What is the translation of " YOU CAN OBJECT TO THE PROCESSING " in Bulgarian?

• можете да възразите срещу обработването
• вие можете да възразите срещу обработката

Examples of using You can object to the processing in English and their translations into Bulgarian

Lit.(f) YOU can object to the processing.
(е)от ОРЗДЛ, може да възразите срещу обработването.

Sentence 1 lit. f support DS-GMO, you can object to the processing.
(1) е ОРЗДЛ, може да възразите срещу обработването.

Lit.(f) YOU can object to the processing.
(1) е ОРЗДЛ, може да възразите срещу обработването.

(2) In that we base the processing of your personal data on a balance of interests, you can object to the processing.
(2) Тъй като ние базираме обработката на вашите лични данни на баланс на интереси, вие можете да възразите срещу обработката.

You can object to the processing of your personal data at any time(Article 21 GDPR).
Имате право да възразите срещу обработката на личните ви данни в определени случаи(член 21 GDPR).

In the case of direct mail, however, you can object to the processing at any time without stating reasons.
В случай на директен маркетинг обаче можете да възразите на обработката по всяко време без да посочвате причини.

You can object to the processing of your data by selecting the appropriate Google settings.
Можете да възразите срещу обработването на Вашите данни, като изберете съответните настройки на Google.

In the case of direct advertising, however, you can object to the processing at any time without giving reasons.
В случай на директен маркетинг обаче можете да възразите на обработката по всяко време без да посочвате причини.

You can object to the processing of your data at any time through a notification of Paypal.
По всяко време можете да направите възражение срещу това обработване на Вашите данни чрез съобщение до PayPal.

The provision of your personal data for these purposes is a contractual requirement but you can object to the processing(see article 8 below).
Предоставянето на вашите лични данни за тази цел не е изискване и можете да възразите срещу тази обработка(вижте член 8 по-долу).

In every moment you can object to the processing executed according to article 6, paragraph 1.
Във всеки един момент можете да възразите срещу обработването, което се извършва на основание чл.

Where we process your data for the purpose of safeguarding legitimate interests, you can object to the processing on grounds relating to your particular situation.
Ако обработваме Вашите данни за реализиране на оправдан интерес, Вие можете да възразите срещу тази обработка поради съображения, свързани с вашата специална ситуация.

Lit f GDPR, you can object to the processing of your personal data at any time with future effect.
Буква е от ОРЗД, можете да възразите срещу обработването на засягащите Ви личните данни по всяко време с бъдещо действие.

In cases when your data are processed on the grounds of legitimate interest(listed above in this notice), you can object to the processing of your personal data on that basis;
В случаите, когато данните Ви се обработват на основание на легитимен интерес(изброени по-горе в това Уведомление), можете да възразите срещу обработването на Вашите лични данни на това основание;

You can object to the processing of your data by revoking the consent you have previously given.
Можете да възразите срещу обработката на вашите данни, като оттеглите предварително даденото съгласие.

Where we process your data for the purpose of safeguarding legitimate interests, you can object to the processing on grounds relating to your particular situation.
Указания за отписване ще откриете допълнително под всеки бюлетин. Ако обработваме Вашите данни за реализиране на оправдан интерес, Вие можете да възразите срещу тази обработка поради съображения, свързани с вашата специална ситуация.

You can object to the processing of your data in this manner at any time by contacting PayPal.
По всяко време можете да направите възражение срещу това обработване на Вашите данни чрез съобщение до PayPal.

Right of objection: If we handle data about goals/ tasks, purposes of public interest or the exercise of official authority that has been provided to us, or have indicated that we are processing data in our legitimate interest, you can object to the processing of data.
Право на възражение: В случай, че обработваме данни за цели/задачи, задача от обществен интерес или при упражняването на официални правомощия, които са ни предоставени, или сме посочили, че обработваме данните за наш легитимен интерес, можете да възразите срещу обработването на данните.

You can object to the processing of his or her data for purposes of advertising or market/opinion research.
Субектът на данните може да възрази срещу обработката на неговите данни за целите на реклама или проучване на пазара/общественото мнение.

Of objection: You can object to the processing of your personal data on grounds related to your particular situation.
На възражение: можете да възразите срещу обработването на личните Ви данни на основания, свързани с конкретната Ви ситуация.

You can object to the processing of your data by clicking on the opt-out procedure on the Criteo website.
Можете да възразите срещу обработването на Вашите данни, като щракнете върху процедурата по отписване на уеб сайта на Criteo.

Apart from that, you can object to the processing of your personal data for marketing purposes at any time(“objection to marketing”).
Можете също така по всяко време да възразите срещу обработването на Вашите личните данни за рекламни цели("Възражение срещу реклама").

You can object to the processing of your data for this purpose at any time without giving reasons with effect for the future.
Вие можете да възразите срещу обработката на данните Ви за тази цел по всяко време, без да посочвате причини, като това ще има сила за в бъдеще.

Furthermore, in justified cases you can object to the processing of personal data concerning you where we process your personal data based on our legitimate interest(this is the case if the legal basis is Art. 6 f) GDPR.
Освен това, в обосновани случаи, можете да направите възражение срещу обработването на лични данни, свързани с Вас, когато обработваме личните Ви данни въз основа на наш законен интерес такъв е случаят, ако правното основание е чл.

You can object to the processing of your data for statistical purposes by using the following link("Use of Adobe Marketing Cloud by our business customers" section): WEB.
Можете да направите възражение срещу обработването на Вашите данни за статистически цели чрез използването на следния линк(“Използване на Adobe Marketing Cloud от нашите бизнес клиенти”) WEB.

Furthermore, in justified cases you can object to the processing of personal data where we process your personal data based on our legitimate interest(this is the case if the legal basis is Art. 6 f) GDPR as stated as the legal basis.
Също така в обосновани случаи можете да възразите срещу обработването на лични данни, когато ние обработваме Вашите лични данни въз основа на легитимния ни интерес(такъв е случаят, ако правното основание е член 6, алинея 1, буква е) от ОРЗД, посочен от нас като правно основание в настоящата политика за поверителност.

You can object to the processing of your data for these purposes by installing a browser plugin WEB and you can activate it by following this link: Google Analytics deaktivieren.
Можете да направите възражение срещу обработването на Вашите данни за тези цели чрез инсталиране на браузърна приставка WEB и като я активирате, следвайки този линк: Google Analytics deaktivieren.

Of course, you can object to the processing of your personal data for purposes of advertising and data analysis at any time.
Разбира се, можете да възразите срещу обработването на личните Ви данни за целите на реклама и анализ на данни във всеки момент.

You can object to the processing of your data by changing your browser settings according to the procedure described under"How can I delete cookies and turn off tracking?".
Можете да възразите срещу обработването на Вашите данни, като промените настройките на браузъра Ви съгласно процедурата, описана в„Как мога да изтрия бисквитките и да изключа проследяването?“.

You can object to the processing of your data with effect for the future at any time, if we are processing your data on the basis of one of the legal justifications set out in article 6(1e or 1f) of Regulation(EU) 2016/679.
Можете да възразите по всяко време срещу обработването на вашите данни, считано от този момент нататък, ако обработваме данните ви на едно от правните основания по смисъла на Чл. 6 параграф 1, буква д или буква е от Регламент(ЕС) 2016/679.