What is the translation of " TIME BY SENDING " in Bulgarian?

• време като изпратите
• време чрез изпращане
• път като изпратила

Examples of using Time by sending in English and their translations into Bulgarian

Please do not waste our time by sending to us repeated questions.
Да не губим време за повторение на вече изпратени послания.

If you do not want to receive any more messages from Airlines4all, than can you unsubscribe at any time by sending us an email.
Ако не искате да получавате съобщения от Airlines4all, можете да се отпишете по всяко време, като ни изпратите имейл.

Donate us time by sending bug reports and even better, patches.
Дарения ни време чрез изпращане на доклади за грешки и още по-добре, patches.

You may exercise that right at any time by sending an email to.
Можете да упражните това право по всяко време, като изпратите имейл до.

You can un-register at any time by sending an email to This email address is being protected from spambots.
Можете да се отпишеш по всяко време чрез изпращане на имейл до Този имейл адрес е защитен от спам ботове.

You can exercise this right at any time by sending an e-mail to.
Можете да упражните това право по всяко време, като изпратите имейл до.

And you can transcend time by sending a message at your convenience, and someone else can pick it up at their convenience.
И може да се издигнете над времето, като изпратите съобщение в удобно за вас време, а някой друг може да го получи в удобно за него реме.

You may ask us to close your account at any time by sending us an email.
Можете да ни помолите да закрием вашия акаунт по всяко време, като ни изпратите имейл.

Message templates save you time by sending custom replies to your guests, without typing the same thing over and over again.
Опция 2 С шаблоните на съобщения можете да спестите време, като изпращате персонализирани отговори на вашите гости без да пишете едно и също нещо отново и отново.

You have the right to withdraw your consent at any time by sending a written notice to the NCSR.
Имате право да оттеглите своето съгласие по всяко време, чрез изпращане на писмено съобщение до НСС.

You can change this selection at any time by sending your order, by changing the number of products, by deleting the selection or by canceling the order process by clicking the“Remove” button.
Можете да промените този избор по всяко време, като изпратите поръчката си, като промените броя на продуктите, като изтриете селекцията или като отмените процеса на поръчката, като кликнете върху бутона„Премахване“.

You can unsubscribe from the service at any time by sending an e-mail to[email protected].
Може да се отпишеш от услугата по всяко време като изпратиш e-mail на[email protected].

Donate us time by sending bug reports(and even better, patches), spread the knowledge about this plugin by writing something in your blogs or favorite forums, vote for this plugin in the wordpress plugin directory so more people will use it and finally- you can always help us by checking and translating this site to your mother-tongues.
Дарения ни време чрез изпращане на доклади за грешки(и още по-добре, лепенки), разпространението на знания за този плъгин с писането на нещо в блоговете си или любимите форуми, Гласувайте за този плъгин в WordPress приставка директория, така повече хора ще го използват и най-накрая- винаги може да ни помогне чрез проверка и превръщането на този сайт, за да си майка езици.

You may contact us at any time by sending an email to Support.
Можете да се свържете с нас по всяко време, като изпратите имейл до Поддръжка.

We are also entitled to terminate this agreement, without any reason, at any time by sending you a 30-days' notice.
Ние също имаме право да прекратим този договор, без да има причина за това, по всяко време, като Ви отправим 30-дневно предизвестие.

I'm not going to waste the colonel's time by sending some half-naked savage in front of him with a tall tale.
Няма да прахосвам ценното време на Полковника изпращайки някакъв си полугол дивак пред него.

You have the right to object to your personal data processing for the purposes of direct marketing at any time by sending your objection in the following ways.
Имате право да възразите срещу обработването на личните Ви данни за целите на директния маркетинг по всяко време, като изпратите възражението си по един от следните начини.

You can withdraw your consent at any time by sending the relevant request to the specified e-mail address.
Можете да оттеглите съгласието си по всяко време с изпращане на съответното искане до посочения и-мейл адрес.

You can request access, correction, restriction, or removal of the data that Qatar Airways processes about you at any time by sending a request to Contact us page of our Website.
Можете да заявите достъп, корекция, ограничаване или премахване на данните, които Qatar Airways обработва за Вас по всяко време, като изпратите заявка до страницата за връзка с Qatar Airways на нашия уебсайт.

You can object to this use of your e-mail address at any time by sending a message to the contact option described below or via a link provided for this purpose in the advertising e-mail, without incur-ring any costs other than the transmission costs according to the basic rates.
Можете да отправите възражение срещу използването на вашия имейл адрес по всяко време, като изпратите съобщение на контакта, посочен по-долу, или чрез връзка, предоставена за тази цел в рекламния имейл, без да заплащате никакви разходи освен разходите за пренос съгласно основните цени.

You may exercise your rights freely and at any time by sending a written request to COCOSOLIS.
Вие може да упражните правата си свободно и по всяко време, като изпратите писмено искане до COCOSOLIS.

In case you do not want to appear in the address list, you can unsubscribe at any time by sending a message to[Javascript required].
В случай че не желаете да фигурирате в списъка с адреси, можете да се отпишете по всяко време като изпратите съобщение на[Javascript required].

You may exercise this right at any time by sending an email to the following address.
Вие може да упражните това право по всяко време, като изпратите писмо на следния адрес.

You can request access, rectification, review of processing, restriction or erasure of your Personal Data that Qatar Airways processes at any time by sending a request via the Contact Us page of our Website.
Можете да заявите достъп, корекция, ограничаване или премахване на данните, които Qatar Airways обработва за Вас по всяко време, като изпратите заявка до страницата за връзка с Qatar Airways на нашия уебсайт.

The Client may unsubscribe at any time by sending an email to[email protected].
Клиентът има право да се отпише по всяко време като изпрати имейл на[email protected].

You can request access, rectification, review of processing, restriction, or erasure of the Personal Data that Qatar Aviation Services processes about you at any time by sending a request via the Contact Us page of Qatar Airways website.
Можете да заявите достъп, корекция, ограничаване или премахване на данните, които Qatar Airways обработва за Вас по всяко време, като изпратите заявка до страницата за връзка с Qatar Airways на нашия уебсайт.

You can exercise your rights at any time by sending a letter to the following address.
Вие може да упражните това право по всяко време като изпратите писмо на следния адрес.

You may terminate your user name, password and registration at any time by sending an email to our 24 Hour Customer Service.
Можете да прекратите вашия логин, парола и регистрация по всяко време, като изпратите имейл на нашия 24 Денонощна Поддръжка.

You may stop mobile subscription at any time by sending a text message STOP to short code 22828.
Можеш да се откажеш по всяко време като изпратиш SMS с текст stop на кратък номер 882.

You may terminate this agreement at any time by sending notice to the Affiliations Committee.
Можете да прекратите това споразумение по всяко време, като изпратите известие до Комитета по присъединяване.