What is the translation of " SYSTEM IN GENERAL " in Bulgarian?

• система като цяло
• система изобщо
• системата като цяло

Examples of using System in general in English and their translations into Bulgarian

Love the system in general.
Мрази системата като цяло.

Gemini rules the hands, arms, shoulders and central nervous system in general.
Близнаците управляват ръцете, раменете и нервната система като цяло.

Garlic is very good for the brain and nervous system in general, due to its properties to restore and revive the activity of the brain.
Чесънът е много добра и отговаря на мозъка и нервната система като цяло, поради неговите свойства за възстановяване и съживяване на дейността на мозъка.

The court is not the place to get justice- the justice system in general.
Съдът не е място, където ще получиш справедливост- съдебната система изобщо.

The court system in general is awash in a choking backlog of cases; part of the reason Kosovo's judicial system has been a main obstacle to achieving European standards.
Съдебната система като цяло е задръстена от нерешени дела; част от причините косовската съдебна система да е главната пречка за постигане на европейските стандарти.

But what about the detention system in general?
А какво ще кажете за пенсионната система като цяло?

A political system, a form of social organization, like any system in general, is, by definition, a past tense form, trying to impose itself on the present(and often on the future), and a person whose language is the last one who can afford to forget about it.
Политическата система, формата на обществено устройство, като всяка система изобщо, е, по определение, форма на миналото време, опитваща се да се наложи върху настоящето(а често и върху бъдещето)- и човекът, чиято професия е езикът, е последният, който може да забрави това.

This measure yields many benefits for the employers, the employees and the system in general.
Тази мярка носи големи придобивки за работодателите, служителите и системата като цяло.

Given the importance of secure payments and confidence in the payment system in general and the fact that banks are subject to supervision, such refusals may be justified in some cases.
Предвид значението на сигурните плащания, доверието в платежната система като цяло и факта, че банките са обект на надзор, подобни откази могат да бъдат обосновани в някои случаи.

It activates and enhances the action of norepinephrine and adrenaline- it stimulates the brain and nervous system in general;
Активира и подобрява действието на норепинефрин и адреналин- стимулира мозъка и нервната система като цяло;

Explain, describe, and evaluate basics of the American legal system in general and to business law in particular.
Обяснете, описват и оценяват основите на американската правна система като цяло и на търговското право, в частност.

Astronomers, however, still struggle to understand the source of the outburst- and the dynamics of that star system in general.
Астрономите обаче все още се опитват да разберат източника на това избухване, както и динамиката на тази звездна система като цяло.

The Federal Ministry of Finance provides detailed information on the taxation system in general and on the taxation of employees in particular.
Федералното министерство на финансите дава детайлизирана информация за австрийската данъчна система като цяло и данъчното облагане на наетите работници и служители в частност.

Today we decided simple and affordable to talk about the popular myths concerning the critical days, gynecological diseases and reproductive system in General.
Днес решихме да поговорим за популярните митове относно критичните дни, гинекологичните заболявания и репродуктивната система като цяло.

The Federal Ministry of Finance provides detailed information about the Austrian tax system in general and the taxation of employees in particular.
Федералното министерство на финансите дава детайлизирана информация за австрийската данъчна система като цяло и данъчното облагане на наетите работници и служители в частност.

Recent history of the“Arab Spring” shows that civil wars only really benefit those in authority, the rich, the corporations and the system in general.
Съвременната история на„Арабската пролет“ показва, че гражданските войни само в полза на онези, които имат власт- богатите, корпорациите и системата като цяло.

A political system, a form of social organization, as any system in general, is by definition a form of the past tense that aspires to impose itself upon the present(and often on the future as well); and a man whose profession is language is the last one who can afford to forget this.
Политическата система, формата на обществено устройство, като всяка система изобщо, е, по определение, форма на миналото време, опитваща се да се наложи върху настоящето(а често и върху бъдещето)- и човекът, чиято професия е езикът, е последният, който може да забрави това.

Their parents' convictions against the school system and the system in general are quite radical.
Убежденията на родителите им срещу учебната система и системата като цяло са доста радикални.

All fees may also be paid by direct debit, if the court(or the Austrian judicial system in general) has been authorised to collect the court fees from an account to be notified by the party owing the fees and deposit them in a judicial account, and if the submission specifies at least the details of the account from which the fees are to be drawn and the maximum amount that may be debited.
Всички такси могат да бъдат платени чрез директен дебит, ако съдът(или австрийската съдебна система като цяло) е получил право да събира съдебните такси от сметка, която трябва да бъде посочена от страната, дължаща таксите, и да ги депозира в сметка на съда, и ако в заявлението се посочват поне данните за сметката, от която трябва да бъдат изтеглени таксите, и максималният размер, който може да бъде дебитиран.

Other immunotherapies work by boosting the activity of your immune system in general without targeting a tumor.
Други имунотерапии работят чрез повишаване на активността на имунната система като цяло, без да се насочват фокусирано към туморите.

People equate the fact that MD's went to medical school for 8 to 12 years with some kind of automatic assumption that they know what is good for your health and your immune system in general.
Хората се осланят на факта, че докторите са ходили в медицинско училище в продължение на 8 до 12 години с някакъв вид автоматично приемане, че те знаят какво е добро за тяхното здраве и имунната им система като цяло.

The knowledge of how to tap into the non-physical, sub-atomic, energies that surround us is available today, but the scientific establishment and the system in general does not want to know.
Знанието как да се проникне в нефизическите, субатомни енергии, които ни заобикалят е на разположение, но научните институции и системата като цяло не искат и да знаят.

High protein and fiber in the berries also proved very effective, providing a protective effect on the heart, in particular, and the entire cardiovascular system in general.
Високото съдържание на протеин и влакна в Бери е също оказа много ефективен при осигуряване на защитен ефект върху сърцето в частност и цялата сърдечно съдова система като цяло.

It is successfully applied in schizophrenia, epilepsy, anxiety and other nervous and mental diseases, because it relaxes the brain cells and nervous system in general, and stimulates the muscles.
Използва се успешно при шизофрения, епилепсия, тревожност и различни нервни и психични разстройства, защото релаксира мозъчните клетки и нервната система като цяло, стимулира мускулите.

Studies on the interaction between the components of red wine and olive oil have indicated that they are closely related and beneficial effect on the normal functioning of blood vessels and cardiovascular system in general.
Изследване на взаимодействието между компонентите на червено вино и зехтин са посочили, че имат синергичен ефект и благоприятно върху правилното функциониране на кръвоносните съдове и кръвоносната система като цяло.

It is successfully applied in schizophrenia, epilepsy, anxiety and other nervous and mental diseases, because it relaxes the brain cells and nervous system in general, and stimulates the muscles.
Използва се успешно при шизофрения, епилепсия, тревожност и различни нервни и психични разстройства, защото релаксира мозъчните клетки и нервната система като цяло, стимулира мускулите. Освен това съставките на рецептата са полезни за пречистване и възстановяване на черния дроб, поради което се прилагат при заболявания като жълтеница.

It has been proven that the Schumann resonance affect modern man of psychophysiological level and positively influence brain activity, helping electromagnetic connections between neurons, the brain and nervous system in general.
Доказано е, че Шумановият резонанс влияе на съвременния човек на психофизиологично ниво, като оказва положително влияние върху мозъчната дейност, подпомагайки електромагнитните връзки между отделните неврони, дейността на мозъка и нервната система като цяло.

Other developers raised concerns about the legal and practical issues of implementing support for secure boot on Linux systems in general.
Други разработчици изразиха загриженост относно правните и практически въпроси за прилагането на поддръжка за защитено зареждане върху Linux системи като цяло.

Here you find frequently asked questions about our products, sewage treatment and septic systems in general.
Тук можете да намерите често задавани въпроси за нашите продукти, пречистване на отпадъчни води и септични системи като цяло.

Nowadays there are less exchange controls, capital controls, more global financial transactions, and more payment systems in general.
Днес има по-малък обменен контрол, капиталов контрол, повече глобални финансови транзакции и повече платежни системи като цяло.