What is the translation of " THIS INTERMEDIATE " in Bulgarian?

• тази междинна

Examples of using This intermediate in English and their translations into Bulgarian

And how would you define this Intermediate class?
Как може да се нарече тази междинна категория?

This intermediate shaft and steering wheels are connected together.
Този междинен вал и волана са свързани заедно.

The target text is the result of this intermediate process.
Продуктовият текст е резултат от тази междинна обработка.

This intermediate result is called the Present Value.
Този междинен резултат се нарича Настояща стойност(Present value).

To the unfree spirit this intermediate link is given from the outset.
За несвободния дух това междинно звено по начало е дадено.

This intermediate period is called premenopause or perimenopause.
Този междинен период се нарича пременопауза или перименопауза.

So sometimes instead of having this intermediate step, they will just write four NADHs right here.
Понякога, вместо тази междинна стъпка, ще пише направо 4 молекули НАДН.

This intermediate state between sleep and wakefulness gave him new ideas.
Това междинно състояние между сън и будност роди нови идеи.

When formerly I used to speak of the new world that is being created, I was speaking of this intermediate zone.
Когато говорех по-рано за новия свят, който се създава, имах предвид именно тази междинна зона.

Through this intermediate, though, resonance-stabilized carbonate ions are produced.
Чрез тази междинна реакция обаче се формират карбонатни йони.

Ladies and gentlemen, if you would like to stretch your legs at this intermediate station, and apologies for the overshoot.
Дами и господа, можете да се поразтъпчете на тази междинна гара. Извиняваме се за пропускането на гарата.

This intermediate level yoga asana must be done for at least 30-60 seconds.
Това междинно ниво йога асани трябва да бъде направено най-малко 30-60 секунди.

Depending on the interpretation of relevant scriptures, Christians have different views on the nature of this intermediate state.
В зависимост от тълкуването на съответните писания, християните имат различни възгледи за природата на това междинно състояние.

By adding 70c to this intermediate form, it will drop to 8⅓%.
В резултат на прибавяне към тази междинна форма на 70c нормата на печалбата ще спадне на 8⅓%.

Plants that are fed by external δ-ALA accumulate toxic amounts of chlorophyll precursor, protochlorophyllide, indicating that the synthesis of this intermediate is not suppressed anywhere downwards in the chain of reaction.
Растенията, които се хранят с външна S-ALA, натрупват токсични количества прекурсор на хлорофил, протохлорофилид, което показва, че синтезата на това междинно съединение не се потиска никъде надолу във веригата на реакцията.

By adding 70 c to this intermediate form, the rate of profit is lowered to 8 1/3%.
В резултат на прибавяне към тази междинна форма на 70c нормата на печалбата ще спадне на 8⅓%.

So this is really a factor of great success because I deeply believe in the county scale of Poland but also in other countries, if you do not have this intermediate budget linking you with the ground, with the municipalities, it is really difficult to conduct everything.
Така че това наистина е важен фактор за успех, защото аз дълбоко вярвам, че в страна с мащабите на Полша, но също и в други страни, ако нямаш този междинен бюджет, който те свързва със земята, с общините, е наистина трудно да ръководиш всичко.

This intermediate Trenbolone cycle starts the dosages at a higher amount than the newbie cycles.
Този междинен трениболон цикъл започва дозите на по-голяма сума, отколкото при новобранените цикли.

If you completely removed the partition, use the design approach, and make this intermediate zone between the balcony and the kitchen in the form of an arch or columns.
Ако сте премахнали напълно дяла, използвайте дизайнерския подход и направете тази междинна зона между балкона и кухнята под формата на арка или колони.

At this intermediate ski lift station there is a small hut with a buffet offering hot drinks and meals.
На тази междинна лифтова станция се намира малка хижа с бюфет, предлагащ отново топли напитки и ястия.

In the same way as in the diagram above, the idea is that the specific anarchist organisation seeks insertion in this intermediate level(grouping of tendency) and through it presents itself, conducting its work in social movements in search of social insertion.
По същия начин, както на схемата по-горе, идеята е конкретната анархистическа организация да се стреми да се интегрира в това междинно ниво(на групи по направление) и да се представя чрез него, докато провежда своята работа в социалните движения в търсене на социална интеграция.

This intermediate category could be aimed at regions with per capita GDP of between 75% and 90% of the EU average.
Тази междинна група може да е насочена към региони, чиито БВП на глава от населението е между 75% и 90% от средната стойност за Европейския съюз.

However, if we do not create this intermediate category, we can be sure that the budget for cohesion policy will be cut.
Ако обаче не създадем тази междинна категория, със сигурност бюджетът за политика на сближаване ще бъде намален.

This intermediate category will also be fairer for it will provide similar support to regions which have a comparable level of development.
Тази междинна категория ще бъде и по-справедлива, защото ще осигури сходна подкрепа за региони със съпоставимо равнище на развитие.

Motivational interviewing is located in this intermediate territory between directing and accompanying and it includes elements of both.
Мотивационно интервюиране се намира в тази междинна област между насочване и придружаване- тя включва елементи от двете.

This intermediate volume gives independence of the two zones, but also connects them allowing the daylight to reach the entrance of the apartment.
Този междинен обем придава самостоятелност на двете зони, но и ги свързва давайки възможност на дневната светлина да стига до входа на жилището.

According to him, this intermediate state between deep sleeping and waking gave him new ideas.
Според прочутия художник сюрреалист това междинно състояние между съня и бодърстването му давало нови идеи.

However, in sulfur this intermediate level not only enables electrons to climb the'wall', it also works in reverse, enabling electrons from the conduction band to jump back via this intermediate level, which causes electricity to be lost once again.
Въпреки това, с добавянето на сяра междинното ниво не само позволява на електроните да се"изкачат на стената", но и обратното, което дава възможност на електроните от зоната на проводимост да се върнат назад чрез това междинно ниво.

In Microsoft's implementation this intermediate language is not interpreted but rather compiled in a manner known as just-in-time compilation(JIT) into native code.
При изпълнението си този междинен код не бива интерпретиран като при други виртуални машини, а вместо това компилиран по начин, известен като JIT(Just In Time) компилация в платформено-зависим машинен код(native code).

(Qtd in Jammer 44) This intermediate reality Heisenberg talked about may correspond to value, but I'm not sure of that.
Тази междинна реалност, за която Хайзенберг говори, може да съответства на ценността, но не съм уверен в това.