What is the translation of " USER'S ACTIVITY " in Bulgarian?

• активността на потребителя
• дейността на потребителя
• потребителската активност

Examples of using User's activity in English and their translations into Bulgarian

Allowing the malicious person to monitor user's activity on the Internet.
Позволява на злонамерения човек да наблюдава потребителската активност в интернет.

We monitor the user's activity on the website and we know when they click on that beautiful button called"add to cart".
Следим активността на потребителите на сайта и знаем кога кликват върху красивия бутон наречен"добави към количката".

This prevents a malicious client from deleting a user's activity logs.
Това не позволява на злонамерен клиент да изтрие дневниците на активността на потребителя.

The User's activity is contrary to the applicable moral norms, calls for violence or committing a crime, and also if it violates the rights of third parties.
Дейността на потребителя е неадекватна на настоящите морални стандарти, поощрява насилие или злоупотреба от всякакъв вид или нарушава правата на трети страни.

This app may anonymously track and report a user's activity inside the app.
Това приложение може да следи и докладва анонимно потребителската активност вътре в приложението.

The application keeps record of user's activity at a computer, reminds him of necessity to make a break in work and allows creating tasks and any other reminders.
Приложението поддържа запис на активността на потребителя на компютъра, му напомня за необходимостта да се направи пауза в работата и позволява създаване на задачи и всякакви други напомняния.

Turning off the browser's cookies will prevent Web beacons from tracking the user's activity.
Изключването на бисквитките на браузъра ще попречи на уеб отметките да проследят активността на потребителя.

Google Fit is another treasure trove of data, a neat app that can track a user's activity throughout the day, meaning that Google then knows how active or sedentary an individual is.
Google Fit е друга съкровищница от данни, която може да проследява дейността на потребителя през целия ден, което означава, че Google знае дали сте активен или прекарвате деня си на дивана.

The order in which it is displayed is typically determined by these algorithms and is based on the user's activity and connections.
На тях Пичай отговаря почти еднакво, че това се определя от алгоритмите и на базата на активността на потребителите.

Optimizely, a system that measures user's activity and defines his/her browsing habits in order to optimize the structure of the Website and make it more interesting.
Optimizely- система, с помощта на която се измерва активността на потребителя и се определят неговите/нейните навици в интернет, за да се оптимизира структурата на уебсайта и да се направи по-интересен.

Sponsored Links: Ardamax Keylogger is a keystroke recorder that captures user's activity and saves it to an encrypted log file.
Спонсорирани връзки: Ardamax Keylogger е рекордер за натискане на клавиатурата, който улавя активността на потребителя и го записва в шифрован регистрационен файл.

If among the instruments mentioned below were present services operated by third parties, these may, in addition to what is specified and also the knowledge of the Owner, make tracking User's activity.
Ако сред инструментите, посочени по-долу са налични услуги, извършвани от трети лица, те могат- в допълнение към това, което е определено, а също и знанието на собственика- прави проследяване на активността на потребителя.

I prefer to work with Google Tag Manager because it allows you to add new goals and see a user's activity without bugging your developer to update scripts and things like that.
Препоръчваме ви да работите с Google Tag Manager, защото позволява да се добавят нови цели и да се види дейността на потребителя, без да досаждате на програмиста си да актуализира скриптове и други подобни неща.

Administrative Emails" relate to a User's activity on the Website, and include emails regarding a particular User's account, requests or inquiries, and purchases of products and services.
Административните имейли” са свързани с активността на Потребителя в Уеб страниците и включват писма относно профила, исканията и питанията на конкретен Потребител, както и покупките на продукти и услуги.

For example, when the user distributes an article using the social network button on a website, that social network records the user's activity, not the website on which the button is located.
Например, когато потребителят разпространява статия, използвайки бутона за социални мрежи, намиращ се на всеки уебсайт, тази социална мрежа ще записва дейността на потребителя, а не уебсайта, на който се намира бутонът.

The person who controls it can monitor user's activity, manage files, install additional software, control the entire system, including any present application or hardware device, modify main system settings, turn off or restart a computer.
Човекът, който го управлява може да наблюдава потребителската активност, да управлява файлове, да инсталира допълнителен софтуер, да контролира цялата система, включително всяко налично приложение или хардуерно устройство, да променя основните системни настройки, да изключва или рестартира компютъра.

In connection with the User's use of the Website, the Administrator collects data to extent necessary for provision of respective services offered, and also information about the User's activity on the Website.
Във връзка с използването от Потребителя на Уебсайта, Администраторът събира данни в обхвата, необходим за предоставяне на отделните, предлагани услуги, както и информация за активността на Потребителя в Уебсайта.

Cookies are text files available to the Company for processing information about the User's activity, including information about which pages the User visited and the time that the User spent on the page.
Бисквитките" са текстови файлове на разположение на Компанията за обработка на информация за дейността на Потребителя, включително информация за кои страници посетителят посети и за времето, което Потребителят е похарчил на страницата.

In connection with the User's use of the Website, the Administrator collects data in the scope necessary to provide individual services offered on the Website, as well as information about the User's activity on the Website.
Във връзка с използването от Потребителя на Уебсайта, Администраторът събира данни в обхвата, необходим за предоставяне на отделните, предлагани услуги, както и информация за активността на Потребителя в Уебсайта.

The User's activity in the Service, including his/her Personal Data, is recorded in system logs(a special computer programme used for storing chronological records with information on events and actions relating to the IT system used for providing the services by the Controller).
Активността на Потребителя в Уебсайта, включително неговите лични данни, се записват в системните дневници(специална компютърна програма, предназначена за съхраняване на хронологичен запис, съдържащ информация за събития и дейности, свързани с ИТ системата, използвана за предоставяне на услуги от Администратора).

In connection with the use of the Service by the User, the Administrator shall gather the data in the scope necessary to provide individual services offered, as well as the information about the User's activity in the Service.
Във връзка с използването от Потребителя на Уебсайта, Администраторът събира данни в обхвата, необходим за предоставяне на отделните, предлагани услуги, както и информация за активността на Потребителя в Уебсайта.

The User's activity at the Website, including their personal data, shall be registered in system logs(a special computer programme used for storing chronological records, containing information on events and actions relating to the IT system used for rendering services by the Administrator).
Активността на Потребителя в Уебсайта, включително неговите лични данни, се записват в системните дневници(специална компютърна програма, предназначена за съхраняване на хронологичен запис, съдържащ информация за събития и дейности, свързани с ИТ системата, използвана за предоставяне на услуги от Администратора).

In connection with the use of the Website by the User, the Controller collects data within the scope necessary for the provision of particular services offered on the Website, as well as the information about the User's activity on the Website.
Във връзка с използването от Потребителя на Уебсайта, Администраторът събира данни в обхвата, необходим за предоставяне на отделните, предлагани услуги, както и информация за активността на Потребителя в Уебсайта.

User's activity on the Website, inclusive of his/her personal data, are registered in system logs(specialized software used for storage of chronological records that contain information of occurrences and operations regarding IT system designed for providing the services by the Administrator).
Активността на Потребителя в Уебсайта, включително неговите лични данни, се записват в системните дневници(специална компютърна програма, предназначена за съхраняване на хронологичен запис, съдържащ информация за събития и дейности, свързани с ИТ системата, използвана за предоставяне на услуги от Администратора).

The User's activity on the Portal, including his or her personal data, is registered in system logs(a special computer program used to store chronological records containing information about events and activities concerning the IT system used to provide services by the Controller).
Активността на Потребителя в Уебсайта, включително неговите лични данни, се записват в системните дневници(специална компютърна програма, предназначена за съхраняване на хронологичен запис, съдържащ информация за събития и дейности, свързани с ИТ системата, използвана за предоставяне на услуги от Администратора).

The User's activity within the website, including his or her personal data, is recorded in system logs(a special computer program used to store a chronological record containing information about events and activities regarding the IT system used to provide services by the Administrator).
Активността на Потребителя в Уебсайта, включително неговите лични данни, се записват в системните дневници(специална компютърна програма, предназначена за съхраняване на хронологичен запис, съдържащ информация за събития и дейности, свързани с ИТ системата, използвана за предоставяне на услуги от Администратора).

The User's activity on the Website, including the User's personal data, shall be recorded in system logs(a special software used to store chronological records containing information about events and activities related to the IT system used to provide services by the Controller).
Активността на Потребителя в Уебсайта, включително неговите лични данни, се записват в системните дневници(специална компютърна програма, предназначена за съхраняване на хронологичен запис, съдържащ информация за събития и дейности, свързани с ИТ системата, използвана за предоставяне на услуги от Администратора).

User's activity on the website of the Administrator, including its personal data, is registered in system logs(special computer software used for storing chronological recording containing information on events and activities concerning the IT system used for providing services by the Administrator).
Активността на Потребителя в Уебсайта, включително неговите лични данни, се записват в системните дневници(специална компютърна програма, предназначена за съхраняване на хронологичен запис, съдържащ информация за събития и дейности, свързани с ИТ системата, използвана за предоставяне на услуги от Администратора).