What is the translation of " THE SOFTWARE DEVELOPERS " in Bulgarian?

• разработчиците на софтуер
• софтуерните разработчици

Examples of using The software developers in English and their translations into Bulgarian

Toolbar Icons package is intended primarily for the software developers of any kind.
Пакетът с Toolbar Icons е предназначен основно за разработчиците на софтуер от всякакъв вид.

They are intended for the software developers used by the medical expertise authorities and the medical institutions.
Те са предназначени за разработчиците на софтуер, използван от органите на медицинската експертиза и лечебните заведения.

Opera Mail ended its product lifecycle and was discontinued by the software developers.
Opera Mail завърши продукт на неговия жизнен цикъл и е прекъснато от разработчиците на софтуер.

Back to focus- it is the software developers that delivers the product-the quality and variety of games for players to play.
Назад да се съсредоточи- това е разработчиците на софтуер, който доставя продукта-В качество и разнообразие от игри за играчите да играят.

So folks if you want Candy Crush on Windows phone you better start lobbying the software developers!
Така че хора, ако искате Candy Crush по телефона Windows по-добре да започне лобиране разработчиците на софтуер!

The logs infomation will never be sold to others and the software developers will never know the users' information.
Трупите Infomation никога няма да се продават на други хора и разработчиците на софтуер никога няма да знаем информация на потребителите.

First, media players may be installed on client PCs by OEMs under agreements between the OEMs and the software developers.
Първо, тези плейъри могат да бъдат инсталирани на клиентски персонални компютри от OEM в резултат на договори, сключени между последните и софтуерните разработчици.

What about the software developers who ensure that the codes we enter to enjoy games at zero cost as well as no deposit bonuses at Moobile Games actually work?
Какво ще кажете за разработчиците на софтуер, които да гарантират, че кодовете ние влизаме да се насладите на игри при нулеви разходи, както и не депозит бонуси при Moobile игри действително работят? добре,?

Software craftsmanship is an approach to software development that emphasizes the coding skills of the software developers themselves.
Software Craftsmanship“ е подход за разработка на софтуер, който набляга на качеството на програмните уменията на софтуерните разработчици.

SaaS products have reduced margins per customer for the software developers but they can engage a larger client base due to the ease of delivery and greater reach.
Продуктите на SaaS имат намален марж на клиент за разработчиците на софтуер, но те могат да ангажират по-голяма клиентска база, благодарение на лекотата на доставката и на по-големия им обхват.

While working with add-ins, you may need to learn more about digital signatures and certificates, which authenticate an add-in, and trusted publishers, the software developers who often create add-ins.
Когато работите с добавки, възможно е да ви се наложи да научите повече за цифровите подписи и сертификатите, които удостоверяват една добавка, и за надеждните издатели- разработчиците на софтуер, които често създават добавки. Преглед на инсталирани добавки.

When bugs are found in the software, developers launch new drivers meant to solve these issues and improve compatibility with newer operating systems, as well as add new features to the device.
Когато са открити бъгове в софтуера, разработчиците стартират нови драйвери, предназначени да решат тези проблеми и да подобрят съвместимостта с по-новите операционни системи, както и да добавят нови функции към устройството.

Bookriders is the translators and the editors working with different languages and terminological fields, the project coordinators and the legalization experts, the web designers, the software developers and the specialists in website localization and web applications, the copywriters and the SEO specialists.
Team Букрайдърс са хората и идеите Букрайдърс сме преводачите и редакторите с различните езици и терминологични области в писмените и устни преводи, проектните координатори и експертите по легализация, уеб дизайнерите, софтуерните разработчици и специалистите по локализация на сайтове и уеб приложения, авторите на съдържание, сео специалистите.

When bugs are found in the software, developers launch new drivers meant to solve these issues and improve compatibility with newer operating systems, as well as add new features to the device.
Когато са открити бъгове в софтуера, разработчиците пускат нови драйвери, предназначени за решаване на тези проблеми и да се подобри съвместимостта с по-нови операционни системи, както и добавяне на нови функции на устройството.

For example, confidence might collapse in cryptocurrencies because of unexpected changes imposed by the software developers, the creation of superior competing alternatives, a deflationary or inflationary spiral, or due to governmental actions.
Например, доверието в Криптовалутите може да се срине поради неочаквани промени, наложени от разработчиците на софтуер или други, ограничителни мерки на правителството, създаване на първокласни конкурентни алтернативни валути или дефлационна, или инфлационна спирала.

Due to recent advances in file system technology(ZFS) in combination with advances made by the software developers at Hybrid Logic Ltd; it is now possible to offer standard LAMP web hosting with a revolutionary level of redundancy, fault tolerance and scalability, at a price compatible with the commodity web hosting market.
Използвайки текущите предимства на технологията, касаеща файловата система(ZFS), в комбинация с ключови характеристики, разработени от софтуерните разработчици на Hybrid Logic Ltd, в момента е възможно да предложим стандартен LAMP уеб-хостинг с революционно ниво на аварийна обезпеченост, отказоустойчивост и възможности за промяна в мащаба, на цена, сравнима с тези на общия уеб-хостинг пазар.

For example, confidence might collapse in Bitcoin because of unexpected changes imposed by the software developers or others, a government crackdown, the creation of superior competing alternative currencies, or a deflationary or inflationary spiral.
Например, доверието в Криптовалутите може да се срине поради неочаквани промени, наложени от разработчиците на софтуер или други, ограничителни мерки на правителството, създаване на първокласни конкурентни алтернативни валути или дефлационна, или инфлационна спирала.

The software developer?
Софтуерният разработчик?

NetEnt is the software developer for BJ Common Draw Low Roller.
NetEnt е разработчик на софтуер за BJ Общата Draw Ниска Roller.

The full list can be found on the website of the software developer.
Пълният списък може да бъде намерен на уеб сайта на разработчика на софтуер.

It's the first great success for the software developer.
Първи голям успех за разработчика на софтуер.

The occupation of the software developer is not just a vocation and a source of positive emotions;
Професията на програмиста не е просто призвание и източник на приятни емоции, а дълг- към себе си и към обществото.

During the installation, the software developer asks you to sent 1% of their profits to his wallet, as gratitude for the development such software..
По време на настройката, разработчикът на софтуера ще поиска от вас да изпратите 1% от печалбата си като начин да изразите благодарност за създаването на този страхотен минен софтуер..

During setup, the software developer requests that you send 1% of your profits to his wallet as a way of saying thank you for creating this awesome mining software..
По време на настройката, разработчикът на софтуера ще поиска от вас да изпратите 1% от печалбата си като начин да изразите благодарност за създаването на този страхотен минен софтуер..

Dear contestants, The occupation of the software developer is not just a vocation and a source of positive emotions; it is a duty- to oneself and to society.
Уважаеми участници, Професията на програмиста не е просто призвание и източник на приятни емоции, а дълг- към себе си и към обществото.

At 26, the software developer Joel Allen decided to become a carpenter and do something"cool.".
На 26 г. софтуерът разработчик Джоел Алън реши да стане дърводелец и да направи нещо"готино".

The occupation of the software developer is not just a vocation and a source of positive emotions; it is a duty- to oneself and to society.
Професията на програмиста не е просто призвание и източник на приятни емоции, а дълг- към себе си и към обществото.

Actual Installer simplifies the job of the software developer and makes distributing programs more cost effective and convenient even for those just getting into the industry.
Действителният инсталатор опростява работата на разработчика на софтуер и прави разпределянето на програми по-рентабилно и удобно дори за тези, които просто влизат в индустрията.

Since January 2017, the software developer Genesis Gaming is determined to give full attention to French bettors, and the Rich Man's Toy slot clearly demonstrates its intention.
От януари 2017 г. софтуерният разработчик Genesis Gaming възнамерява да обърне цялото си внимание на френските играчи, а игралната машина Rich Man's Toy ясно демонстрира намерението си.

DRY code is created by data transformation and code generators, which allows the software developer to avoid copy and paste operations.
DRY код се създава чрез преобразуване на данни и създаване на код, което позволява на софтуерния разработчик да избегне операции на копиране и поставяне.