What is the translation of " USING SMART " in Bulgarian?

• използващи интелигентни
• използващи умни
• използвайки smart
• използвайки смарт

Examples of using Using smart in English and their translations into Bulgarian

You can download new modules and run upgrades using Smart Update.
Можете да теглите нови модули и да актуализирате стари, използвайки Smart Update.

In 2015, using smart watches us and UK respondents were 8% and 5% respectively.
През 2015 г. използвайки умни часовници нас и UK респондентите са 8% и 5% съответно.

Harmonization of different types of payments on the same platform, using smart cards.
Хармонизиране на различни видове плащания на единна платформа, използвайки смарт карти.

Using smart locks and garage-door openers, users can grant or deny access to visitors.
Използвайки интелигентни брави и отварящи се гаражни врати, потребителите могат да предоставят или откажат достъп на посетителите.

Connect and control all your home appliances using smart technology with Home Connect.
Свържете и контролирайте всичките си домакински уреди, използвайки смарт технология с Home Connect.

Using smart locks on front doors, users can grant or deny access to visitors.
Използвайки интелигентни ключалки и отварящи устройства за гаражни врати, потребителите могат да предоставят или да откажат достъп на посетителите.

FlyZoo is one of an increasing number of hotels worldwide using smart technology- and that worries some.
FlyZoo е един иновативните хотели в света, използващи интелигентни технологии, чиито брой нараства.

Using Smart Brush with two non-adjacent slices in the same orientation, the space between the slices is interpolated in order to create the 3D object.
Използвайки Smart Brush и Brush 3D с два несъседни среза в същата ориентация, разстоянието между срезовете се интерполира, за да се създаде 3D обект.

Convenient design of diagrams and pneumatic systems using smart symbols, lines and editing functions.
Удобен дизайн на диаграми и пневматични системи, използващи интелигентни символи, линии и функции за редактиране.

Companies and public authorities should conduct privacy and data protection impact assessments before using smart chips.
Компаниите и публичните органи следва да извършват оценки за въздействието върху неприкосновеността на личния живот и защитата на данните, преди да използват умни чипове.

Using Smart Brush and Brush 3D with two non-adjacent slices in the same orientation, the space between the slices is interpolated to create the 3D object.
Използвайки Smart Brush и Brush 3D с два несъседни среза в същата ориентация, разстоянието между срезовете се интерполира, за да се създаде 3D обект.

Ethereum is a blockchain-based platform for creating decentralized online services using smart contacts.
Ethereum е blockchain-базирана платформа за създаване на децентрализираните онлайн услуги, използващи умни контакти.

I connected to a local server using Smart Location and was surprised to find that the Smart Location server had a 37% drop in download speed.
Свързах се с локален сървър, използвайки Smart Location и с изненада установих, че сървърът на Smart Location има 37% спад в скоростта на изтегляне.

After all, manufacturers have come up with functional luminaires using Smart technology, such as, Intelite lamps.
В края на краищата, производителите са дошли с функционални осветителни тела, използващи умни технологии, като например, Intelite лампи.

Using SMART technology, Hard Drive Inspector can monitor the current state of various life-critical parameters describing the reliability and performance of the disc.
Използването на SMART технологията, Hard Drive Inspector може да следи текущото състояние на различните критични за живота параметри, описващи надеждността и производителността на диска.

Our way to achieve that is through better urban environment monitoring and management, using smart solutions for just-in-time solid waste collection.
Нашият начин да постигнем това е чрез по-добро наблюдение и управление на градската среда, използвайки умни решения за събиране на отпадъците точно на време.

Unlike other cryptocurrencies, its creators do not limit the role of the Ether to payments, but offer it as a means for exchanging resources or registering transactions of assets using smart contracts.
За разлика от други cryptocurrencies, неговите създатели не ограничават ролята на Етър с плащанията, но това предлагат като средство за обмяна на ресурси или регистриране на сделки с активи, използващи умни договори.

Office rooms: Hardware combined with access control solutions using smart cards ensure the safety of information and valuables when unattended.
Офис стаи: Хардуер, комбиниран с решения за контрол на достъпа, използващи интелигентни карти, гарантират безопасността на информацията и ценностите, когато са без надзор.

Should conduct privacy and data protection impact assessments, reviewed by national data protection authorities, before using smart chips.
Компаниите и публичните органи следва да извършват оценки за въздействието върху неприкосновеността на личния живот и защитата на данните, преди да използват умни чипове.

Access control solutions using smart cards and readers integrated with security doors fitted with electromechanical locks prevent unauthorized personnel to gain access to the room during important meetings and conferences.
Решения за контрол на достъпа, използващи интелигентни карти и четци, интегрирани с охранителни врати, снабдени с електромеханични брави, предотвратяват неоторизиран персонал да получи достъп до помещението по време на важни срещи и конференции.

Within three years, the Commission will report on the Recommendation's implementation, including an analysis of its impact on companies and public authorities using smart chips as well as its impact on citizens.
В срок от три години Комисията ще изготви доклад за изпълнението на препоръката, който ще включва анализ на нейното въздействие върху фирмите и публичните органи, използващи умни чипове, както и на отражението ѝ върху гражданите.

Companies or public authorities using smart chips should give consumers clear and simple information so that they understand if their personal data will be used, the type of collected data(such as name, address or date of birth) and for what purpose.
Компаниите или публичните органи, използващи умни чипове, следва да информират по ясен и прост начин потребителите, така че те да разберат дали техните лични данни ще бъдат използвани, както и какъв тип информация ще бъде събирана(като име, адрес или дата на раждане) и с каква цел.

While the exact definition varies depending on whom you talk to, the overarching mission of a smart city is to optimize city functions and drive economic growth while improving quality of life for its citizens using smart technology and data analysis.
Докато точното определение варира в зависимост от това с кого говорите, основната мисия на един умен град е да оптимизира функциите на града и да стимулира икономическия растеж, като в същото време подобрява качеството на живот на своите граждани, като използва интелигентна технология и анализ на данните.

Using smart contract- pre-programmed protocols to determine how a complex financial instrument will behave in a variety of scenarios- blockchain technology helps to speed up settlement times for syndicated loans and improve the efficiency of the mortgage-backed bond market.
Използвайки smart contract- предварително програмирани протоколи, с които се определя какво ще е поведение на един сложен финансов инструмент в различни сценарии- blockchain технологията именно помага да се забързат settlement времената за синдикирани заеми и да се подобри ефективността на пазара на облигации покрити с ипотеки.

While the exact definition depends on the level of overall development of a country, state or city; The overarching mission of a smart city is to optimize city functions and drive economic growth while improving quality of life for its citizens using smart technology and data analysis.
Докато точното определение варира в зависимост от това с кого говорите, основната мисия на един умен град е да оптимизира функциите на града и да стимулира икономическия растеж, като в същото време подобрява качеството на живот на своите граждани, като използва интелигентна технология и анализ на данните.

Companies or public authorities using smart chips should: give consumers clear and simple information so that they understand if their personal data will be used, the type of collected data(such as name, address or date of birth, for example when registering for a travel subscription card) and for what purpose.
Например за избягване на ненужно натоварване на търговците на дребно, но само след оценка на отражението на чипа върху неприкосновеността на личния живот; компаниите или публичните органи, използващи умни чипове, следва да информират по ясен и прост начин потребителите, така че те да разберат дали техните лични данни ще бъдат използвани, както и какъв тип информация ще бъде събирана( като име, адрес или дата на раждане) и с каква цел.

It is necessary to develop and deploy intelligent systems using smart metering and control solutions for optimisation and consumer empowerment and exploiting multiple energy resources, including waste heat recovery, heat pumps, thermal storage, cogeneration and renewable energy integration, and to roll-out solutions for the integration of intelligent thermal network with smart electricity grids.
Необходимо е създаването и разпространението на интелигентни системи, използващи умни метрични и контролни решения за оптимизиране, даващи повече права на потребителите и използващи различни източници на енергия, включително възстановена остатъчна топлина, топлинни помпи, термична складирана енергия, когенерация и възобновяеми енергийни източници; тези системи трябва също така да предлагат решения за интегриране на интелигентна топлинна мрежа с умни електрически мрежи.

Smooz uses smart gestures for the most common tasks in a browser.
Smooz използва интелигентни жестове за най-често срещаните задачи в браузъра.

And we can use smart IT to make traffic free-flowing.
Можем да използваме умни информационни технологии, за да направим трафик без задръствания.

Basically you can use Smart Polls for any type of data collection.
Можете да използвате Умни Анкети за всякакъв тип събиране на данни.