USE OF SUPPLEMENTS in Bulgarian Translation

Use of Supplements, weight loss.

Използване на добавки за отслабване.

My advice: Try to minimize the use of supplements.

Моите препоръки: Опитайте се да намалите използването на добавки.

To hasten the process the use of supplements has been adopted by performance enhancing athletes.

За ускоряване на процеса използването на добавки е прието от спортисти, повишаващи производителността.

One of the best andeasy ways is the use of supplements.

Един от най-добрите илесни начини е използването на добавки.

The use of supplements can disturb this delicate balance and diminish the efficiency of body functions.

Употребата на хранителни добавки може да наруши този фин баланс и да намали функциите на тялото.

You may wish to discuss with your doctor the use of supplements such as DHEA and pregnenolone.

Може да обсъдите с вашия лекар употребата на добавки като DHEA и прегненолон.

The use of supplements was speedily on the rise and there was little to none quality information available at the time.

Използването на добавки е бързо във възход и там е малко, за да са налице към датата на качеството няма информация.

Pregnant women should avoid the use of supplements containing extract of ivy.

Бременните трябва да избягват използването на добавки съдържащи екстракт от бръшлян.

The use of supplements can mask possible deficiencies of other nutrients, potentially leading to acute and long-term health issues.

Използването на добавки може да прикрие възможните недостатъци на други хранителни вещества, което потенциално може да доведе до остри и дългосрочни здравни проблеми.

Many physical fitness enthusiasts make use of supplements with guarana for the metabolism-boosting effects it has.

Много физически фитнес ентусиасти използват добавки с гуарана за ефектите на метаболизма за повишаване го има.

With that being said, all dogs which are exhibiting high levels of stress should seek the advice of a behaviorist,in conjunction with the use of supplements.

Като се има предвид, всички кучета, които показват високи нива на стрес, трябва да потърсят съвета на бихевиорист,във връзка с използването на добавки.

Numerous fitness fanatics make use of supplements with guarana for the metabolism-boosting results it has.

Многобройни любителите физическа годност използват добавки с гуарана за резултатите от обмяната на веществата за повишаване има.

Despite this trend, and although the fact that the compound's water solubility makes overdoses unlikely,medical professionals are still researching the use of supplements.

Въпреки тази тенденция и въпреки факта, че на съединението водоразтворимост прави свръхдоза е малко вероятно,медицински специалисти са все още проучване на използването на добавки.

Lots of health and fitness lovers make use of supplements with guarana for the metabolism-boosting results it has.

Многобройни любителите здраве и фитнес използват добавки с гуарана за резултатите от обмяната на веществата-стимулиране го има.

Despite this trend, and although the fact that the substance's watersolubility makes overdoses unlikely, doctor are still exploring the use of supplements.

Въпреки тази тенденция и въпреки факта, че на съединението водоразтворимост прави свръхдоза е малко вероятно,медицински специалисти са все още проучване на използването на добавки. Все още не е официално.

Increasing electrolyte intake through the use of supplements can help minimize the unpleasant transition.

Увеличаването на приема на електролити чрез използването на добавки може да помогне за намаляване на неприятния преход.

Despite this fad, and although the fact that the mixture's water solubilitymakes overdoses not likely, physician are still researching the use of supplements.

Въпреки тази тенденция и въпреки факта, че на съединението водоразтворимост прави свръхдоза е малко вероятно,медицински специалисти са все още проучване на използването на добавки. Все още не е официално.

As you will soon find that the use of supplements that contain both Hoodia and green tea in your diet will help you to achieve the above.

Тъй като скоро ще разберете, че използването на добавки, които съдържат Hoodia, така и зелен чай във вашата диета ще ви помогне да се постигне по-горе.

Restoring DHEA production,both naturally with lifestyle habits and through the use of supplements, can improve many youthful qualities.

Възстановяване на продукцията на DHEA, както по естествен начин с промяна вопределени навици на живот, а също и чрез използване на добавки, може да подобри много качеството на живот.

Although you may think that the use of supplements, weight loss is the answer to your prayers, when you read this book you will understand how they are not.

Въпреки, че могат да мислят, че използването на добавки за отслабване е отговорът на молитвите ви, че след като прочетете тази книга ще разберете как те не са.

Restoring DHEA production,both naturally with certain lifestyle habits and also through use of supplements, can improve many youthful qualities.

Възстановяване на продукцията на DHEA, както по естествен начин с промяна вопределени навици на живот, а също и чрез използване на добавки, може да подобри много качеството на живот.

These higher levels of fatty acids can be achieved through diet and the use of supplements, and the results suggest that the effect on brain volume is the equivalent of delaying the normal loss of brain cells that comes with aging by 1 to 2 years.".

Високите нива на омега-3 мастни киселини могат да се постигнат чрез диета и използването на добавки, а резултатите показват, че ефектът върху обема на мозъка е еквивалент на забавянето на естествената загуба на мозъчни клетки, която идва от стареенето с 1 до 2 години.".

Despite this fad, and although the truth that the compound'swater solubility makes overdoses not likely, medical professionals are still exploring the use of supplements.

Въпреки тази тенденция и въпреки факта, че на съединението водоразтворимост прави свръхдоза е малко вероятно,медицински специалисти са все още проучване на използването на добавки. Все още не е официално.

Also that year, a separate study among older women found that use of supplements was linked to an increased risk of death during the 20-year study period.

През същата година, отделно изследване сред по-възрастни жени откри, че употребата на хранителни добавки се свързва с повишен риск от смърт по време на 20 годишния период на изследването.

Despite this trend, and although the fact that thecompound's water solubility makes overdoses unlikely, medical professionals are still researching the use of supplements.

Въпреки тази тенденция и въпреки факта, че на съединението водоразтворимост прави свръхдоза е малко вероятно,медицински специалисти са все още проучване на използването на добавки. Все още не е официално.

But the tablet for sculpture is also an excellent choice for those less active, for whom the use of supplements will have a positive effect on the hormonal balance, metabolism and fat burning, which will result in the development of muscle mass.

Но таблетката за скулптура също е отличен избор за тези, които са по-малко активни, за които използването на добавки ще има положителен ефект върху хормоналния баланс, метаболизма и изгарянето на мазнините, което ще доведе до развитие на мускулна маса.

Regardless of this fad, and although the truth that the mixture'swater solubility makes overdoses extremely unlikely, medical professionals are still investigating the use of supplements.

Въпреки тази тенденция и въпреки факта, че на съединението водоразтворимост прави свръхдоза е малко вероятно,медицински специалисти са все още проучване на използването на добавки. Все още не е официално.

For many who prefer to maintain their weight and their health without the use of supplements, they need to consider that the Industrial Revolution has resulted in a sedentary lifestyle(decreased physical labor requirement) and refined/processed foods which has resulted in a decline in weight management.

Много хора, които предпочитат да поддържат теглото си и здравето си, без употребата на хранителни добавки, трябва да научат, че индустриалната революция е резултат от заседналия начин на живот(намален физическа труда) и рафинирани/ преработени храни, което е довело до невъзможност за управление на теглото.

A dramatic increase in potassium intake can have risks however, including heart problems,so any changes in diet or use of supplements must be discussed first with a physician.

Драматичното увеличаване на приема на калий може да има рискове обаче, включително сърдечни проблеми,така че всички промени в диетата или употребата на добавки трябва да бъдат обсъдени първо с лекар.

For people who, for whatever reason, fail to follow this balanced diet orpeople involved in sports and require low levels of body fat(eg exercise), the use of supplements with vitamins and minerals, protein and amino acids, or even some herbs, are there to help and do what the eating habits of the person can not, as they fix the underlying nutritional deficiency.

За хората, които по някаква причина не могат да спазват балансирано хранене или за лицата, които се занимават със спортове,изискващи специално ниски нива на телесни мазнини( напр. гимнастика), употребата на хранителни добавки с витамини и метали, протеини и аминокиселини, та дори и някои билки помагат там, където хранителните навици на индивида не могат, попълвайки обективните хранителни недостатъци.