What is the translation of " WE NEED TO UNDERSTAND WHY " in Bulgarian?

• трябва да разберем защо

Examples of using We need to understand why in English and their translations into Bulgarian

We need to understand why it emerged.
Необходимо е да се разбере защо са възникнали.

Planet Earth at this time, we need to understand why their.
Планета Земя по това време, трябва да разберем защо.

We need to understand why it emerged.
Необходимо е да се разбере причината за възникването му.

To understand this concept, we need to understand why we exist.
За да разберем човешкото съзнание, трябва да знаем защо съществува.

We need to understand why the jury convicted him.
Трябва да разберем защо заседателите са го осъдили.

When reading a book of the Bible, we need to understand why the author has written this.
Когато започваш да изучаваш една книга от Библията, трябва да се запиташ защо авторът я е написал.

Now we need to understand why some people choose it.
Сега трябва да разберем защо някои хора го избират.

To fully appreciate the value of this great gift, we need to understand why, for thousands of years, the Yogis kept it secret.
За да оценим стойността на този голям подарък, трябва да разберем защо за хилядолетия Йогите са пазели тази тайна.

So, we need to understand… why would anyone become a thief.
Затова трябва да разберем защо човек става крадец.

However, the panic is not constructive, and first we need to understand why the hair began to actively leave its rightful place.
Паниката обаче не е конструктивна и първо трябва да разберем защо косата започва да напусне активно своето място.

We need to understand why he took this girl, at this time.
Трябва да разберем защо е взел това момиче, точно сега.

We know this is difficult for you, but… we need to understand why… if you heard moaning… you didn't turn on the lights?
Знаем, че в момента ви е тежко, но ние трябва да разберем защо не сте запалили лампата, когато сте чули писъците?

We need to understand why these priorities are so important.
Най-напред трябва да осъзнаем защо тези въпроси са важни.

But before we begin to do anything, we need to understand why we don't have the love that should be in us?
Но преди да направиш това, нужно е да осъзнаеш защо ни липсва онази любов, която трябва да имаме в себе си?

We need to understand why Mr. Aoyagi prayed to all these shrines.
Трябва да разберем защо Аояги се е молил в храмовете.

To fully appreciate the value of this great gift Yogi Bhajan has brought us, we need to understand why, for thousands of years, the Yogis kept it secret.
За да оценим стойността на този голям подарък, трябва да разберем защо за хилядолетия Йогите са пазели тази тайна.

First we need to understand why there are such problems.
Първо ние трябва да разберем защо има такива проблеми.

Now we must learn to live outside the EU, but in order to manage that successfully we need to understand why British people made the choice that they did.
Сега трябва да се научим да живеем извън ЕС, но за да го направим успешно, е нужно да разберем защо британците направиха този избор.

Firstly we need to understand why those important.
Най-напред трябва да осъзнаем защо тези въпроси са важни.

Now we must learn to live outside the EU, but in order to manage that successfully we need to understand why British people made the choice that they did.
Сега ние ще трябва да се научим да живеем извън ЕС, но за да можем да направим това успешно, трябва да разберем защо британският народ направи този избор.

First, we need to understand why leaves start out green.
На първо място е необходимо да се изясни защо се появяват зелените изпражнения.

We need to understand why recurring nightmares have become a part of life.
Трябва да разберем защо повтарящите се кошмари са станали част от живота.

To clarify this question, we need to understand why you can take a bath during pregnancy and why not.
За да изясните този проблем, трябва да разберете защо можете да се къпете по време на бременност и защо не.

We need to understand why they have done the pension accounting the way they have.
Трябва да разберем защо са направили пенсионното счетоводство по начина, по който са го направили.

To understand why it's changing, we need to understand why NAS and tape are no longer viable as the only storage technologies in the M&E data center.
За да разберем защо се променя, трябва да разберем защо NAS и лентата вече не са жизнеспособни като единствените технологии за съхранение в центъра за данни за M& E.

We need to understand why the G8 has become the G7 because Russia illegally annexed Crimea.
Трябва да си припомним защо Г-8 стана Г-7- след като Русия незаконно анексира Крим.

On the other hand, we need to understand why someone else would take the money that I could make for myself?
От друга страна, трябва да се разбере: защо другият взима парите, които аз мога да спечеля за себе си?

We need to understand why climate changes cause conflict so we can help societies to adapt to these events and avoid the violence,” he said in a statement.
Трябва да разберем защо климатичните промени предизвикват конфликти, така че да помогнем на обществата да се адаптират към тези събития и да избягват насилието," заключава той в изявление за медиите.

First of all, we need to understand why an unwanted pregnancy is saved, because now any woman can make an abortion.
На първо място, трябва да разберем защо се спасява нежелана бременност, защото сега всяка жена може да направи аборт.

Not only do we need to understand why more creatures are coming out of Hollow Earth, but whatever we do here will set the precedent for all future encounters.
Не само че трябва да разберем защо още същества излизат от Земните недра, но действията ни сега ще определят развитието на всички бъдещи срещи.