What is the translation of " TWO PRIOR " in Bulgarian?

• две предишни
• две предходни
• два предишни
• две предшестващи

Examples of using Two prior in English and their translations into Bulgarian

Two prior arrests--assault and domestic battery.
Два предишни ареста- нападение и домашен побой.

You know, Balfus has two priors, both felony convictions.
Знаете че Балфус съден две провинения, признати за тежки престъпления.

When he turned me in, Charlie didn't know I had two prior arrests.
Когато ме изостави, Чарли не знаеше че съм имала два предишни ареста.

Yeah, I see, uh, he has two priors-- possession of Ecstasy and domestic abuse.
Да, виждам, ъ-ъ, той има две провинения… притежание на екстази и домашно насилие.

Possession, domestic battery, burglary, two prior armed robberies.
Притежание, домашно насилие, влизане с взлом, два предишни въоръжени грабежа.

Following at least two prior therapies when ASCT or multi-agent chemotherapy is not a treatment option.
След най-малко две предходни терапии, когато ASCT или комбинирана химиотерапия не са възможни.

Among the 90-member Russian crew are many old friends from Cameron's two prior expeditions.
Между 90-членния руски екипаж има много стари приятели от предишните две експедиции на Камерън.

Those numbers are higher than in two prior tallies done in 1993 and 2002.
Този брой е по-голям, отколкото при две предишни преброявания, проведени през 1993 г. и 2002 г.

(b) during the previous 12 months, the broadcaster has infringed the same provision on at least two prior occasions;
През предшестващите 12 месеца операторът е нарушил разпоредбите най-малко в два предишни случая.

There were 114 in 2015 and 118 in 2014- two prior years that used the older chiclet keyboard design.
През 2015 г. бяха 114 118 през 2014 г.- две предишни години, които използваха по-старата клавиатура на chiclet дизайн.

(b) during the previous 12 months, the broadcaster has infringed the same provision on at least two prior occasions;
През предшестващите 12 месеца телевизионният оператор е нарушил разпоредбата/ите, посочена/и в буква а, най-малко в два предишни случая;

Given the fact that you have two prior felony sales on your sheet, you should probably come up with something better pretty quick.
Предвид факта, ме имаш две предишни обвинения за продажба В досието ти, не е лошо да измислиш Нещо по-добро бързо.

Org themes is that themes must not offer backward compatibility for more than two prior major WordPress versions.
Org темите е, че темите не трябва да предлагат обратна съвместимост за повече от две предишни големи семалтови версии.

It is intended for patients who have received at least two prior therapies, including lenalidomide and bortezomib, and whose disease did not respond to treatment and progressed within 60 days of the last treatment.
Използва се при възрастни, които са получили най-малко две предшестващи лечения, включително леналидомид и бортезомиб, и чието заболяване прогресира след последното лечение.

Zydelig is indicated as monotherapy for the treatment of adult patients with follicular lymphoma(FL) that is refractory to two prior lines of treatment.
Zydelig е показан като монотерапия за лечение на възрастни пациенти с фоликуларен лимфом(ФЛ), рефрактерен към две предишни линии на лечение.“.

During the previous 12 months, the media service provider has on at least two prior occasions already performed one or more instances of conduct described in the first subparagraph;
През предходните 12 месеца най-малко при два предишни случая доставчикът на медийни услуги вече е извършил един или повече пъти деянията, посочени в първа алинея;

Idelalisib is also indicated as monotherapy for the treatment of adult patients with follicular lymphoma(FL) that is refractory to two prior lines of treatment.
Иделалисиб е показан също така за лечението на възрастни пациенти с фоликуларен лимфом(ФЛ), който е рефрактерен на две предходни линии на лечение.

It is also used in combination with dexamethasone in adults who have received at least two prior therapies, including both lenalidomide and bortezomib, and whose disease has worsened.
Използва се също в комбинация с дексаметазон при възрастни, които са получили най-малко две предшестващи лечения, включващи леналидомид и бортезомиб, и чието заболяване се е влошило.

Patients with ALL must not have been eligible for therapy of higher curative potential and must have been in second or subsequent relapse and/ or refractory i. e. failed to achieve remission after at least two prior regimens.
Пациентите с ОЛЛ е трябвало да бъдат неподходящи за терапия с по- висок лечебен потенциал, да имат втори или последващ рецидив и/ или да са рефрактерни, т. е. неполучили ремисия след поне две предходни схеми.

As Mr. Barksdale has two prior convictions and is insisting that the effort to purchase… and transport the kilo was done on his own behest… and is refusing to cooperate against others in the conspiracy… the state is offering only the maximum allowable 20 years, Your Honor.
Тъй като той има две предишни присъди и твърди, че купуването и пренасянето на кило дрога е било по негово желание и нежеланието му да съдейства срещу другите в конспирацията, щатът предлага максималното възможно, 20 години, Ваша Чест.

Zydelig is indicated as monotherapy for the treatment of adult patients with follicular lymphoma(FL) that is refractory to two prior lines of treatment(see section 4.4).
Zydelig е показан като монотерапия за лечение на възрастни пациенти с фоликуларен лимфом(ФЛ), рефрактерен към две предишни линии на лечение(вж. точка 4.4).

Thanks to these two prior revolutions, datacenters are exploding, servicing ever expanding enterprises, impelled by masses of users and customers alike that are demanding faster turnarounds and delivery intervals within their respective organizations.
Благодарение на предишните две революции настъпи истински бум на центровете за обработка на данни(ЦОД), обслужващи разширяващите се предприятия, подтиквани от огромната маса потребители и клиенти, които настояват за по-бързи обороти и по-кратко време за доставка в рамките на техните организации.

Patients with ALL must not have been eligible for therapy of higher curative potential and must have been in second or subsequent relapse and/or refractory i.e. failed to achieve remission after at least two prior regimens.
Пациентите с ОЛЛ не трябва да са били подходящи за терапия от по-висок лечебен потенциал, и трябва да имат втори или последващ рецидив и/или да са рефрактерни, т.е. недостигнали ремисия след поне две предходни схеми.

Therefore while the relevance of these results are also limited for the authorised use in patients refractory to two prior lines of follicular lymphoma treatment, where idelalisib has been demonstrated to be effective and no other effective treatment options exist, they highlight the importance of minimising the risk of serious infection.
Следователно, въпреки че значението на тези резултати също е ограничено за разрешената употреба при пациенти с фоликуларен лимфом, рефрактерен на две предишни линии на лечение, при която иделалисиб показва ефективност и не съществуват други възможности за ефективно лечение, резултатите подчертават важността на свеждането до минимум на риска от сериозна инфекция.

The safety and efficacy of Pixuvri as single-agent therapy were evaluated in a multicentre, randomised, active controlled trial in patients with relapsed or refractory aggressive NHL after receiving at least two prior therapies.
Безопасността и ефикасността на Pixuvri като самостоятелна терапия са оценени при многоцентрово, рандомизирано, активно контролираноизпитване при пациенти с рецидивирал или рефрактерен агресивен НХЛ след най-малко две предишни терапии(PIX301).

The MAH shall provide yearly updates on any new information concerning efficacy and safety of the product in paediatric patients with acute lymphoblastic leukaemia who have relapsed or are refractory after receiving at least two prior regimens and where there is no other treatment option anticipated to result in a durable response.
ПРУ трябва да предоставя годишни актуализации за всяка нова информация за ефикасност и безопасност на продукта при педиатрични пациенти с остра лимфобластна левкемия, които са получили рецидив или са рефрактерни на лечение след най-малко две предшестващи схеми и когато няма друг вариант за лечение, за който се очаква да доведе до трайно повлияване.

Lonsurf is indicated as monotherapy for the treatment of adult patients with metastatic gastric cancer including adenocarcinoma of the gastroesophageal junction, who have been previously treated with at least two prior systemic treatment regimens for advanced disease(see section 5.1).
Lonsurf е показан като монотерапия за лечение на възрастни пациенти с метастатичен рак на стомаха, включително аденокарцином на гастроезофагеалната връзка, които преди това са лекувани с най-малко две предходни системни терапевтични схеми за напреднал стадий на болестта(вж. точка 5.1).

BLINCYTO is indicated as monotherapy for the treatment of paediatric patients aged 1 year or older with Philadelphia chromosome negative CD19 positive B-precursor ALL which is refractory or in relapse after receiving at least two prior therapies or in relapse after receiving prior allogeneic hematopoietic stem cell transplantation.
BLINCYTO е показан като монотерапия за лечение на педиатрични пациенти на възраст 1 година или повече с В-прекурсорна ОЛЛ, отрицателна за Филаделфийска хромозома, положителна за CD19, която е рефрактерна или рецидивирала след получаване на поне две предходни лечения или е рецидивирала след получаване на предходна алогенна трансплантация на хемопоетични стволови клетки.

Xofigo should only be used as monotherapy or in combination with an LHRH analogue for the treatment of adult patients with metastatic castration-resistant prostate cancer(mCRPC), symptomatic bone metastases and no known visceral metastases, who are in progression after at least two prior lines of systemic therapy for mCRPC(other than LHRH analogues), or ineligible for any available systemic mCRPC treatment.
Че Xofigo трябва да се използва само като монотерапия или в комбинация с аналог на лутеинизиращ хормон-освобождаващ фактор( LHRH) за лечение на възрастни пациенти с метастатичен, устойчив на кастрация рак на простатата( mCRPC), симптоматични костни метастази и без известни висцерални метастази, които са в прогресия след поне две предишни линии на системна терапия на mCRPC( различни от аналози на LHRH) или неподходящи за всяко предлагано системно лечение на mCRPC.

Xofigo monotherapy or in combination with luteinising hormone releasing hormone(LHRH) analogue is indicated for the treatment of adult patients with metastatic castration-resistant prostate cancer(mCRPC), symptomatic bone metastases and no known visceral metastases, in progression after at least two prior lines of systemic therapy for mCRPC(other than LHRH analogues), or ineligible for any available systemic mCRPC treatment(see section 4.4).
Xofigo, като монотерапия или в комбинация с аналог на лутеинизиращ хормон-релизинг хормона( luteinising hormone releasing hormon, LHRH), е показан за лечение на възрастни пациенти с резистентен на кастрация метастатичен карцином на простатата( metastatic castration-resistant prostate cancer, mCRPC), симптоматични костни метастази и без известни висцерални метастази, при прогресия след най-малко две предишни линии на системна терапия за mCRPC( различна от LHRH аналози), или които не са подходящи за никое предлагано системно лечение за mCRPC( вж. точка 4. 4).