Examples of using A particularly difficult in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Not a particularly difficult task.
不是一个特别困难的任务。This is not to say that HTML is a particularly difficult.
Having a particularly difficult time?
And I understand she had to deal with a particularly difficult husband.
你正在和一个特别难相处的丈夫打交道。Fun” is a particularly difficult concept to define.
有趣”是一个特别难定义的概念。
People also translate
For them, this has got to be a particularly difficult moment.
对他们来说，这是一个特别艰难的时期。It is also a particularly difficult challenge for these facilities.
对于这些设施而言，它也是一个尤为艰巨的挑战。Israel today finds itself facing a particularly difficult situation.
今天以色列面临着特别艰难的局面。Cleveland is a particularly difficult case, with so many corporations having fled the city.
The problem of climate change constituted a particularly difficult challenge.
气候变化问题构成一项特别艰难的考验。Was there a particularly difficult moment?
有没有特别艰难的时刻？?The Gorani community in Kosovo and Metohija is in a particularly difficult situation.
科索沃和梅托希亚的戈兰尼族群的境况尤为艰难。I went through a particularly difficult time several years ago when there was absolutely no joy or peace in my life.
几年前我经历了特别艰难的时候，那时我生命中绝对没有喜乐和平安。And I understand she had to deal with a particularly difficult husband.
你在和一个特别难相处的丈夫打交道。For example, 2002 was a particularly difficult year for Australia, because the country was experiencing a severe drought.
例如，2002年对澳大利亚是特别艰难的一年，国家经历了严重的早灾。It is alsorecognized that migrants in an irregular situation are in a particularly difficult position.
Adolescence is a particularly difficult time.
青春期是一个尤为艰难的时期。A particularly difficult situation continues to prevail on the African continent, where the status of women has become dramatic in some cases.
非洲大陆继续存在着一种尤其困难的局面。在那里的一些情况中，妇女的地位极其令人注目。The year 2009 was a particularly difficult one for Somalia.
年对索马里来说是特别艰难的一年。The generous donor response to the April crisis offereddesperately needed encouragement to the Haitian people at a particularly difficult time.
You are dealing with a particularly difficult husband.
你在和一个特别难相处的丈夫打交道。That was a particularly difficult area in which to bring about change, for instance, on issues such as the equitable sharing of domestic tasks.
When you're in a bad mood,it may be best to return to a particularly difficult problem or a project that has stalled out.
在你心情不好的时候，最好去处理一个特别难的问题或者解决一个拖了很久的项目。At a particularly difficult juncture, the secretariat received timely support from the Governments of Switzerland and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
在特别困难的时候，秘书处获得瑞士政府和大不列颠及北爱尔兰联合王国政府及时提供的支助。This masque or‘ballet' was conceived and performed during a particularly difficult period for both the house of Orange and, above all, the Stuarts.
这个假面具或“芭蕾”是在奥兰治家族和特别困难的时期构思和表演的，首先，斯图亚特。The episode arrives at a particularly difficult moment for Obama,” Antonio Cano wrote in a news analysis for Spain's El Pais newspaper.
这一集到了对于奥巴马而言，这是一个特别困难的时刻，安东尼奥·卡诺在西班牙报纸的新闻分析中写道。His Government had demonstrated its commitment tohelping the least developed countries that were in a particularly difficult position by writing off the debt owed by seven highly indebted poor countries.
通过免除7个重债穷国的债务，印度政府展示了其对帮助情况特别困难的最不发达国家的承诺。Disseminating research results is a particularly difficult task because they sometimes appear not to focus on real issues.
传播研究成果是一项特别困难的工作,因为它们有时候似乎不集中在实际的问题上。Ramadan this year was a particularly difficult time for people in Gaza.
今年的斋月，对于也门人民来说尤为艰难。The Council is meeting at a moment in which a particularly difficult international environment presents an additional imperative for the implementation of the Monterrey Consensus.
理事会会议是在国际环境特别艰难，落实《蒙特雷共识》格外迫切之际举行的。
