What is the translation of " WE PROCESS YOUR DATA ON THE BASIS " in Bulgarian?

• обработваме данните ви въз основа
• ние обработваме ваши данни на базата

Examples of using We process your data on the basis in English and their translations into Bulgarian

If we process your data on the basis of a legitimate interest Art. 6 para.
Ако обработваме Вашите данни въз основа на законен интерес член 6, ал.

Surveys- If you agree to participate in a survey, we process your data on the basis of your consent.
Анкети- Ако се съгласите да участвате в анкета, обработваме Вашите данни въз основа на Вашето съгласие.

In these cases we process your data on the basis of consent given in advance, which you may withdraw anytime by clicking on the"Unsubscribe" button, located in the footer of the email.
В тези случаи обработваме Вашите данните на основание Вашето предварително съгласие, което можете да оттеглите по всяко време като натиснете бутона за отписване, разположен в края на полученото електронно съобщение.

Surveys- If you agree to participate in a survey, we process your data on the basis of our legitimate interest.
Анкети- Ако се съгласите да участвате в анкета, обработваме Вашите данни въз основа на наш законен интерес.

We process your data on the basis of our prevailing legitimate interest to cost-efficiently generate easy to use website access statistics(Art. 6(1)(f) General Data Protection Regulation).
Ние обработваме Ваши данни на базата на нашия преобладаващ законен интерес за осигуряване по разходоефективен начин на лесни за използване статистически данни за използването на интернет страницата(Член 6(1)(f) от Общия регламент за защита на данните)..

You can also demand they be deleted if we process your data on the basis of your permission and you revoke this permission.
Освен това може да поискате изтриване, ако обработваме данните Ви въз основа на Вашето съгласие и Вие отмените това съгласие.

Please refer to the section titled Your rights for more information regarding the rights that you have when we process your data on the basis of your consent;
Моля, вижте раздела, озаглавен"Вашите права", за повече информация относно правата, които имате при обработката на вашите данни въз основа на вашето съгласие;

You can also request erasure if we process your data on the basis of your consent and you revoke this consent.
Освен това може да поискате изтриване, ако обработваме данните Ви въз основа на Вашето съгласие и Вие отмените това съгласие.

Whenever we process your data on the basis of consent, you may withdraw this consent at any time with no consequences for yourself other than that, depending on the right being exercised, we may not be able to provide you with certain services.
Всеки път, когато обработваме вашите данни въз основа на вашето съгласие, можете да го оттеглите по всяко време, като единствените последици за вас, в зависимост от упражняваното право, е да не можете да предоставяте определени услуги на вас.

You can also request that your data be deleted if we process your data on the basis of your consent and you then revoke this consent.
Освен това може да поискате изтриване, ако обработваме данните Ви въз основа на Вашето съгласие и Вие отмените това съгласие.

Without your consent, we process your data on the basis of the Administrator's legitimate interest or, on the basis of the performance of the contract or the fulfillment of the legal duty of the Administrator.
Без ваше съгласие ние обработваме вашите данни въз основа на законния интерес на Администратора или въз основа на изпълнението на договора или изпълнението на законовото задължение на Администратора.

Insofar as necessary, we also process your data on the basis of art.
Доколкото е нужно, ние обработваме Вашите данни и въз основа на чл.

If you are not our customer, we will process your data on the basis of your consent.
Ако не сте наш клиент, ние ще обработваме вашите данни въз основа на вашето съгласие.

We may process your data on the basis of your consent but also for the purpose of contract performance or due to our legitimate interest.
Ние можем да обработваме Вашите данни въз основа на съгласие, но също така и за изпълнението на договор или поради законен интерес.

In this case, we can process your data on the basis of Art.
В този случай можем да обработваме данните Ви на основание чл. 6, ал. 1.

We process your personal data on the basis of your specific consent.
Ние обработваме вашите лични данни на база на вашето изрично съгласие.

We process your personal data on the basis of our justified interest in communication with you.
Ние обработваме Вашите лични данни въз основа на нашия законен интерес за комуникация с Вас.

Therefore, we process your data exclusively on the basis of the statutory provisions DSGVO and TKG.
Затова обработваме Вашата информация изключително въз основа на приложимото законодателство GDPR и ЗЗЛД.

In some cases, we process your personal data on the basis of our legitimate interest or the legitimate interest of our principal.
В някои случаи обработваме Ваши лични данни на основание нашия легитимен интерес, или на основание легитимния интерес на нашия възложител.

In addition, where we process your Personal Data on the basis of your consent, you can withdraw that consent at any time.
Освен това, когато обработваме Вашите Лични данни на основание Вашето съгласие, Вие можете да оттеглите това съгласие по всяко време.

In circumstances where we process your personal data on the basis of your consent, you are free to withdraw that consent at any time.
В случаите когато ние обработваме Вашите лични данни на база на Вашето съгласие, Вие имате право да оттеглите това съгласие по всяко време.

If you ask to monitor the availability of products, we will process your personal data on the basis of your consent.
В случай, че поискате следене наличността на стока, ние обработваме вашите лични данни на основание вашето съгласие.

If you ask to monitor the availability of products, we will process your personal data on the basis of your consent.
Ако поискате да следите наличието на продукти, ние ще обработваме Вашите лични данни въз основа на Вашето съгласие.

In order to provide customer service and eliminate possible problems with the execution of the sales contract we process your personal data on the basis of the necessary performance of these contracts.
За осигуряване обслужване на клиентите и елиминиране на възможни проблеми при изпълнение на договора за продажба, ние обработваме вашите лични данни на основание необходимото изпълнение на тези договори.

Whenever we process your Personal Data on the basis of legitimate interests, we will explicitly indicate this in this Policy or inform you in advance on a special form.
Когато обработваме Вашите Лични данни въз основа на законнови интереси, ние ще посочим изрично това в тази Политика или ще Ви информираме предварително със специален формуляр.

Where we process your personal data on the basis of your consent, you have the right to withdraw your consent.
Когато обработваме личните Ви данни въз основа на Вашето съгласие, имате право да оттеглите съгласието си.

If we process your personal data on the basis of consent or legitimate interest, you may request deletion of your data..
Ако обработваме Вашите лични данни, въз основа на Вашето съгласие или на законен интерес, може да изискате Вашите данни да бъдат изтрити.

If we process your personal data on the basis of your consent or a legitimate interest, you can ask for your data to be erased.
Ако обработваме Вашите лични данни, въз основа на Вашето съгласие или на законен интерес, може да изискате Вашите данни да бъдат изтрити.