What is the translation of " TOOLS IN ORDER " in Bulgarian?

• инструменти за да

Examples of using Tools in order in English and their translations into Bulgarian

They use these tools in order to control their victims.
Използват такива трикове, за да хващат жертвите си.

Heaven has provided us with an incredible set of resources, which we added to our own tools in order to entice and take down the dark.
Небето е осигурило за нас невероятен набор ресурси, които ние добавихме към нашите инструменти, за да примамим и свалим тъмнината.

You need to find your tools in order to fix stuff and find your way out.
Вие трябва да намерите вашия инструменти за да се определи неща и разберете пътя си.

The information below provides a better understanding of how cookies operate and how to use current tools in order to configure them.
Информацията изложена по-долу предоставя по-добро разбиране за начина на функциониране на"бисквитките" и начина на използване на съвременните инструменти, за да ги настроите.

It gives an overview of some transformation tools in order to help the selection of the most suitable one.
Той прави преглед на някои от средствата за трансформация, за да помогне при избора на най-подходящото за прилагане.

Access4SMEs is an H2020 coordination and support action aiming to“facilitate transnational cooperation among NCPs for SMEs and access to risk finance, upgrade their skills and tools in order to raise their standard of support”26.
Access4SMEs е действие за координация и подпомагане по„Х 2020“, което има за цел да„улесни транснационалното сътрудничество между НЗК за МСП и достъпа до рисково финансиране, да подобри техните умения и инструменти, за да се повиши стандартът на тяхното подпомагане“26.

The support staff have tools in order to find and restore the data on request, if you contacted us immediately after removal.
Служителите в подкрепа разполагат с инструменти, за да откриете и възстановите данните по заявка, ако иска веднага след отстраняване.

More responsive and adequate crisis management tools in order to meet new economic challenges.
По-ефективни и по-добре адаптирани инструменти за управление на кризи, за да се отговори на новите икономически предизвикателства.

Controlling people use a whole arsenal of tools in order to dominate their partners whether they or their partners realize what's happening or not.
Контролиращите хора използват цял арсенал от инструменти, за да доминират над партньорите си, без значение дали партньора им разбира какво се случва или не.

Treatment for nits is a mechanical and chemical effect on them with the help of special tools in order to damage their shell and tear off the hair.
Третирането на гниди е механично и химично въздействие върху тях с помощта на специални инструменти, за да се увреди кожата и да се разкъса от косата.

Different ingredients require different tools in order to be cooked, and monsters will not be happy if you get their order wrong.
Различни съставки изискват различни инструменти, за да се готви, и чудовища няма да бъде щастлив, ако получите поръчката си погрешно.

When you sell software online WEB or any other digital goods, you should make the most use of online tools in order to help you reach your targeted audience.
Когато продавате софтуер онлайн WEB или друга цифрова стоки, трябва да се правят най използването на онлайн инструменти, за да Ви помогне да достигнете Вашата целева аудитория….

How to leverage on the trends and tools in order to build your business, grow your brand, and reach a wider market.
Как да се възползваш от тенденциите и инструментите на социалните медии, за да изградиш и развиеш своя бизнес, да разшириш бранда си и да достигнеш до по-широк пазар.

Behind each product, an accurate work of research, projecting, manufacturing and testing is guaranteed by means of special technologically advanced tools, in order to offer new satisfying solutions to our customers.
Зад всеки продукт, точна работа на научни изследвания, проектиране, производство и изпитване е гарантирана с помощта на специални високотехнологични инструменти, за да се предложат нови задоволителни решения за партньорите ни.

We have improved our case processing tools in order to gain time and efficiency allowing us to intervene within the hour.
Усъвършенствахме методите, които използваме при обработването на казусите, за да спестим време и да подобрим ефикасността, което ни позволява да започнем работа по конкретните случаи в рамките на един час след обаждането на клиентите.

Given the complexity of pro- rata assessment, the Member States using this option should, in the current CAP period, make further efforts to develop a pro- rata catalogue with clear description and assessment criteria and to use complementary technical tools in order to increase the objectivity of ortho- im- agery analysis and ensure reproducibility.
Предвид сложността на оценката за пропорционалност държавите членки, използващи тази възможност, следва да положат допълнителни усилия през настоящия период на ОСП, за да разработят каталог за пропорционалност с ясно описание и критерии за оценка и да използват допълнителни технически инструменти, за да повишат обективността на анализа на ортогоналните изображения и да гарантират възпроизводимост.

Working with the WHO, IFEM and AFEM have created now assessment tools in order to allow the formal request nearby a hospital;
Работейки със СЗО, IFEM и AFEM създадоха сега инструменти за оценка, за да позволят официалното искане в близост до болница;

The training materials should be based on interactive learning tools in order to ensure the active involvement of the HCPs.
Обучителните материали следва да се основават на интерактивни учебни средства, за да се гарантира активното участие на медицинските специалисти.

The most common PDR techniques use specially fabricated metal tools, in order to push the dents from behind the lower body panel of the vehicle.
Най-често срещаните PDR техники използват специални метални инструменти, за да се избутат вдлъбнатините от долната страна на панела на тялото.

Every homeowner should possess the necessary plumbing tools in order to perform emergency do-it-yourself tasks around the home.
Всеки собственик на жилище трябва да притежава необходимите водопроводни инструменти, за да може да изпълнява спешни задачи, направени сами в дома.

Com/ or any other digital goods, you should make the most use of online tools in order to help you reach your targeted audience.
Com/ или друга цифрова стоки, трябва да се правят най използването на онлайн инструменти, за да Ви помогне да достигнете Вашата целева аудитория….

Calls for greater innovation in the framework programme's tools in order to combine excellence, inclusion and participation;
Насърчава по-интензивните иновации по отношение на инструментите на рамковата програма, за да се получи съчетание от високи постижения, включване и участие;

It would also be wise if you make use of available resources and tools in order to enjoy the best deals for the hottest foreclosed properties.
Също така е добре ако направите достъпен за използване на наличните ресурси и инструменти, за да се ползват с най-добрите сделки за-Горещият свойства.

In all cases, open source vendors must fix all vulnerabilities discovered by Coverity's tools in order to move up the rungs of the security ladder.
Във всички случаи, open-source авторите ще трябва да поправят всички дупки, открити от инструмента на Coverity, за да продължат да се изкачват нагоре по стълбата на сигурните приложения.

Particularly preferred for galvanized materials. FoxLaser have a huge range of repeating tools in order to be able to produce large quantities of the same details in parallel and in short period of time.
FoxLaser разполага с огромен набор повтарящи се инструменти, за да може да произвежда големи количества еднакви детайли, паралелно и в кратки срокове.

Our top near shore call center management team is always observing new methods, ideas and tools in order to improve our effectiveness and ready to identify and work out a problem area in a near shore campaign.
Нашите най-мениджърски екип е винаги при спазване на нови методи, идеи и инструменти, за да подобрим нашата ефективност и готов да се идентифицират и изготвят проблемна област в дадена кампания.

Our top near shore call center management team is always observing new methods, ideas and tools in order to improve our effectiveness and ready to identify and work out a problem area in a near shore campaign.
Нашият екип за управление на най-близкия до крайбрежните центрове за обаждания винаги спазва нови методи, идеи и инструменти, за да подобрим ефективността си и сме готови да идентифицираме и изработим проблемна област в кампания близо до брега.

Volvo Cars has worked closely with its dealer network in developing the tool in order to retain the personal touch that is so important in buying, delivering and servicing cars.
В тясно сътрудничество със своята дилърска мрежа Volvo Cars разработи инструмента, за да запази индивидуалния подход, който е толкова важен при купуването, доставката и обслужването на автомобили.

At the end of this training you will be able to master the tool in order to keep your data in the same place with files of different formats.
В края на това обучение ще можете да овладеете инструмента, за да запазите данните си на едно и също място с файлове от различни формати.

For testing, you will have to disassemble the tool in order to have access to the button itself, more precisely, to its contacts.
За тестване ще трябва да разглобите инструмента, за да имате достъп до самия бутон, по-точно до неговите контакти.