Examples of using A windows server in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Planning and maintaining a Windows Server 2003 network infrastructure.
计划和维护WindowsServer2003网络基础结构.The chances are higher that you will experience reliability andstability issues with a Windows server.
For a walkthrough of the process on a Windows server, please click here.
有关Windows服务器上的过程的演练，请点击此处。If you are using a Windows Server that had the DFS Namespaces role service, DFSUTIL.
如果你用的WindowsServer已安装DFSNamespace角色服务后，DFSUTIL.How to Configure Microsoft Distributed Transaction Coordinator on a Windows Server 2003 Cluster".
如何WindowsServer2003群Microsoft分布式协调”.
People also translate
Since you're running a Windows server, you might also want to look for Windows-specific support.
由于你运行的是Windows服务器，你可能还想寻找特定于Windows的支持。This article describes how to enable TCP/IP forwarding on a Windows Server 2003-based computer.
本文介绍了如何启用基于WindowsServer2003计算机上的TCP/IP转发。To convert a Windows Server 2003 computer into the first domain controller in the forest, follow these steps:.
要将WindowsServer2003计算机转换为林中的第一个域控制器，请按照下列步骤操作：.One of the biggest downsides to running a Windows server is the frequent system reboots.
运行Windows服务器的最大缺点之一是频繁的系统重启。If you want to use things like ASP programs,you have no choice but to look for a Windows server.
在一般情况下，如果你想使用的事情，比如写/使用ASP程序，你没有选择，而是要寻找一个Windows服务器。Most of computer users often leaning a Windows server because it offers excellent and timely support.
普通计算机用户通常倾向于Windows服务器，因为它提供了出色和及时的支持。Why can't I install the LyncWeb App plug-in on my computer running a Windows Server operating system?
为什么不能将LyncWebApp插件安装在运行WindowsServer操作系统的计算机上？?Users can't log on to a Windows Server 2012 R2-based server through remote desktop because of RDSLS database corruption.
用户无法登录到基于WindowsServer2012R2的远程桌面服务器由于RDSLS数据库损坏.NET, or another Windows framework will require a Windows server to host their sites.
NET或其他Windows框架构建网站的用户将需要一个Windows服务器来承载它们的网站。In general, if you want to use things like write/use ASP programs,you have no choice but to look for a Windows server.
在一般情况下，如果你想使用的事情，比如写/使用ASP程序，你没有选择，而是要寻找一个Windows服务器。We will assume that you're using IIS 6.0 on a Windows Server 2003 installation, and if you aren't you should be.
在此，我们假定你是在WindowsServer2003中使用IIS6.0，如果你没有使用该软件，建议你用这个版本。What's more, a Raspberry Pi and just 20 lines of Pythoncode will be enough to put a Windows server down.
更糟糕的是，黑客只需一台树莓派和20行Python代码，即可让一台Windows服务器跪下。If you are using a Windows Server that is not running the DFS Namespace role service, you can also get DFSUTIL. EXE installed.
如果你用的WindowsServer没有安装DFSNamespace角色服务，你也可以将DFSUTIL.EXE安装上去。Azure already has a"VM role" service in beta,letting customers deploy a Windows Server 2008 R2 image.
众所周知，Azure已经具有“虚拟机角色”服务，能够让用户部署WindowsServer2008R2镜像。While running a Windows server should be less involved and easier to manage,a quality support team is always important to have.
虽然运行Windows服务器应该涉及范围更少，而且更容易管理，但拥有一个高质量的支持团队总是很重要的。To help users get started,AWS has posted a video showing how to configure a Windows Server 2012.
为了帮助用户开始使用这个服务，亚马逊Web服务发布了一个视频，介绍如果设置WindowsServer2012.You can use the new/admin switch to remotely connect to a Windows Server 2008-based server for administrative purposes.
Nano Server is a Windows Server installation options and it's completely headless- there's no GUI and no command prompt.
NanoServer是作为WindowsServer的安装设置并且它完全是"headless"-它没有GUI和命令提示符。More importantly, a Raspberry Pi andjust 20 lines of Python code are enough to put a Windows server to its knees.
更糟糕的是，黑客只需一台树莓派和20行Python代码，即可让一台Windows服务器跪下。If you go through a Windows Server 2012 migration, understand that the main difference between editions is primarily in each version's virtualization limit.
在进行WindowsServer2012迁移时，一定要了解各个版本之间的主要区别在于每个版本的虚拟化限制。Connecting to SMB share on a Windows 2000-based computer or a Windows Server 2003-based computer may not work with an alias name.
(WEB)连接到SMB共享的基于Windows2000的计算机上或基于WindowsServer2003的计算机可能无法使用别名.On a Windows Server 2003-based or Windows XP-based computer, you cannot obtain certificates from a Windows Server 2008-based certification authority.
在基于WindowsServer2003或WindowsXP的计算机上，您无法从基于WindowsServer2008的证书颁发机构(CA)获取证书。This exam willvalidate the administration tasks necessary to maintain a Windows Server 2012 infrastructure, such as user and group management, network access and data security.
课程介绍本课涵盖维护WindowsServer2012架构的管理任务，例如用户和组的管理、网络访问和数据安全。Of course, you must purchase a Windows Server 2008 license to use Hyper-V, and Hyper-V's support for Linux guest operating systems is weak.
当然，用户必须购买WindowsServer2008许可证才能使用Hyper-V，可是Hyper-V对Linux访客操作系统的支持实在差强人意。The cluster continues to function at a Windows Server 2012 R2 feature level until all of the nodes in the cluster have been upgraded and the cluster functional level has been upgraded.
该群集仍可继续使用WindowsServer2012R2功能级别，直到群集内的所有节点都已經升级，群集的功能级别才会升级。
