What is the translation of " STRUCTURED ENVIRONMENT " in Bulgarian?

• структурирана среда
• структурираната среда

Examples of using Structured environment in English and their translations into Bulgarian

Kids thrive in a structured environment.
Децата се чувстват добре в структурирана среда.

First, you will have an opportunity to meet and work with people in a structured environment.
Първо, ще имате възможност да се срещате и да работите с хора в структурирана среда.

Create a structured environment with predictable routines.
Създайте структурирана среда с предсказуеми рутинни процедури.

Children thrive in a structured environment.
Децата се чувстват добре в структурирана среда.

Every successful business or organization needs qualified professionals to help cultivate a functional, structured environment.
Всеки успешен бизнес или организация се нуждае от квалифицирани професионалисти, които да помогнат за култивирането на функционална, структурирана среда.

I prefer to work in a structured environment.
Аз предпочитам да работя в структурирана среда.

The mediator creates structured environment for a conversation to help parties understand their underlying interests and the true reasons for what has occurred.
Медиаторът създава структурирана среда за разговор с цел страните да разберат дълбоките си интереси и истинските причини за случилото се.

The kids have fun in a structured environment.
Децата се чувстват добре в структурирана среда.

Now that's OK in a structured environment, but the operating theatre is just a mess to a computer and it will be very hard for it to make sensible decisions.
Сега това е ОК в структурирана среда, но операционната зала е само една бъркотия с компютър и ще бъде много трудно за него да направи разумно решение.

My children do better in a structured environment.
Децата се чувстват добре в структурирана среда.

Now that's OK in a structured environment, but the operating theatre is just a mess to a computer and it will be very hard for it to make sensible decisions.
Това не е толкова трудно в структурирана среда, но човекът на операционната маса е една голяма каша и за компютъра е много трудно да вземе правилно решение.

We offer young people an opportunity to succeed within a safe and structured environment.
Ние предлагаме на младите хора възможност да успеят в рамките на една безопасна и структурирана среда.

Provide a highly structured environment with predictable routines;
Създайте структурирана среда с предсказуеми рутинни процедури.

A candidate may appear qualified for the job on paper but find himself struggling in the less structured environment of a virtual team.
Кандидатите могат да се появят квалифицирани за тази работа на хартия, но ще успеят ли да намерят себе си в по-малко структурираната среда на виртуалния екип.

If want to serve communities in a structured environment, working in the Peace Corps might be a good fit.
Ако искаме да служим на общности в структурирана среда, работата в Корпуса на мира може да е подходяща.

Enjoy WYSIWYG authoring in either a familiar word processing, style-tagging mode or a fully structured environment optimized for the editing and….
Насладете WYSIWYG авторство и в двата запознат текстообработка, стил маркиране режим или напълно структурирана среда, оптимизиран за редактиране и производство….

BNI provides a positive, supportive, and structured environment for the development and exchange of quality business referrals.
BNI осигурява позитивна, подкрепяща и структурирана среда, в която да си разменят препоръки за бизнес.

The structured environment of work and school(he was a college student at the time) helped him recover, but he also relied on therapy and antidepressants.
Структурираната среда на работа и в училище(той е студент по това време) му помага да се възстанови, но той също така ходел на терапия и вземал антидепресанти, които да го извадят от тази низходяща спирала.

Add Q& A(question and answer) to provide a structured environment for answering questions during the meeting.
Функцията за Q& A(въпроси и отговори) Skype за бизнеса предоставя структурирана среда за отговаряне на въпроси по време на събрание.

The structured environment of work and school(he was a college student at the time) helped him recover, but he also relied on therapy and antidepressants to pull him out of a downward spiral.
Структурираната среда на работа и в училище(той е студент по това време) му помага да се възстанови, но той също така ходел на терапия и вземал антидепресанти, които да го извадят от тази низходяща спирала.

About BNI BNI provides a positive, supportive, and structured environment for the development and exchange of quality business referrals.
За BNI BNI осигурява позитивна, подкрепяща и структурирана среда за размяна на качествени препоръки за бизнес.

Lync Web App Q&A manager(question and answer) provides a structured environment for answering questions during a meeting.
Диспечерът за Въпроси и отговори на Lync Web App предоставя структурирана среда за отговаряне на въпроси по време на събрание.

Quality instruction in a friendly yet structured environment that fosters mutual respect and intellectual curiosity is a major goal of the department.
Основна цел на катедрата ни е качествено образование в приятелска, но и структурирана среда, поддържаща взаимоуважение и интелектуално любопитство.

Lync Web App Q&A manager(question and answer) provides a structured environment for answering questions during a meeting.
Функцията за Q& A(въпроси и отговори) Skype за бизнеса предоставя структурирана среда за отговаряне на въпроси по време на събрание.

Learning that occurs in an organised and structured environment(in a school/training centre or on the job) and is explicitly designated as learning(in terms of objectives, time or resources).
Обучение, което се случва в организирана и структурирана среда,(например в институция за образование или обучение или на работното място), създадена специално за целите на обучение(по отношение на цели, време и ресурси).

The family group conference(FGC) is the mechanism that provides structured environment for such most important for children and young people support.
Фамилната групова конференция(ФГК) е механизмът, който предлага структурирана среда за осигуряване на тази най-важна за децата и младежите подкрепа.

Learning that occurs in an organised and structured environment(such as in an education or training institution or on the job) and is explicitly designated as learning(in terms of objectives, time or resources).
Обучение, което се случва в организирана и структурирана среда,(например в институция за образование или обучение или на работното място), създадена специално за целите на обучение(по отношение на цели, време и ресурси).

This year provides a bridge to help students make the transition from a highly structured environment to one where they take greater responsibility for their own learning and decision making.
Тя създава връзката, която помага на учениците да направят прехода от високо структурираната среда на прогимназиалния курс към среда, в която ще трябва да поемат по-голяма отговорност за собственото си обучение и за вземането на решения.

Formal learning occurs in an organised and structured environment and is explicitly designated as learning(in terms of objectives, time or resources).
Формално учене- Учене, което се извършва в организирана и структурирана среда(в училище/ център за обучение или на работното място) и е изрично обозначено като учене(по отношение на цели, време или ресурси).

Formal learning- Learning that occurs in an organised and structured environment(in a school/training centre or on the job) and is explicitly designated as learning(in terms of objectives, time or resources).
Формално учене- Учене, което се извършва в организирана и структурирана среда(в училище/ център за обучение или на работното място) и е изрично обозначено като учене(по отношение на цели, време или ресурси).