Examples of using Active systems in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Value of active systems contracts.
The idea of functional safety applies only to active systems.
功能安全的理念仅适用于主动系统。Active systems: These come in two forms.
主动系统：它们有两种形式。Standards for active systems will solidify.
有源系统的标准将会固定下来。The weather agency said it was“one of the more electrically active systems” seen all winter.
气象部门表示，这是整个冬天看到的“电力更活跃的系统之一”。Active systems using the“heat exchange” method are best for areas where freezing temperatures are likely.
使用“热交换”方法的主动系统最适用于可能存在冰冻温度的区域。Because of their simplicity,passive systems are usually cheaper and can last longer than active systems.
由于它们的简单性，被动系统通常比主动系统更便宜并且可以?The building also features numerous passive and active systems that reuse the site's renewable resources and the building's own waste.
建筑还拥有众多被动及主动的系统，可以再利用场地中可回收再生资源和建筑自身的废物。Active systems are usually easier to retrofit than passive systems, because their storage tanks need not be installed above or close to the collectors.
主动系统通常比被动系统更容易改造，因为它们的储水箱不需要安装在收集器的上方或附近。Electronic brake systems(EBS) nowadays rank among the most performant active systems in terms of traffic safety.
现如今，电子制动系统(EBS)已成为在交通安全方面性能最为出众的有源系统之一。All three active systems provide portable satellite Internet using laptop-sized terminals with speeds ranging from 60 to 512 kbit per second(kbps).
所有三个有源系统都使用笔记本电脑大小的终端提供便携式卫星互联网，速度范围从60到512千位/秒（kbps）。Passive solar water heatersystems are typically less expensive than active systems, but they're usually not as efficient.
被动式太阳能热水系统通常小于有源系统价格昂贵，但它们通常有效率的没有。Active systems use methods like time-of-flight, structured light, and interferometry, which generally require a high degree of control in the filming environment.
主动系统使用诸如飞行时间，结构光和干涉测量等方法，这些方法通常需要在拍摄环境中进行高度控制。The building also features numerous passive and active systems that reuse the site's renewable resources and the building's own waste.
此外，建筑还包含了众多的被动和主动系统，对该地区的可再生资源以及建筑废料进行重新使用。The systems investigated in this field include synthetic and biological macromolecules, colloids, membranes,vesicles, and active systems such as synthetic and biological microswimmers.
该领域研究的体系包括合成大分子和生物大分子，胶体,膜，囊泡,以及活性系统，如合成和生物微分子。Advanced manufacturing and the need to monitor active systems engendered high-speed networks, but the need for big data is pushing requirements to new heights.
先进的制造及其对于监控主动系统的需求，实现了高速网路，而对于大数据的需求更将此需求推向新的高度。We will move from printing passive parts andmaterials to printing integrated, active systems that can sense and react, compute and behave.
换句话说，我们不再打印被动的零部件和材料，而是打印能够感知、反应、计算和行为的综合的主动系统。An active system uses an electric pump to circulate the heat transfer fluid;
主动系统采用电动泵循环传热流体;It was a full active system.
这是一个活跃的系统。For the active system, the clinician activates the safety mechanism after the injection.
在活动系统中,临床医生在注射后激活安全机制。Self-neutralization, on the other hand, is an active system through which a mechanism is triggered in order to' neutralize' the fuze.
反之，自失效则是一种主动系统，通过这种系统触发一个机制使引信"失效"。Active system fonts(which can be accessed by all users) must be stored in the/Library/Fonts/ folder?
主动系统字体（可以被所有用户访问）必须存放在/图书馆/字体/文件?When placed in an active system, the valve remains open all the time.
当放置在一个活跃的系统，阀门保持开放所有的时间。Active system structure is relatively complex, and requires a greater additional power, but it is more effective heat management.
主动系统结构相对复杂一些，且需要更大的附加功率，但它的热管理更加有效。In colder regions,a larger collector will be required, and an active system may be needed to satisfy the home's hot water needs.
在较冷的地区，将需要更大的收集器，并且可能需要主动系统来满足家庭的热水需求。This fully active system setup enables each individual loudspeaker to be optimally adapted to the vehicle interior and transforms the 911 into a fast-moving concert hall.
这套完全有源的系统设置可根据车辆内饰优化每一个音箱，将911变成一个快速移动的音乐厅。Review past calendar in detail for remaining action items, reference data, etc.,and transfer into the active system.
以前的日历数据回顾过去的日历日期详细的剩余行动项目，参考信息，等等，并将数据传送到活动系统中。
