What is the translation of " THE CLASSIFICATION AND LABELLING " in Bulgarian?

• класификацията и етикетирането
• класифицирането и етикетирането
• класификация и етикетиране

Examples of using The classification and labelling in English and their translations into Bulgarian

The classification and labelling of the substance.
Класификацията и етикетирането на веществото.

You receive additional information, for example, related to the classification and labelling of your substance.
Получите допълнителна информация- свързана например с класифицирането и етикетирането на веществото.

The classification and labelling of the substance.
Класификация и етикетиране на съответното вещество.

Determine if the substance has to be classified, if yes define the classification and labelling.
Да се установи дали веществото трябва да бъде класифицирано и ако е необходимо за определяне на класификацията и етикетирането.

The classification and labelling of the substance;
Класификацията и етикетирането на химичното вещество;

The members of the SIEF should also agree, if possible, on the classification and labelling of the substance.
Освен това членовете на SIEF трябва да се споразумеят относно класификацията и етикетирането на веществото.

A change in the classification and labelling of the substance;
Всяка промяна в класификацията и етикетирането на веществото;

Information on the manufacture and use of the substance The classification and labelling of the substance.
Информация за производството и употребата на веществото Класификацията и етикетирането на веществото.

Harmonise the classification and labelling of hazardous substances.
Хармонизиране на класификацията и етикетирането на опасни вещества;

(a) any new scientific or technical information is generated which results in a change to the classification and labelling of the substance;
Е събрана нова научна или техническа информация, която води до промяна в класификацията и етикетирането на веществото;

Information on the classification and labelling of the substance;
Информация относно класифицирането и етикетирането на веществото;

Staff at 31 December 2008 Administrative and management systems build up ECHA also has tasks related to the classification and labelling of chemical substances.
Бройки в щатното Изграждане на админист ративни и управленски системи ECHA изпълнява и задачи, свързани с класифицирането и етикетирането на химични вещества.

(iv) the classification and labelling of the substance as specified in section 4 of Annex IV;
Класификацията и етикетирането на веществото, както е посочено в раздел 4 от приложение VI;

So, even if your supplier changes, harmonisation ensures that the classification and labelling of the substance will be the same.
Така че дори и доставчикът ви да се смени, хармонизацията гарантира, че класифицирането и етикетирането на веществата ще бъде същото.

To determine the classification and labelling of a substance in accordance with Directive 67/548; and..
Да се определи класификацията и етикетирането на веществото в съответствие с Директива 67/548/ЕИО; и..

Agree classification and labelling where there is a difference in the classification and labelling of the substance between potential registrants.
Одобри класификацията и етикетирането, когато има различия между потенциалните регистранти по отношение на класификацията и етикетирането на веществото.

The classification and labelling of certain hazardous chemicals is harmonised to ensure adequate risk management throughout the EU.
Класификацията и етикетирането на някои опасни химикали са хармонизирани, за да се гарантира адекватно управление на риска в ЕС.

Proposals including justification of the proposals for the classification and labelling of the active substance in accordance with Directive 67/548/EEC.
Предложения, включително обосновка на предложенията за класификация и етикетиране на активното вещество съгласно разпоредбите на Директива 67/548/ЕИО.

The classification and labelling, including whether the active substance meets any of the criteria set out in Article 5(1);
Класификация и етикетиране, включително когато активното вещество отговаря на някой от критериите, посочени в член 5, параграф 1; г.

Proposals including justification for the proposals for the classification and labelling of the active substance according to Directive 67/548/EEC.
Предложения, включително обосновка на предложенията за класификация и етикетиране на активното вещество съгласно разпоредбите на Директива 67/548/ЕИО на Съвета.

The Classification and Labelling Regulation requires hazards to be clearly communicated to workers and consumers in the EU.
Регламентът за класифициране и етикетиране изисква опасностите да бъдат ясно съобщавани на работниците и потребителите в ЕС.

The objective of the hazard assessment for physicochemical properties shall be to determine the classification and labelling of a substance in accordance with Directive 67/548.
Целта на оценката на опасността от физико-химични свойства е да се определи класификацията и етикетирането на веществото в съответствие с Директива 67/548/ЕИО.

You have to notify ECHA of the classification and labelling within one month of placing a hazardous product on the market.
Длъжни сте да нотифицирате ECHA за класификацията и етикетирането в срок от един месец след пускането на опасен продукт на пазара.

Both manufacturers who place a hazardous substance on the market and importers of a hazardous substance will have to notify the classification and labelling of the substance to ECHA.
И производителите, които пускат на пазара опасно вещество и вносители на опасни вещества ще трябва да нотифицират класификацията и етикетирането на веществото към Агенцията.

ECHA manages the law on the classification and labelling of substances and mixtures.
ЕСНА управлява законодателството относно класификацията и етикетирането на вещества и смеси.

The aim of CLP is to ensure that hazards related to chemicals are clearly communicated to workers and consumers in the European Union through the classification and labelling of chemicals.
Регламентът CLP гарантира, че опасностите от химикалите са ясно сведени до знанието на работещите и потребителите в Европейския съюз чрез класификацията и етикетирането на тези химикали.

The classification and labelling of certain hazardous chemicals must be harmonised to ensure adequate risk management throughout the European Union.
Класификацията и етикетирането на някои опасни химикали са хармонизирани, за да се гарантира адекватно управление на риска в ЕС.

Member States, manufacturers, importers and downstream users may propose the classification and labelling of a substance to be harmonised across the European Union.
Държавите членки, производителите, вносителите и потребителите надолу по веригата могат да предлагат класифицирането и етикетирането на дадено вещество да бъдат хармонизирани в целия Европейски съюз.

The classification and labelling inventory is a database with basic information about the classification and labelling on notified and registered su….
Списъкът за класификация и етикетиранепредставлява база данни, която съдържа основна информация относно класифицирането и етикетирането на нотифицираните и регистрираните вещества.

This means that they have the obligation to classify these substances and mixtures and to notify relevant substance information to the Classification and Labelling(C&L) Inventory.
Това означава, че те имат задължение да класифицират тези вещества и смеси и да нотифицират към Инвентаризационния списък за класификация и етикетиране със съответната информация за веществото.