What is the translation of " A FALSE STATEMENT " in Chinese?

• 虚假陈述
• 虚假声明

Examples of using A false statement in English and their translations into Chinese

Making a false statement.”.
做了不实陈述”。

He was charged with making a false statement.
因此他被迫做虚假供述。

If you make a false statement, you will get nothing.
如果你说了一句谎话，你就什么都得不到。

The nurse may be making a false statement.
这位老人可能做出了虚假陈述。

It contains a false statement that I am wanted by the law in my home country.
它包含了一个虚假的声明，说我在我的祖国被法律通缉。

Now, that is not a false statement.
今天，这不是虚假的陈述。

On Friday, Gates pleaded guilty to conspiracy against the USA and making a false statement.
周五中午不久，盖茨对阴谋美国并作出虚假陈述表示。

(i) making a false statement;
作出虚假陈述；.

He knew that calling her rape disclosure a lie was a false statement.".
他知道将她的强奸披露称为谎言是一种虚假陈述。

So, what is a false statement?
那么，什么是虚假陈述?

He knew that calling her rape disclosure a lie was a false statement.".
他知道将她的强奸披露称为谎言是一种虚假的陈述.

It's called“making a false statement,” and it's punishable by five years imprisonment.
这被称作“作虚假陈述”，会被处以有期徒刑5年的惩处。

Once again you have made a false statement.".
他是否再次作出虚假陈述？”.

He had been found guilty of fraud or making a false statement, yet the mere ticking of a box, according to the French case law of the Court of Cassation, is not sufficient to establish such an offence.
事实上，他被判欺诈或假陈述罪，而根据法国最高上诉法院的判例，仅仅在框符上打勾并不足以构成这种罪行。

Salgado is also charged with making a false statement to the FBI.
Alptekin还被指控向FBI作出虚假陈述。

Therefore, at some point, either someone is eliding tropical storms into hurricanes or someone else is making a false statement.
因此，在某个时刻，有人建房情况热带风暴到飓风或别人做虚假陈述。

A registered sex offender makes a false statement about where she lives.
一名登记在案的性犯罪者对自己的居住地做了虚假陈述。

Pompeo added,“To say that they don't work with the Chinese government is a false statement.
蓬佩奥说：「说他们没有与中国政府合作，是错误的陈述。

Henderson is also charged with one count each of making a false statement to a government agency and false writings to a government agency.
亨德森还被指控犯有一项向政府机构作出虚假陈述罪，及一项虚假文字罪。

You don't want to get drawn into the fight, yet you can't just let a false statement stand.
你不想卷入这场战斗，但你不能让一个错误的陈述站出来。

Subsequently, in 1994, the woman was convicted in Australia of making a false statement in Mr. Rajan' s application for residence.
但该妇女后于1994年因对Rajan先生的居住申请作了虚假声明而在澳大利亚被判有罪。

The problem about freedom of navigation and over-flight in the South China Sea is a false statement.
所谓的南中国海导航和飞越自由只是一个不存在的虚假命题。

The accused was charged with contempt of the Tribunal for allegedly providing a false statement in exchange for payment.
被告人因据称提供虚假陈述换取报酬而被控犯有藐视法庭罪。

The court transcript states that he chose the documents to be in Ukrainian language, which he claims is a false statement.
法院的文字记录表明他选择用乌克兰语的文件，他声称这是伪造的声明。

He subsequently resisted arrest after law enforcement arrived, and then later made a false statement about the incident.
他随后在执法部门抵达后拒绝了逮捕，随后又对事件发表了虚假声明。

Hastert then told the FBI that he was keeping the cash for himself, which the indictment said was a false statement.
哈斯特告随后告诉联邦调查局，他正在为自己保留现金，起诉书称这是一种虚假陈述.

On 26 January 1996, the Ontario Court tried the author on one account of fraud and one account of making a false statement, involving separate complainants.
年1月26日，安大略州法院以两名原告分别申诉的诈骗和虚伪陈述为由对提交人进行了审判。

In northern California, an Immigration and Naturalization Service affidavit alleged that Nabil Sarama, a Palestinian, made a false statement to obtain a permanent residency card.
在加利福尼亚州北部，移民和归化局的一份宣誓书称，巴勒斯坦人NabilSarama作出虚假陈述以获得永久居留证。