Examples of using You are having problems in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
If you are having problems with the design….
Не забравяйте да направите и отидете на всички срещи исе обадете на Вашия лекар, ако имате проблеми.If you are having problems getting a mortgage.
Ако имате проблеми с получаването на ипотека.If you just diet orjust exercise, you may find that you are having problems because of heavy equipment.
Независимо дали сте просто диета илипросто упражняване може да откриете, че имате проблеми, защото на трудните техники.If you are having problems with your skin, check your diet.
Ако имате проблеми с косата си, прегледайте диетата си.I'm sorry to hear that you are having problems with your account.
Съжаляваме да разберем, че имате проблеми с Вашата резервация.If you are having problems, contact the eTwinning Webmaster.
I'm sorry to hear you are having problems with your director.
If you are having problems connecting, go to the Host name line on the About page.
Ако имате проблеми със свързването, отидете на реда Име на хост на страницата Относно.Keep this in mind if you are having problems with osteoporosis.
If you are having problems with hibernation, it can be grown as a seasonal and annual.
Ако имате проблеми с хибернация, може да се отглежда като сезонни и годишни.Talk to your doctor if you are having problems with your sex drive.
Говорете с вашия лекар, ако имате проблеми с желанието за секс.If you are having problems sleeping, remove any large mirrors or large living plants from the bedroom.
Ако имате проблеми със съня, избягвайте големите огледала в помещението.Sorry to hear you are having problems with the game.
Съжаляваме да разберем, че имате проблеми с тази игра.If you are having problems with a product, consider other options before you return it.
Ако имате проблем с даден продукт, обмислете други опции, преди да го върнете.This point can help if you are having problems with your kidneys and bladder.
Тази точка може да помогне, ако имате проблеми с бъбреците и пикочния мехур.If you are having problems waking a laptop by using a Bluetooth device, see Method 3 first.
Ако имате проблеми със събуждането на лаптоп чрез Bluetooth устройство, вижте първо метод 3.If you are having problems about accommodation, then all you need to hire a motorhome.
Ако имате проблеми за настаняването, тогава всичко, което трябва да взема под наем на motorhome.In case you are having problems with any of the program's features, feel free to contact our support team.
В случай имате проблеми с някоя от възможностите на програмата, Чувствайте се свободни да свържете се с нашия екип за поддръжка.If you are having problems with voice messages because of the low volume at Wechat, it is usually application related.
Ако имате проблеми с гласови съобщения, поради малкия обем на WeChat, то обикновено се отнася заявлението.If you are having problems with your dog, than it is very likely that your dog does not see you as the pack leader.
А ако имате проблем с това, много е вероятно е защото вашето куче не ви вижда като лидер на групата.If you are having problems with your server at 7PM,you really are not going to want to wait until the next day to get it fixed?
Ако имате проблем със сайта си в 1 часа сутринта, наистина ли искате да чакате до другия ден за помощ?If you are having problems with your electrical equipment and installations→ our professional employees will help you solving them.
Ако имате проблеми с Вашето електрооборудване и инсталации→ нашите специалисти ще Ви помогнат за тяхното разрешаване.If you are having problems, we advise you to install an anti-spyware and to use it to erase DiscoverAncestry Toolbar.
Ако имате проблеми, ние ви съветваме да инсталирате анти-шпионски софтуер и да го използвате, за да изтриете DiscoverAncestry Toolbar.If you are having problems with Malware Protector or just need a fresh start, we highly recommend that you reinstall the program on your PC.
Ако имате проблеми с Malware Protector или просто се нуждаете от ново начало, силно препоръчваме да инсталирате отново програмата на вашия компютър.If you are having problems with HoldemResources Calculator, whether it be with the usage of the software or installation difficulties, or indeed if you just want some hints and tricks on how to get the most out of the software, please visit our forums.
Ако имаш проблеми с HoldemResources Calculator, независимо дали те са свързани с използването или инсталирането на този софтуер, или просто се нуждаеш от насоки и трикове как да извлечеш най-доброто от него, моля посети нашите форуми.If you are having problems with Table Optimizer- using the software, installation difficulties, or if you just want some hints and tricks on how to get the most out of it- please visit one of our dedicated support or discusson threads.
В случай че имаш проблеми с Table Optimizer- с използването на софтуера, затруднения при инсталацията, или пък просто искаш някои насоки и да научиш трикове за това как можеш да получиш повече от софтуера, моля, посети някоя от специалните ни теми за поддръжка(на английски) или тази за дискусии.If you are having problems with PokerTracker 4, whether it be with the usage of the software or installation difficulties, or indeed if you just want some hints and tricks on how to get the most out of PT4, please visit our forums: Forum: PokerTracker4.
Ако имаш проблеми с PokerTracker 4, независимо дали са свързани с използването на софтуера, неговото инсталиране или просто искаш да научиш някои трикове, за да извлечеш максимума от него, моля посети нашия форум: Форум: PokerTracker 4 Въведи своя Username за PokerTracker 4 тук.Sorry you're having problems with the alt key.
Имате проблеми със самия ключ.If you would have told me you were having problems, then I could have done something.
Ако ми беше казал, че имаш проблеми, можех да направя нещо.
