What is the translation of " A MORE ASSERTIVE " in Chinese?

• 更加自信
• 更积极

Examples of using A more assertive in English and their translations into Chinese

And a more assertive Russia.
一个更积极的俄罗斯。

Now that the Indians had all left, he was in a more assertive mood.
现在印第安人都已经离开了，他有一种更自信的情绪。

A more assertive Pentagon approach already appears to have started.
五角大楼更果断的做法似乎已经开始。

The State must assume a more assertive part in the process.
在这一进程中，国家必须发挥更有力的作用。

In this one important sense, the United States needs a more assertive China.
从这个重要意义来讲，美国需要一个更加自信的中国。

But it may take a more assertive stance by the NBA to change anything.
但NBA可能需要一个更坚定的立场才能带来改变。

In his speech last week, Mr. Wu was broadly critical of such calls for a more assertive China.
在上周的演讲中，吴建民总体上批评了要求一个更强硬的中国的呼吁。

National courts have also played a more assertive approach in critically examining such assurances.
国内法院也在严格审查此种保证方面采取更加果断的做法。

China's“rapid economic and military growth has led Beijing toward a more assertive international role.”.
尽管中国经济和军事的快速增长使北京寻求一个更加自信的国际角色…….

OCHA should assume a more assertive role in leading this process and in the formulation of such plans.(Recommendation 2).
人道协调厅应发挥更积极的作用，领导这一进程并制定这种计划。(建议2).

A more nationalist China could well be a more assertive and aggressive China.
更民族主义的中国会变得更加强硬且有侵略性。

At some stage, however, a more assertive Chinese nationalism could arise and damage China's international interests.
然而在某些阶段，可能会出现一个更加自信的中国，民族主义可能上升，并破坏中国的国际利益。

In the U.S. absence in Africa, regional experts see a more assertive China rushing to fill the void.
在美国缺席非洲的情况下，一些地区专家认为，一个更加自信的中国正在迅速填补这一空白。

OCHA should also play a more assertive role in leading this process and in the formulation of such plans(paras. 44-47).
人道协调厅也应发挥更积极的作用，推动这种进程，从事拟定这类计划(第44-47段)。

They said it could be a sign that the Fed under Yellen will take a more assertive stance toward bank regulation.
他们表示，这可能表明耶伦的美联储将对银行监管采取更为自信的立场。

Hardliners in the camps argue for a more assertive stance in talks on the terms under which the refugees might return to Myanmar.
难民营中的强硬派主张在关于难民可能返回缅甸的条款的谈判中采取更加坚定的立场。

Other groups that defend better corporate governance have maintained a higher public profile and played a more assertive role.
主张更好的公司治理的其他群体在传媒频繁曝光，发挥了更加有力的作用。

Russia's foreign policy immediately assumed a more assertive and at times anti-Western posture.
俄罗斯的对外政策立刻变得强硬起来，有时甚至是反西方的姿态。

The primary threat to this policy remains nationalism, which will constantly push Korea to adopt a more assertive foreign policy.
文章称，对这一战略最主要的威胁仍然是民族主义，这将持续促使国家采取更为强势的外交政策。

Led sanctions against Moscow are helping to create a more assertive Russia determined to countervail American power.
美国领导的对俄罗斯的制裁正在创造一个更加自信的俄罗斯，决心对抗美国军队。

The Board therefore encouraged a more assertive policy in this regard, insofar as it was done within existing resources and remained more of an informative nature.
因此,董事会在这方面鼓励采取更积极的政策,只要这些政策是在现有资源范围内执行,而且仍然比较倾向于提供资料。

In spite of this progress, the difficulties encountered in handling the dismantling of the militias demonstrate the need to develop a more assertive political strategy to address the root causes of this phenomenon.
尽管取得了这一进展，但在解散民兵过程中遇到的困难表明，需要针对这一现象的根源制定一项更为果断的政治战略。

The advocates of“war guilt” would blame a more assertive China, leaving others to lament the sins of omission of a weary American titan.
战争罪行”的拥护者会指责中国更加自信,离开他人哀叹美国泰坦疲惫不堪的他的疏漏。

Self-confidence will also incline you towards a more assertive closing approach, which is vital to your selling success.
自信也会倾向于你朝着一个更加自信收盘方法，这是你的销售成功的关键。

It fits into a pattern we have seen over some time: a more assertive Russia, significantly increasing its military capability and presence.
它符合我们在一段时间内看到的模式：一个更加自信的俄罗斯，大大增加其国防预算和军事存在。

It fits into a pattern we have seen over some time: a more assertive Russia, significantly increasing its defence budget and its military presence.
这符合我们一段时间以来的观察：一个愈发独断的俄罗斯，在大规模增加国防预算开支和军队存在。

It fits into a pattern we have seen over some time: a more assertive Russia, significantly increasing its defense budget and its military presence.”.
它符合我们在一段时间内看到的模式：一个更加自信的俄罗斯，大大增加其国防预算和军事存在。