What is the translation of " THIS PARTICULAR METHOD " in Bulgarian?

• този конкретен метод
• този специфичен метод

Examples of using This particular method in English and their translations into Bulgarian

So many women prefer this particular method.
Толкова много жени предпочитат този конкретен метод.

This particular method of massage is very popular in Asia.
Тази методика за бързо пресмятане е изключително популярна в Азия.

They purify the water using this particular method.
Замърсява се водата при използването на този метод.

This particular method involves flashing the phone using a PC.
Този конкретен метод включва мига на телефона с помощта на компютър.

Some experts say that this particular method has an accuracy of 99%!
Някои експерти казват, че този метод е до 99% точен!

This particular method is a secret teaching… from the lineage of the great master, Sangye Yeshe.
Чрез този особен метод тайното учение се предава още от великия учител Санге Йеше.

Therefore, many choose this particular method of decoration.
Ето защо много хора избират този конкретен метод на декорация.

This particular method is a secret teaching… from the lineage of the great master, Sangye Yeshe.
Този особен метод се явява Тайното учение… от линията на преподаване на Санге Йеше.

In Moscow, every year there are more and more people who want to try this particular method of delivery.
Всяка година в Москва има все повече хора, които искат да опитат този конкретен начин на доставка.

The researchers expect this particular method to be available clinically within 2- 3 years.
Изследователите очакват въпросният скринингов метод да навлезе в клиничната практика до 2-3 години.

It should be noted that the popularity of such a separate power supply system would probably be simply impossible, if not for the very real and tangible advantages of this particular method over many others.
Трябва да се отбележи, че популярността на такава отделна система за захранване вероятно ще бъде просто невъзможна, ако не и за много реални и осезаеми предимства на този конкретен метод над много други.

So when the belief in God becomes uncertain, this particular method of obtaining inspiration fails.
Така че, когато вярата в Бога отслабне, този конкретен метод за черпене на вдъхновение губи от силата си.

When choosing this particular method of education, the student must attend lectures and seminars.
При избора на този конкретен метод на обучение студентът трябва да присъства на лекции и семинари.

Immediately from the moment you actually became an adherent to this particular method, be sure to get used to eating cheese without bread.
Веднага след като всъщност станахте привърженик на този конкретен метод, не забравяйте да свикнете със сирене без хляб.

As awareness of this particular method experiences growth so does the number of international brokers offering their services.
Като осъзнаване на този метод опит растеж на редица международни брокери, които предлагат своите услуги.

In many respects this is due to the fact that it is impossible for these parasites to feed any poisoned bait, while this particular method of struggle gives the greatest effect, for example, against cockroaches and domestic ants.
Това до голяма степен се дължи на факта, че е невъзможно да се подхранват отровните примамки на тези паразити, докато именно този метод на борба дава най-голям ефект, например срещу хлебарки и домашни мравки.

This particular method seems, at first glance, a bit harder to achieve than the rental property scenario, but stay with me, please.
Този конкретен метод изглежда, на пръв поглед, малко по-трудно да се постигне от сценария за отдаване под наем, но се придържайте към мен, моля.

Judging by how actively China and Russia are both buying gold, there are enough people in the world who want to insure themselves against the consequences of this particular method to solve the American debt problem.
Съдейки по това колко активно едновременно и Китай, и Русия купуват злато, по света има достатъчно хора, които искат да се застраховат от последствията от използването на този конкретен метод за решаване на проблема с американския дълг.

As forex trading engulfing pattern of this particular method experiences growth so does the number of international brokers offering their services.
Като осъзнаване на този метод на растеж на броя на международни брокери предлагат своите услуги.

This particular method appears, at first glance, a little harder to achieve than the rental property scenario, but stick with me, please.
Този конкретен метод изглежда, на пръв поглед, малко по-трудно да се постигне от сценария за отдаване под наем, но се придържайте към мен, моля.

In many respects this is due to the fact that it is impossible for these parasites to feed any poisoned bait, while this particular method of struggle gives the greatest effect, for example, against cockroaches and domestic ants.
В много отношения това се дължи на факта, че за тези паразити е невъзможно да се хранят всякакви отровни стръвчета, докато този конкретен метод на борба дава най-голям ефект, например срещу хлебарки и домашни мравки.

This particular method of decaffeination is different from what we have so far seen in that it does not directly or indirectly add chemicals to extract the caffeine.
Този специфичен метод на декофеинизация е различен от всички досега, тъй като не се добавят химикали за извличане на кофеина.

Then the master chooses a particular method for you, and if he feels that this particular method has to be changed for you, that minute alterations or some additions are needed, he adds, he deletes, he makes the method fit for you.
След това Учителят избира един определен метод за тебе и ако той чувства, че този определен метод трябва да бъде променен специално за теб, че е необходимо малко изменение или някои добавки, той добавя, той отнема, прави метода подходящ за теб.

This particular method gives a low rate of complications, although, since a violation of the skin integrity(ablation) is present there is some risk of subsequent infection(impetiginisation).
Този метод дава нисък процент на усложнения, но доколкото е налице нарушение на целостта на кожата(аблация) съществува известен риск от последваща инфекция(импетигинизация).

Log into your account This particular method appears, at first glance, a little harder to achieve than the rental property scenario, but stick with me, please.
Този конкретен метод изглежда, на пръв поглед, малко по-трудно да се постигне от сценария за отдаване под наем, но се придържайте към мен, моля.

A Short Explanation of SWP This particular method of decaffeination is different from what we have so far seen in that it does not directly or indirectly add chemicals to extract the caffeine.
Този специфичен метод на декофеинизация е различен от всички досега, тъй като не се добавят химикали за извличане на кофеина.

Evidence regarding this particular method of terrorism reveals that every modern suicide campaign has targeted a democracy- a state with a considerable degree of political freedom.
Доказателствата по отношение на този конкретен терористичен метод показват, че всяка самоубийствена кампания в днешно време е насочена срещу демокрация, срещу държава със значителна степен на политически свободи.

Is there a particular method to this?
И има ли някаква конкретна методика за това?

That's why most users choose this particular trading method.
Ето защо повечето потребители избират този конкретен метод на търговия.

This is not particular method of selecting parents.
Това не е особен метод за избор на родители.