What is the translation of " THE CARING " in Bulgarian?

• грижата
• грижовната
• грижите
• грижа
• грижовните

Examples of using The caring in English and their translations into Bulgarian

Thanks for the caring.
Благодарим ви за грижите.

It is the caring that she lovingly gives;
Това е грижата, която тя дава с любов;

Land of the loving and the caring.
Страната на любящите и грижовните.

It is the caring she lovingly gives, The Passion that she shows.
Това е грижата, която тя дава с любов; Страстта, която тя показва.

Release others' future into the caring, healing hands of a Savior.
Освободи бъдещето на другите в грижовните, изцеляващи ръце на Спасителя.

It's the caring that she cares to give, the passion that she shows.
Това е грижата, която тя дава с любов; Страстта, която тя показва.

He was never going to fit in, what with all the caring about the environment and that.
Никога нямаше да се впише, с грижи за околната среда и т.

Battery at the caring for the battery with catering in the enemy lines.
В нея грижа за батерията с кухненски в вражеските линии.

The sixteenth Russian Patriarch announced and another priority- the caring for"the unity of the Catholic orthodoxy”.
Шестнадесетият руски патриарх обяви и друг свой приоритет- грижата за„единството на вселенското православие.

I won't forget the caring and love…""from the ones who brought me up.".
Няма да забравя грижите и любовта на тези, които ме поведоха.

That priests, united to the Heart of Christ, may always be true witnesses of the caring and merciful love of God.".
За да бъдат свещениците единени с Пресвятото Сърце Исусово и да бъдат винаги истински свидетели на грижовната и милостива Божия любов!”.

And erica well, she was the caring big sister who always got stuck bailing you out.
А Ерика, е била грижовната сестра, която винаги те измъква.

I'm sure Ted is the victim of an unhappy childhood, and, some day, some psychiatrist could release the caring human that's struggling to get out.
Сигурен съм, че Тед е жертва на нещастно детство, и някой ден, накакъв психиатър ще успее да освободи един мил и грижовен човек, който се опитва да излезе наяве.

Natural active supplements of the caring complex Head&Hair act in several directions.
Естествени активни добавки на грижовния комплекс Head&Hair действайте в няколко посоки.

The caring, sharing doctor, With the big beautiful eyes and the nice, girly smile.
Грижовната, споделяща докторка, с големите красиви очи и приятната, момичешка усмивка.

And given the opportunity, I would be the caring and tender lover And partner you so richly deserve.
И бих бил нежният и грижовен любовник и партньор, когото заслужаваш.

It is the caring that she lovingly gives, the passion that she knows.”- Audrey Hepburn.
Тя е грижата, която тя дава с любов, страстта, която тя показва.“ Одри Хепбърн.

The fervent and dedicated love of parents for their children, and the caring intimate bonds of husband and wife also spoke of the tender heart of the Creator.
Горещата и посветена любов на родителите, проявявана към техните деца и грижовните интимни връзки на съпруга и съпругата също говорили за нежното сърце на Създателя.

After all the… the caring that… that Belle's done done for you? After all the begging' and the pr… prayin' that I had to do for you?
Но след всички грижи, които Бел положи, след всички молби и молитви, които ударих за теб?

And we responded with the best of America- with the daring of our rescue workers, with the caring for strangers and neighbors who came to give blood and help in any way.
А ние- ние реагирахме по най-милосърдния начин: с храбростта на спасителите, с грижите за чужденци и за съседи, които дойдоха да дарят кръв и да помогнат по всякакъв начин.

The newest triumph of the caring“Ordesa” is the only formula for constipation Blemil Plus AE to grow your baby calm and carefree.
Най-новият триумф на грижовната“ОРДЕСА” е единственото адаптирано мляко против запек Blemil Plus АЕ, за да расте Вашето бебе спокойно и безгрижно.

And we responded with the best of America- with the daring of our rescue workers, with the caring for strangers and neighbors who came to give blood and help in any way.
И ние отвърнахме с всичко най-добро, което има в Америка, със смелостта на нашите спасителни отряди, с грижа за другите, със съседите, които идваха да дадат от кръвта си и да помагат с каквото могат….

The caring little girl shook the whole fluffy fur on him to warm the child, and then called for the help of the spirits of the forest.
Грижа малко момиче го разтърси всички пухкава козина, за да се затопли на бебето, а след това призова за помощ горски духове.

With a daring of our rescue workers, with the caring for strangers and neighbors who came to give blood and help in any way they could.
А ние- ние реагирахме по най-милосърдния начин: с храбростта на спасителите, с грижите за чужденци и за съседи, които дойдоха да дарят кръв и да помогнат по всякакъв начин.

In these circumstances, a lack of humanity is sometimes felt and it is therefore necessary to tailor the approach to the patient, adding to cure the caring, for integral human healing.
При тези обстоятелства понякога се усеща, че липсва човечност и тогава се оказва необходимо да персонализираме подхода към болния не само като го обгрижваме, но и да поемем грижата за едно цялостно човешко изцеление.

I don't know about you, but I find the caring, compassionate tyr a lot more frightening than I used to find the cold, indifferent one.
Не знам за теб, но аз намирам грижовния, състрадателен Тир много по-плашещ отколкото студения и безразличен.

Fortunately, the strict father who has to harden his son to face the problems that will await him in the future and the caring, affectionate and protective mother, belong more and more to the world….
За щастие, стриктният баща, който трябва да втвърди сина си, за да се изправи пред проблемите, които ще го очакват в бъдеще, и грижовната, любяща и защитна майка, принадлежат все повече към света на….

It is also worth explaining to the caring for the little person that he should learn to calm the baby without resorting to the help of a dummy.
Заслужава си да обясним на грижата за малкия човек, че трябва да се научи да успокоява бебето, без да прибягва до помощта на манекен. Често не осъзнаваме.

And we responded with the best of America-- with the daring of our rescue workers, with the caring for strangers and neighbors who came to give blood and help in any way they could….
И ние отвърнахме с всичко най-добро, което има в Америка, със смелостта на нашите спасителни отряди, с грижа за другите, със съседите, които идваха да дадат от кръвта си и да помагат с каквото могат….

You not only die your anxiety, which takes far more strength than the caring for the child, but also make up for the lack of communication, gain energy and it is likely that you will have new friends for life.
Вие не само ще закалено тяхното безпокойство, което отнема много повече усилия, отколкото грижата за детето, но и за да компенсира недостига на комуникация, ще бъде въведен на енергия и е вероятно, сте подправени нови приятели за цял живот.