What is the translation of " STORED ON THE SERVERS " in Bulgarian?

• съхраняват на сървърите
• съхранява на сървърите

Examples of using Stored on the servers in English and their translations into Bulgarian

This data is then stored on the servers of the provider in Germany.
Данните се съхраняват на сървърите на доставчика в Германия.

The information obtained with the cookies is transferred to and stored on the servers of Impres B.V.
Получената информация с„бисквитките“ се прехвърля и съхранява на сървърите на Impres B.V.

The data is stored on the servers of the provider in Germany.
Данните се съхраняват на сървърите на доставчика в Германия.

The personal data that is collected on this website is stored on the servers of the host.
Личната информация, събрана на този уебсайт, се съхранява на сървърите на хоста.

Your data will be stored on the servers of MailChimp in the USA.
Предоставените лични данни ще бъдат съхранявани на сървърите на MailChimp в САЩ.

All personal data in electronic format(emails, documents, databases, uploaded batches of data, etc.) are stored on the servers of the European Commission.
Всички лични данни в електронен формат(адреси на електронна поща, документи, бази данни, качени групи от данни и т.н.) се съхраняват на сървърите на Европейската комисия.

That data is stored on the servers of the aforesaid service providers and is beyond our control.
Тази информация се съхранява на сървърите на гореспоменатите доставчици на услуги и е извън нашия контрол.

The data entered by you to receive the newsletter are stored on the servers of Newsletter2Go in Germany.
Въведените от вас данни за целите на абонамента за бюлетин се съхраняват на сървърите на Newsletter2Go в Германия.

Your personal data is stored on the servers of the cloud-based database management services the ISTH engages.
Вашите лични данни се съхраняват на сървърите на облачните услуги за управление на бази данни, които ISTH ангажира.

By you for the purpose of the Newsletterbezugs entered data is stored on the servers of Newsletter2Go in Germany.
Въведените от вас данни за целите на абонамента за бюлетин се съхраняват на сървърите на Newsletter2Go в Германия.

Your registration data are stored on the servers of the European Commission and safeguarded by the appropriate means.
Вашите регистрационни данни се съхраняват на сървърите на Европейската комисия и са защитени по подобаващ начин.

The data entered by you for the purpose of receiving newsletters are stored on the servers of Newsletter2Go in Germany.
Въведените от вас данни за целите на абонамента за бюлетин се съхраняват на сървърите на Newsletter2Go в Германия.

This information is not stored on the servers of eTicketsMall, but the received payment information will be used by the financial organizations for the purpose of making the payment and accounting for the received payment.
Тази информация не се съхранява на сървърите на eTicketsMall, но информация за постъпилото плащане ще се използва от съответните финансови организации за целите на осъществяване на плащането, както и за целите на осчетоводяване на постъпилото от Вас плащане.

This means that the provided e-mail addresses will be stored on the servers of MailChimp in the United States.
Това означава, че предоставените адреси на електронна поща ще бъдат съхранявани на сървърите на MailChimp в САЩ.

Peter Altmaier, German economy minister, has said the data of companies such as carmaker Volkswagen, and the German interior ministry and social security system, were increasingly stored on the servers of Microsoft and Amazon.
Министърът на икономиката на Германия Петер Алтмайер смята, че информацията на компании като Volkswagen и на германското вътрешно министерство се съхранява на сървърите на Microsoft и Amazon.

Your name, email address, country, and IP are collected and stored on the servers of our newsletter provider- MailChimp- in order to be able to send you by email, news and information you subscribed to.
Вашето име, имейл и IP се събират и съхраняват на сървърите на нашия хостинг доставчик, за да можем да ви изпращаме по имейл новини и информация, за които сте се абонирали.

The email addresses of our newsletter Rec SINGER, as well as their more, Data described in the context of these notes, are stored on the servers of the shipper.
Имейл адресите на нашия бюлетин Rec певицата, както и тяхната по-, Данните са описани в контекста на тези бележки, се съхраняват на сървърите на изпращача.

Poroshenko's spokesman, Svyatoslav Tsegolko, insisted in a post on Facebook that all sensitive data is stored on the servers of Ukrainian intelligence and security agencies, not on servers in the situation room.
Говорителят на Порошенко Святослав Цеголко настоя във"Фейсбук", че всички чувствителни данни се съхраняват на сървърите на украинските специални служби, а не на сървърите в ситуационната зала.

The email-addresses of our newsletter-recipients as well as their further data, described within the scope of these hints, are stored on the servers of the despatch service provider.
Имейл-адресите на получателите на нашия нюзлетър, както и други техни данни, описани в рамките на тези указания, се съхраняват на сървърите на доставчика на посредническата услуга.

Peter Altmaier, economy minister, said the data of companies such as Volkswagen, and that of the German interior ministry and social security system, were increasingly stored on the servers of Microsoft and Amazon.
Министърът на икономиката на Германия Петер Алтмайер смята, че информацията на компании като Volkswagen и на германското вътрешно министерство се съхранява на сървърите на Microsoft и Amazon.

The information is stored on the server of the service provider in Germany.
Данните се съхраняват на сървърите на доставчика в Германия.

Xls, which is stored on the server named FINANCE in the Statements share.
Xls, който се съхранява на сървъра с име финанси в дяла за отчети.

Data sent from the devices are stored on the server for 6 months.
Данните изпратени от у-вата се съхраняват на сървъра за 6 месеца.

Asset files(recitations, Masahef, tafseer databases) are stored on the server.
Активи файлове(рецитации, Masahef, tafseer бази данни) се съхраняват на сървъра.

In PowerPoint 2010, open the presentation that is stored on the server.
В PowerPoint 2010 Отворете презентацията, която се съхранява на сървъра.

Your enquiry is stored on the server of the Publication Office and its contractors, processed and may also be forwarded by e-mail to the expert responsible for replying to the enquiry.
Запитванията Ви се съхраняват на сървърите на Службата за публикации и на нейните подизпълнители и могат да бъдат препращани по електронната поща на отговорния за тях експерт.

The personal data stored on the server will not be transferred outside the EU or the EEA.
Личните данни, съхранявани на сървъра, няма да се прехвърлят извън ЕС или ЕИП.

This data- such as visited pages or names of retrieved files, date and time- are stored on the server for statistical purposes, without data directly related to your person.
Данни, като посещавани страници или име на изтегления файл, дата и час, се съхраняват на сървъра за статистически цели, без тези данни да са пряко свързани с вашата самоличност.

These flags are stored on the server, so different clients accessing the same mailbox at different times can detect state changes made by other clients.
Тези флагове се записват на сървъра, така че много клиенти, които четат пощенската кутия по различно време, могат да отчитат промените в състоянието, направени от други клиенти.

Com accounts, all of your information is stored on the server, but an offline copy is also stored on your local computer in an Offline Outlook Data File(. ost).
Com цялата ви информация се съхранява на сървъра, но също така се съхранява офлайн копие на вашия локален компютър в офлайн файл с данни на Outlook(. ost).