What is the translation of " TO AUTOMATED DECISION-MAKING " in Bulgarian?

• автоматизирано вземане на решения
• автоматизираното вземане на решения
• срещу автоматизираното вземане на решения
• срещу автоматичното вземане на решения
• автоматизираното взимане на решения

Examples of using To automated decision-making in English and their translations into Bulgarian

Rights related to automated decision-making.
Свързани с автоматичното вземане на решение.

Protest against the handling of your personal data(including anti-profiling or other rights related to automated decision-making);
Право да възразите спрямо обработването на личните Ви данни(включително и да възразите спрямо профилирането, както и други права във връзка с автоматизираното взимане на решения);

Rights relating to automated decision-making.
Свързани с автоматичното вземане на решение.

Object to automated decision-making including profiling, that is not to be subject of any automated decision-making by us using your personal data or profiling of you.
Да възразите срещу автоматичното вземане на решения, включително профилиране, тоест да не бъдете обект на никакво автоматизирано вземане на решения от нас посредством личните Ви данни или профилиране.

Rights relating to automated decision-making.
Права, свързани с автоматизираното вземане на решения.

Rights with regard to automated decision-making, including profiling- not to be subject to an automated decision which is based solely on automated processing( i. е. processing without human intervention), including profiling within the meaning of the Regulation which produces legal effects for the Data Subject or similarly significantly affects him/ her, unless there are grounds for this as set forth in the Regulation as well as suitable measures to safeguard the Data Subject 's rights and freedoms and legitimate interests.
Права при автоматизирано вземане на индивидуални решения, включително профилиране- да не бъде обект на автоматизирано решение, основаващо се единствено на автоматизирано обработване( т. е. обработване без човешка намеса), включително профилиране по смисъла на Регламента, което поражда правни последствия за Субекта на данни или по подобен начин го засяга в значителна степен, освен ако не са налице предвидените в Регламента основания за това и са предвидени подходящи гаранции за защита правата и свободите и легитимните интереси на Субекта на данни.

And not to be subjected to automated decision-making.
Да не сте обект на автоматизирано вземане на решения.

Rights to automated decision-making and profiling(see 14 below).
Права по отношение на автоматизираното вземане на решения и профилиране(виж раздел 14 по-долу).

Your data shall not be subject to automated decision-making.
Вашите данни не са обект на автоматизирано вземане на решения.

To not be a subject to automated decision-making that would significantly affect them without the possibility of human intervention;
Да не е обект на автоматизирано взети решения, които да го засягат в значителна степен, без възможност за човешка намеса;

Right to object and rights relating to automated decision-making.
Право на възражение и права, свързани с автоматизираното взимане на решения.

Rights with respect to automated decision-making and profiling(part 19 and part 20).
Права по отношение на автоматичното вземане на решения и профилирането(части 19 и 20).

(vii) Right to object and rights relating to automated decision-making.
(vi) Право на възражение и право, свързано с автоматизираното вземане на решения.

Rights relating to automated decision-making and profiling.
Права, свързани с автоматизирано вземане на решения и профилиране.

Restriction of processing may also be applicable to your objection to automated decision-making or profiling.
Ограничаването на обработването може да се приложи и при възражение от Ваша страна против автоматизирано вземане на решения спрямо Вас или профилиране.

The right to not be subject to automated decision-making or profiling based on your Personal Data;
Право на възражение срещу автоматизирано вземане на решения или профилиране въз основа на Вашите лични данни;

Depending on your location, you may be able to request not to be subject to automated decision-making, including profiling.
В зависимост от Вашето местонахождение, Вие можете да поискате да не бъдете субект на автоматизирано вземане на решение, включително профилиране.

Rights in relation to automated decision-making and profiling- you have the right to have automated decisions and profiling reviewed.
Права във връзка с автоматизирано вземане на решение и профилиране- имате право да възразите срещу автоматизирано вземане на решение и профилиране.

Right to oppose to automated decision-making.
Право на възражение срещу автоматизирано вземане на решения спрямо Вас.

Your Right to object to automated decision-making: You have the right to demand human intervention, rather than have important decisions made solely by algorithm.
Право да не са обект на автоматизирани решения- физическите лица трябва да могат да заявят и да получат човешка намеса, вместо да се разчита на алгоритми за важни решения..

Unless we can rely on other legal grounds, where the above purposes lead to automated decision-making, which produces legal effects or which significantly affects you.
В случаите когато не можем да се позовем на други правни основания и гореспоменатите цели водят до автоматично вземане на решения, което поражда правни последици или което оказва значително въздействие върху Вас.

The Client may object to automated decision-making in accordance with the law, however, recognizing that in some cases it may restrict the Client's right to use the Client's separate potentially available options(for example, to receive commercial offers).
Вие можете да възразите срещу автоматизираното вземане на решения в съответствие с приложимите закони и разпоредби, но имайте предвид, че в някои случаи това може да ограничи Вашите права за използване на потенциално наличните опции, които са индивидуално достъпни за Вас(например за получаване на търговски оферти).

You can also object directly to automated decision-making and profiling.
Освен това можете да подадете възражение пряко срещу автоматизирано вземане на решения и профилиране.

The Client may object to automated decision-making in accordance with the laws and regulations, however, recognising that in some cases it may restrict the Client's right to use some options potentially available to him/her(such as to receive commercial offers).
Вие можете да възразите срещу автоматизираното вземане на решения в съответствие с приложимите закони и разпоредби, но имайте предвид, че в някои случаи това може да ограничи Вашите права за използване на потенциално наличните опции, които са индивидуално достъпни за Вас(например за получаване на търговски оферти).

You may also be entitled to object to automated decision-making in certain circumstances.
Може също да имате право да се противопоставите на обработката при някои обстоятелства.

The Administrator will submit your data to automated decision-making in order to obtain information on the scope and level of interest in its products, and to determine the scope of cooperation and products which might interest you.
Администраторът ще използва Вашите данни за автоматизирано вземане на решения с цел да получи информация за обхвата и нивото на интерес към неговите продукти и да определи обхвата на сътрудничеството и продуктите, които може да Ви интересуват.

The right not to be subject to automated decision-making(profiling).
Правото да не сте обект на автоматизиран процес на вземане на решения(създаване на профили).

Your personal data shall not be subject to automated decision-making within the meaning provided in GDPR, including for profiling related to automated decision-making.
Вашите лични данни не подлежат на автоматизирано вземане на решения по смисъла, указан в ОРЗД, включително и за профилиране, свързано с автоматизирано вземане на решения.

Your rights in relation to automated decision-making and profiling.
Вашите права във връзка с автоматизираното вземане на решения и профилиране.

You have the right not to be subjected to automated decision-making, including profiling, which produces legal effect for you or has a similar significant effect.
Вие имате правото да не бъдете субект на автоматизирано вземане на решения, включително профилиране, в резултат на което произтичат правни последици за Вас, или има друг подобен значим ефект.