What is the translation of " TIME FOR EXPLANATIONS " in Bulgarian?

• време за обяснения

Examples of using Time for explanations in English and their translations into Bulgarian

It's not the time for explanations.
Няма време за това.

No time for explanations- I need a young woman.
Нямам време за обяснения- трябва ми млада жена.

I don't have time for explanations.
Нямам време за обяснения.

She told you all she knew, and so did Barker here, for on the night when this thing happened there was mighty little time for explanations.
Тя ви съобщи всичко, което й бе известно, както стори и Баркър, защото през нощта, когато се случи премеждието, нямаше много време за обяснения.

I have no time for explanations.
Нямам време за обяснения.

It's sure to be a lie, and there's no time for explanations.
Сигурно ще лъжеш, и при това няма време за обяснения.

It was no time for explanations.
Не бе време за обстойни обяснения.

Vice President Reding did everything she could to handle the situation, but she often did not understand the questions and the issues and the time for explanations by the presenter was really short.
Заместник-председателят Рединг направи всичко възможно да се справи със създалата се ситуация, но тя често не разбираше въпросите, а времето за обяснения от страна на водещия беше прекалено малко.

There's no time for explanations.
Няма време за обяснения.

Usually, first, we need to do what we were instructed and do it with the best quality because that way the qualities of the student who is on the Path of the spiritual perfection are mastered. If there is an instruction from Above for something to be done, to do it without asking for explanations because sometimes the time for explanations lacks.
Обикновено първо трябва да се направи указаното, и то най-висококачествено, понеже така се отработват качествата на ученика, стъпил на Пътя на духовното усъвършенстване- когато Свише се укаже нещо, да се изпълни, без да се искат обяснения, тъй като понякога време за обяснения липсва.

Do you have time for explanations?
Имаш ли време за обяснения?

No time for explanations, Your Honor.
Няма време за обяснения, Ваша чест.

There will be a time for explanations.
Ще има време за обяснения.

There's no time for explanations, we must get to the city gate.
Няма време за обяснения, трябва да отидем до градската порта.

I don't have a lot of time for explanations.
Нямам много време за обяснения.

Now is not the time for explanations of vote, so please do not make such comments.
Сега не е време за обяснения на вот, така че не правете такива коментари.

But this was not the time for explanations.
Не бе време за обстойни обяснения.

Then there is no time for explanations, because regular vomiting for even a few hours can lead to a deadly condition- dehydration.
Тогава няма време за обяснения, тъй като редовното повръщане в продължение на няколко часа може да доведе до смъртоносно състояние- дехидратация.

Anja didn't have time for explanations.
Дара нямаше повече време за обяснения.

There will be time for explanations later.
По-късно ще имате време за обяснения.

Now is not the time for explanations.
Сега не е време за обяснения.

This was no time for explanations.
Не бе време за обстойни обяснения.

It was not the time for explanations.
Не бе време за обстойни обяснения.

This is not the time for explanations.
Какво се е случило? Няма време за обяснения.

You, but this is no time for explanations here.
Моля те, сега не е време за обяснения.

I will have to optimize the time for explanations or reduce my estimated daily distance!
Ще трябва да оптимизирам времето за обяснения или да намаля разчетната ми дневна дистанция!

There's a time for explanation.
Има време за обяснения.

It isn't a time for explanation, or preaching, or theology; it's a time for tears.
Това не е време за обяснения, проповеди или теории. Това е време за сълзи.

Cal had no time for explanation.
Дара нямаше повече време за обяснения.

It's not the time for explanation.
Не му е времето за такова обяснение.