested and not usually kept(session cookies) or to retain user's data for other type of future services that can be stored indefinitely(persistent cookies).
Cookies могат да бъдат използвани за събиране и съхраняване на потребителските данни, докато е свързано с предоставяне на исканите услуги и обикновено не се запази(бисквитки за сесия), или да запази потребителските данни за други бъдещи услуги, които могат да се съхраняват неопределено време(устойчиви бисквитки).

Cookies can be used to request and store data while the user is connected to provide the services requested and are not usually preserved(session cookies) or to retain user data for a futures and other services that can be stored indefinitely(persistent cookies).
Cookies могат да бъдат използвани за събиране и съхраняване на потребителските данни, докато е свързано с предоставяне на исканите услуги и обикновено не се запази(бисквитки за сесия), или да запази потребителските данни за други бъдещи услуги, които могат да се съхраняват неопределено време(устойчиви бисквитки).

Cookies can be used to collect and store user data while they are connected in order to provide the services requested and which not usually keep(session cookies) or to retain user data for other future services that can be stored indefinitely(persistent cookies).
Cookies могат да бъдат използвани за събиране и съхраняване на потребителските данни, докато е свързано с предоставяне на исканите услуги и обикновено не се запази(бисквитки за сесия), или да запази потребителските данни за други бъдещи услуги, които могат да се съхраняват неопределено време(устойчиви бисквитки).

Cookies can be used to collect and store user data whenever users are connected to provide them with any services requested and that are not usually stored(session cookies), or to store user data for other types of future services and that can be stored indefinitely(persistent cookies).
Cookies могат да бъдат използвани за събиране и съхраняване на потребителските данни, докато е свързано с предоставяне на исканите услуги и обикновено не се запази(бисквитки за сесия), или да запази потребителските данни за други бъдещи услуги, които могат да се съхраняват неопределено време(устойчиви бисквитки).

Homeopathic remedies last indefinitely if stored properly.
Хомеопатичните лекарства издържат неопределено дълго, ако бъдат правилно съхранявани.

Dry beans will keep indefinitely if stored in a cool, dry place, but as time passes, their nutritiveflavor degrade and cooking times lengthen.
Сухият фасул може да се запази неопределено време, ако се съхранява на хладно и сухо място, но с течение на времето намаляват и хранителните стойности, а и времето за готвенето му се удължават.

Dry beans will keep indefinitely if stored in a cool, dry place, but as time passes, their nutritive value and flavour degrade and cooking times lengthen.
Сухият фасул може да се запази неопределено време, ако се съхранява на хладно и сухо място, но с течение на времето намаляват и хранителните стойности, а и времето за готвенето му се удължават.

Due to the fact that salt is a mineral, it can be stored more or less indefinitely without going bad or stale.
Поради факта, че солта е минерал, тя може да се съхранява повече или по-малко за неопределено време, без да се развали.