What is the translation of " A NEED TO CONTINUE " in Chinese?

[ə niːd tə kən'tinjuː]
[ə niːd tə kən'tinjuː]

Examples of using A need to continue in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
There is a need to continue to monitor progress on those issues.
现在必须继续监测有关这些问题的进展情况。
Despite such important advances, there is a need to continue consolidation of such services.
尽管取得了这些主要的进展,仍有必要继续进行宣传,以巩固这些服务。
There is a need to continue to move towards the lifting of the embargo.
必须继续努力,争取解除这一封锁。
With regard to such issues as fishing licences, there was a need to continue to focus on strength in unity.
关于捕渔许可证等问题,有必要继续强调团结就是力量。
There is a need to continue to strengthen climate observation and research.
需要继续加强能源保护和研究。
In the context of the current fiscal situation, there is a need to continue to rationalise expenditure and optimise available resources.”.
声明还说,“从当前的财政情况来看,需要继续合理调配支出和优化可用资源。
There is a need to continue this type of support, in order to maximize women' s chances in the next elections.
必要继续提供这类支持,以便扩大妇女在下次选举中获胜的机会。
It was acknowledged that there is a need to continue exploring options and the implications and impacts of these options.
有人认为有必要继续探讨各种选择方案以及这些选择方案所涉的问题和影响。
There is a need to continue to emphasize the importance of focusing on a human rights approach to the right to development.
必要继续强调突出以人权途径解决发展权问题的重要性。
In particular, there was a need to continue subsidies and other forms of direct and indirect support.
应当特别指出的是,各种补助或其他形式的直接和间接支助必须继续提供。
There remains a need to continue a well-financed response to the ongoing humanitarian crisis for some time to come.
在今后一个时期内仍然需要继续提供大量资源应付正在不断发生的人道主义危机。
Overall, 81 percent say there is a need to continue to develop themselves by acquiring additional skills to meet the markets needs.
整体来说,有81%的回复者表示有需要继续自我增值,以增强工作能力应付市场需要。
There is a need to continue and further expand Umkehr sites to maintain this time series in the upper stratosphere.
必要继续并进一步扩大Umkehr站点,以保持高层平流层中的这一时间序列。
In particular there is a need to continue efforts to enhance market access for forest products and services to benefit the poor.
特别是必须继续努力加强森林产品和服务市场准入以惠及穷人。
There is a need to continue to mainstream United Nations reform and to address the additional workload burden on UNCTs/country offices.
必要继续将联合国改革主流化,并解决国家工作队/国家办事处的额外工作负担问题。
There is also a need to continue to focus on further improvements in specific areas.
需要继续着重于进一步完善具体领域。
There is a need to continue and further expand Umkehr ozone-profile capabilities, thereby maintaining that time series in the upper stratosphere.
必要继续并进一步扩大以Umkehr方法观测臭氧分布状况的能力,以保持高平流层的时间序列。
The mission found that there was a need to continue to facilitate political dialogue with a view to achieving greater consensus regarding key aspects of the electoral preparations.
评估团认为,为了在选举筹备工作的关键环节上取得更多的共识,有必要继续推动政治对话。
There is a need to continue to support the Government and all relevant stakeholders in order to arrive at a consensus on the electoral reform proposals.
必须继续支持政府和所有相关的利益攸关方就选举改革提案达成共识。
There is, however, a need to continue to identify practical ways of achieving or enhancing such partnerships.
但是必须继续确定实现或加强这种伙伴关系的实际办法。
There is a need to continue the efforts already under way to safeguard intellectual property rights and harmonize other elements of international trade law.
需要继续业已开始的保护知识产权和协调国际贸易法其他主要内容的工作。
There was also a need to continue to streamline programming, administrative and financial guidelines.
必须继续精简方案编制、行政和财政方针。
Although there is a need to continue strengthening partnership and coherence, there has been some progress on which to build.
虽然伙伴关系和协调统一需要继续加强,但已经取得一些可供利用的进展。
There is also a need to continue identifying indigenous communities' sustainable development solutions and linking them with national and international policies.
需要继续确认土著社区的可持续发展解决方法,并将这些方法与国家和国际政策联系起来。
There is a need to continue these efforts to accelerate the increase in the level of representation of women at the country' s highest level of political decision making.
现在必须继续开展此种努力,加速增加妇女在国家最高政治决策层任职的人数。
There is a need to continue to encourage periodic reporting by States parties and to reinforce the centrality of human rights in governance and national development planning.
必要继续鼓励缔约国定期提交报告,并加强人权在治理和国家发展规划中的核心地位。
There is a need to continue efforts to ensure that MICS information on reproductive health is collected and appropriately used for the computation of the relevant indicators.
需要继续作出努力,确保在多种指标类集调查中收集生殖健康资料,并在相关指标计算中适当利用这些资料。
There was still a need to continue to review the mechanisms and modalities of the Development Account so as to reach agreement on how to utilize the remainder of the development dividend.
仍然需要继续审查发展帐户的机制和模式,以便就如何利用剩下的发展红利达成协议。
There is also a need to continue with the development of new preventative approaches and tools, in particular those which address the biological and social and cultural vulnerabilities of women.
需要继续发展新的预防措施和手段,尤其是解决妇女生理、社会和文化脆弱性的措施和手段。
There is a need to continue working to ensure that Central America remains on the agenda of the General Assembly as an example of progress, development and democracy-building.
目前有必要继续作出努力,确保大会将中美洲作为进步、发展和民主建设的例子保留在大会议程上。
Results: 44, Time: 0.0397

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese