Examples of using The key secondary in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Overall survival(OS) was the key secondary endpoint.
Общата преживяемост(ОП) е била основната вторична крайна точка.The key secondary endpoints in Studies M0631 and M0634 were.
Ключовите вторични крайни точки в Проучвания M0631 и M0634 са.Първичната крайна точка е PFS; Ключовата вторична крайна точка е OS.The key secondary objective was to estimate the HR of PFS for everolimus+ exemestane versus capecitabine.
Основната вторична крайна точка е да се определи HR за ПБП при еверолимус+ екземестан спрямо капецитабин.Групата с тоцилизумаб 8 mg/kg+ МТХ показва статистически значими резултати също и по отношение на основните вторични крайни точки.
People also translate
The key secondary endpoints were PFS based on BICR assessment per RECIST v1.1 and OS irrespective of PD-L1 expression.
Ключовите вторични крайни точки са PFS на базата на оценка чрез BICR според RECIST версия 1.1 и OS, независимо от експресията на PD-L1.Statistically significant superiority was also achieved in the key secondary endpoints of both major bleeding and all-cause death(see Table 5).
Статистически значимо превъзходство също е постигнато в ключовите вторични крайни точки както за масивно кървене, така и за смърт по всякаква причина(вж. Таблица 5).The key secondary endpoint for GWPCARE1 was the proportion of patients with at least a 50% reduction in convulsive seizure frequency.
Ключовата вторична крайна точка в GWPCARE1 е процентът на пациентите с най-малко 50% намаление на честотата на конвулсивните припадъци.For Psoriatic Arthritis study 3(PsA study 3),the primary endpoint was at week 16 with the key secondary endpoint, the change from baseline in modified Total Sharp Score(mTSS), at week 24.
В проучването при псориатичен артрит 3(проучване при ПсА 3)първичната крайна точка, заедно с основните вторични крайни точки се оценяват на седмица 16, а промяната спрямо изходното ниво в модифицирания общ скор по Sharp(modified Total Sharp Score, mTSS)- на седмица 24.The key secondary endpoint was the change from baseline to 18 months in Norfolk Quality of LifeDiabetic Neuropathy(QoL-DN) total score.
Основната вторична крайна точка е промяната от изходното ниво до 18 месеца в общия скор на въпросника Norfolk за качество на живот- диабетна невропатия Norfolk Quality of.Induction efficacy data(OCTAVE Induction 1 and OCTAVE Induction 2) The primary endpoint of OCTAVE Induction 1 andOCTAVE Induction 2 was the proportion of patients in remission at week 8, and the key secondary endpoint was the proportion of patients with improvement of endoscopic appearance of the mucosa at week 8.
Първичната крайна точка наOCTAVE Induction 1 и OCTAVE Induction 2 е частта от пациентите в ремисия на седмица 8, а основната вторична точка е частта от пациентите с подобрение на ендоскопския изглед на лигавицата на седмица 8.The key secondary endpoint was Clinical Global Impression- Bipolar Version, Severity of Illness(CGI-BP-S) Depression Score.
Ключовата вторична крайна точка е скорът за депресия по скалата за Глобално клинично впечатление- Биполярна версия, Тежест на заболяването(Clinical Global Impression- Bipolar Version, Severity of Illness, CGI-BP-S).Водещата група на деескалация не е довела до повишен комбиниран риск от исхемични събития(2,5% в групата на деескалация спрямо 3,2% в контролната група;p на неинфериорност= 0,0115), нито на основната вторична крайна точка кървене по BARC ≥2 степен((5%) в групата на деескалация спрямо 6% в контролната група(p=0,23)).Резултатът от ключовата вторична съставна крайна точка се свързва основно с ефектите върху влошаващата се бъбречна функция и медицински значимата болка в областта на бъбреците.In a double-blind placebo-controlled trial including a total of 517 patients with advanced Parkinson's disease who were on concomitant levodopa therapy superiority of SIFROL prolonged-release tablets over placebo was demonstrated after 18 weeks of treatment on both the primary(UPDRS Parts II+III score) and the key secondary(off-time) efficacy endpoints.
При двойно сляпо, плацебо-контролирано изпитване, включващо общо 517 пациенти с напреднала болест на Parkinson, които са на съпътстващо лечение с леводопа, превъзходство на SIFROL таблетки с удължено освобождаване спрямо плацебо се наблюдава след 18 седмици на лечение и по отношение и на първичните(UPDR-скала, скор по част II+III) и основните вторични(време на изключване) крайни точки за ефикасност.The key secondary endpoints were defined as clinical remission(clinical closure of all treated fistula) and response(clinical closure of at least 50% of all treated fistulas) at Week 24.
Ключовите вторични крайни точки се дефинират като клинична ремисия(клинично затваряне на всички лекувани фистули) и отговор(клинично затваряне на най-малко 50% от всички лекувани фистули) в седмица 24.Table 3 summarises the primary endpoint of percent reduction from baseline in drop seizures, and the key secondary measure of proportion of patients with at least a 50% reduction in drop seizure frequency, as well as results of the subgroup analysis for these outcome measures in patients treated with concomitant clobazam.
Таблица 3 обобщава първичната крайна точка- процентното намаление от изходното ниво на атонични припадъци и ключовия вторичен измерител- процент на пациентите с най-малко 50% намаление на честотата на атоничните припадъци, както и резултатите от подгруповия анализ по отношение на тези измерители на резултатите при пациенти, лекувани съпътстващо с клобазам.The key secondary endpoints were change from baseline in Saint George's Respiratory Questionnaire(SGRQ) total score at 52 weeks and time to first acute IPF exacerbation.
Основните вторични крайни точки са промяната спрямо изходно ниво на общия скор от въпросника на болница Сейнт Джордж(Saint George's Respiratory Questionnaire, SGRQ) след 52 седмици и времето до първата остра екзацербация на ИБФ.Superiority of SIFROL prolonged-release tablets over placebo was demonstrated after 18 weeks of treatment on both the primary(UPDRS Parts II+III score) and the key secondary(CGI-I and PGI-I responder rates) efficacy endpoints in a double-blind placebo-controlled trial including a total of 539 patients with early Parkinson's disease.
Превъзходство The key secondary endpoint defined as the proportion of patients achieving complete haematological remission at week 28 was also met(23.0% in the Jakavi arm versus 5.3% in the BAT arm).
Основната вторична крайна точка, дефинирана като процентът пациенти, постигнали пълна хематологична ремисия на 28-ма седмица също е постигната(23,0% в рамото на Jakavi спрямо 5,3% в рамото на ННТ).In a double-blind placebo-controlled trial including a total of 517 patients with advanced Parkinson's disease who were on concomitant levodopa therapy superiority of pramipexole prolonged-release tablets over placebo was demonstrated after 18 weeks of treatment on both the primary(UPDRS Parts II+III score) and the key secondary(off-time) efficacy endpoints.
При двойносляпо, плацебо-контролирано изпитване, включващо общо 517 пациенти с напреднала болест The key secondary endpoints were progressionfree survival(PFS) and overall response rate(ORR), both assessed by independent, central, blinded radiological review using RECIST guidelines(Version 1.0).
Основните вторични крайни точки са преживяемост без прогресия(ПБП) и обща честота на отговор(ОЧО), като и двете са оценени чрез независим, централен, заслепен радиологичен преглед с прилагане на насоките на RECIST(Версия 1.0).The key secondary endpoint was the change from baseline in the Quantitative MG Scoring System(QMG- a physician reported outcome measure validated in gMG) total score at Week 26.
Ключовата вторична крайна точка е промяната от изходното ниво в общия скор за Количествената точкова система при МГ(Quantitative MG Scoring System, QMG- съобщавана от лекаря мярка за резултат, валидирана при гМГ) на Седмица 26.The key secondary composite endpoint(ADPKD progression) was time to multiple clinical progression events of: 1 worsening kidney function defined as a persistent[reproduced over at least 2 weeks] 25%.
Ключовата вторична съставна крайна точка(прогресия на АДПББ) е времето до многобройни събития на клинична прогресия: 1 влошаване на бъбречната функция дефинирано като персистиращо[повтарящо се в продължение на най-малко 2 седмици].For the key secondary endpoint PFS the estimated HR was 1.26(90% CI: 0.96, 1.66) in favour of capecitabine over the everolimus+ exemestane combination arm based on a total of 148 PFS events observed.
За основната вторична крайна точка ПБП изчисленият HR е 1, 26(90% CI: 0,96; 1,66) в полза на капецитабин спрямо рамото на комбинирана терапия с еверолимус+ екземестан, въз основа на наблюдавани общо 148 случая на ПБП.The key secondary endpoint in trials 1, 2 and 4 was the Clinical Global Impression of Severity(CGI-S) of schizophrenia, a 7-point clinician's assessment of the severity of disease.
Основната вторична крайна точка в изпитвания 1, 2 и 4 е Клинично общо впечатление за тежестта на заболяването(Clinical Global Impression of Severity, CGI-S) за шизофрения, 7-точкова скала за оценка от клиницист на тежестта на заболяването.Данните за ключовата вторична крайна точка за ефикасност, честота на събитията по К-М за период от 3 години е 9, 3% в групата със Zontivity в сравнение с 10, 5% в плацебо групата(HR: 0,87; 95% CI, 0, 80 до 0,94; p< 0,001).The key secondary endpoint was a comparison of the efficacy of tolvaptan treatment vs. placebo in reducing the decline of annualized eGFR slope across all measured time points in the trial.
Основната вторична крайна точка е сравнение на ефикасността на лечението с толваптан спрямо плацебо по отношение на редуциране на намаляването на наклона на кривата на eGFR, на годишна база, във всички времеви точки на изпитването.The key secondary endpoint was event-free survival(EFS; an EFS event is defined as a failure to obtain a complete remission(CR) within 60 days of initiation of protocol therapy, or relapse, or death from any cause).
Основните вторични крайни точки са преживяемост без събитие(ПБС; събитие се дефинира като неуспех да се постигне пълна ремисия(ПР) в рамките на 60 дни след започване на терапията по протокол или настъпване на рецидив или смърт поради някаква причина).The key secondary efficacy endpoint also based on the proportion of patients achieving sustained remission at week 52, comparing tocilizumab plus 26 weeks prednisone taper with placebo plus 52 weeks prednisone taper, was also met(Table 4).
Постигната е и основната вторична крайна точка за ефикасност, основаваща се също на процента пациенти, достигнали продължителна ремисия на седмица 52, при сравняване на тоцилизумаб плюс преднизон за 26 седмици с постепенно намаляване на дозата с плацебо плюс преднизон за 52 седмици с постепенно намаляване на дозата(Таблица 4).
