What is the translation of " ACCESS TO AND RELEASE " in Chinese?

• 接触到
• 访问到
• 的机会
• 的获得
• 的获取
• 和释放
• 并释放
• 和发布
• 和发行
• 和release

Examples of using Access to and release in English and their translations into Chinese

Access to and release of detainees.
访问和释放被拘留者.

Field missions to monitor the presence of access to and release of children from armed groups.
开展10次实地任务，以监测接触和释放武装团体中儿童的情况.

Access to and release of abducted children.
面见并释放受劫持儿童。

The Action Group also called for the Government to provide access to and release detainees, to allow journalists to enter and move freely, and to respect the right to demonstrate peacefully.
行动小组还呼吁政府准许探访并释放被拘留者，容许记者入境和自由行动，尊重和平示威的权利。

(e) Access to and release of abducted children.
(e)面见并释放遭劫持儿童。

The pace and the scale of access to, and release of, detainees is unacceptable, given the commitment of the Government under its international obligations and the six-point proposal.
尽管叙利亚政府按照其国际义务和六点建议作出承诺，但接触和释放被拘留人员的速度和规模是无法令人接受的。

On 11 June, UNSMIS submitted a written request to the Government for information about access to and the release of 102 arbitrarily detained persons in vulnerable categories.
月11日，联叙监督团向政府提出了书面申请，要求了解有关获准接触和释放102名弱势被任意拘留者的情况。

However, it is a priority to ensure, through action plans, access to, and identification and release of, children associated with armed forces and groups to child protection partners.
但是，优先要做的是确保通过行动计划，接触、鉴别和释放与武装部队和武装团体有联系的儿童，将他们交给儿童保护合作伙伴。

We call on China to immediately release Mr. Huang, and allow him access to his family, medical care, and legal counsel as soon as possible.
咱们呐喊中国当即释放黄琦，尽快许可他会面他的家人，获得医疗照顾和法律咨询。

Freedom to improve the program, and release improvements to public access(a prerequisite for this is access to the source code).
改进此程序，并公开发布改进的自由(能得到源代码是前提)。

Use the links on the left side to access the Unified Access Gateway product documentation and release notes.
使用左侧的链接可访问UnifiedAccessGateway产品文档和发行说明。

The Mission' s full access to prisoners and detainees has resulted in the release of several arbitrarily detained prisoners.
联几建和办能够完全接触到囚犯和被羁押人，最终使几名被任意拘留的囚犯获释。

We reached out to them before the release, gave them access to the code, and were excited to accept their contributions.
在发布之前，我们联系了他们，向它们开放了代码，并很高兴地接受了他们的贡献。

Under the six-point plan, the Government of the Syrian Arab Republic has an obligation to provide full access to all persons arbitrarily detained and to intensify the pace and scale of their release..
根据六点计划，阿拉伯叙利亚共和国政府有义务允许充分接触所有被任意拘留的人，也有义务加快释放这些人并扩大释放范围。

The freedom to improve the program, and release improvements to the public access(prerequisite for this is access to the source code).
改进此程序，并公开发布改进的自由（前提是能得到源代码）。

We call on China to immediately release Huang, and to allow him access to his family, medical care and legal counsel as soon as possible.”.
我们呼吁中国立即释放黄先生，并尽快让他见到家人，获得医疗和与律师联系”。

I call for his immediate and unconditional release and humanitarian access to him.
我呼吁立即无条件释放此人，并允许人道主义工作人员探望。

Invites all the Afghan parties to support the International Committee of the Red Cross, in particular by providing access to all prisoners, and to release all non-criminal civilian prisoners;
请阿富汗当事各方支持红十字国际委员会,特别是让他们接触所有俘虏,并释放所有非刑事犯的平民俘虏;

Immediately and unconditionally release all political prisoners and allow ICRC unrestricted access to the remaining prisoners(United States of America);
立即无条件释放一切政治犯，并允许红十字会不受限制地接触其余囚犯(美利坚合众国)；.

In a letter dated 15 May 2011, having had no access to counsel, they requested provisional release and pointed out that they had still not had access to their file.
在2011年5月15日的信函中，由于没有律师，他们请求暂时将其释放，并指出他们尚未看到自己的卷宗。

The lack of legislation or failure to enforce existing legislation relating to the criteria for placing persons in pretrial detention can limit access to bail and other pretrial release options.
缺少审前羁押适用人员标准的立法或是无法执行现有的相关立法会限制保释或其他审前释放方式的使用。

UNAMID repeatedly visited National Intelligence and Security Service offices and submitted letters requesting access to the detainees, information about the incidents and for the authorities to charge or release them.
达尔富尔混合行动多次拜访国家情报和安全局办事处，并提交信函请求探望被拘留者，要求获得有关事故的信息，并要求当局起诉或释放他们。

Child protection actors experienced several obstructions and sometimes blunt refusals from FARDC to access those sites and identify children for their release..
儿童保护行为体好几次被刚果民主共和国武装力量阻挠，有时被干脆拒绝查访这些地点，无法鉴别并释放儿童。

Reporting is limited due to issues of access, insecurity in relevant areas, and the reluctance of authorities to release information on perpetrators.
由于出入问题，有关地区局势动荡，以及主管部门不愿公开犯罪人的资料，报告的内容非常有限。

UNRWA has protested to the Israeli authorities, calling for the immediate release of the detainees and access for the UNRWA legal team to them.
近东救济工程处已向以色列主管机构提出抗议，要求立即释放被拘留者，并使近东救济工程处法律人员能够接触这些被拘留者。

Freedom of expression had to be respected and protected, peaceful demonstrators and political prisoners should be released and humanitarian organizations should be guaranteed access to persons in need.
表达自由必须受到尊重和保护，和平示威者和政治犯应当被释放，人道主义组织应当获准会见需要帮助的人。

In addition to flexible licensing, Desktop Subscription gives users access to the latest updates and releases, one-on-one technical support, and priority support in the forums.
除了灵活的许可方式，DesktopSubscription还向用户提供最新的升级和软件版本、一对一技术支持以及论坛中的优先支持服务。

Civilians discovered accessing SCP-3081 are to be interrogated, amnesticized and released.
被发现进入SCP-3081的平民应被审讯，并在进行记忆清除后释放。

Belarus should immediately and unconditionally release all political prisoners and grant access to the Special Rapporteur on the situation of human rights in Belarus.
白俄罗斯应立即无条件释放所有政治犯，并允许白俄罗斯人权状况特别报告员入境。