Examples of using An extra effort in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
It is an extra effort.
It shows that you made an extra effort.
这表明你已经付出了额外的努力。They make an extra effort in making you comfortable.
他做额外的努力,让你感觉很舒服。Everyone agrees to make an extra effort.
每个人都说他们愿意做额外的努力。We always make an extra effort to find solutions which are kind to Mother Earth.
我们始终都会倍加努力，寻找无损于地球母亲的解决方案。It shows you are willing to make an extra effort.
这表明你已经付出了额外的努力。However, unless we make an extra effort, we will not fulfil the promises we made to the people of the world.
然而，除非我们作出更多努力，我们将无法兑现向世界人民所作的承诺。We focus on our customers and quality and know when an extra effort is needed.
我们专注于客户和质量，并知道何时需要额外的努力。An extra effort should also be made to bring on board new partners from both the international and the regional arenas.
还应进行额外努力使国际以及区域的新伙伴参加。Maybe I will make an extra effort this week.
It can, but it's very difficult indeed,and it will require us all to make an extra effort.".
能不能做到？是可以做到的，但是难度确实很大，需要我们付出额外的努力”。Norway, for one, will make an extra effort in this respect.
至少挪威将在这方面作出更多的努力。It is never easy to maintain balance between work and family,but you should always make an extra effort to do so.
在工作和家庭之间保持平衡从来都不是件容易的事，但是你应该付出额外的努力。However, you will have to make an extra effort for it to work in an international collaborative article.
If you're an introvert you will need to make an extra effort to be outgoing.
如果你是内向的人，你需要做额外的努力成为外向。Norway, for one, will make an extra effort, through its funding practices, to encourage non-governmental organizations to coordinate their projects with the relevant consolidated appeals.
挪威将通过其资金筹措行为而作出更多的努力，鼓励各非政府组织协调其同有关的联合呼吁的项目。However, Roma seemed to have to make an extra effort to gain that trust.
但是，罗姆人要获得这种信任似乎要作出更多努力。Therefore, I urge those countries that could really make a difference-- countries among the most developed and fortunate--to make an extra effort.
因此，我敦促那些确实能够有所作为的国家----即最发达和幸运的国家----作出更多的努力。Part of the coaches' mandate is to make an extra effort to include girls who typically aren't as involved in sports.
教练使命中有一项重要内容就是付出额外的努力，使通常不参加体育运动的女孩参与到运动中来。In order to avoid another such occurrence,representatives must make an extra effort to arrive on time.
为了避免再次发生这种情况，代表们应作更大的努力及时到会。An extra effort was also required to bring marginalized and disadvantaged groups into the information society through training and the creation of locally relevant content in appropriate languages.
还需要付出额外的努力，通过培训和采用适当的语言创作与本地有关的内容，使边缘化和弱势群体进入信息社会。However, as long as the Council remains unreformed,we need to make an extra effort to hold it to account.
然而，只要安理会不改革，我们就需要额外努力让它负责。Most of the countries in South Asia have made considerableachievement in getting young people into the classroom. But an extra effort is called for.
南亚大多数国家在使其年轻人上学方面取得了相当大的成绩,但需要作出额外努力。Holly Williams Leppo of York Springs, Pennsylvania, makes an extra effort to keep her 2-year-old son Samuel at a healthy weight.
宾夕法尼亚州约克斯普林斯的霍莉·威廉姆斯·勒波（HollyWilliamsLeppo）做出了额外的努力，让她2岁的儿子塞缪尔保持健康的体重。Because extensions are meant to be used by other people,you often need to make an extra effort during development.
扩展意味着会被其他人使用，你在开发中通常需要额外的付出。Data is not organized andin some cases not even digitalized which requires an extra effort with data compilation.
数据是没有组织的，在某些情况下甚至没有数字化，需要额外努力汇编有关资料。I believe that the majority must lead,and that those who have reservations should make an extra effort to show flexibility.
我相信，多数必须领导，持保留意见的方面应当作出额外努力，表现出灵活性。She noted that the harmonized approach to cash transfer was very important andthat UNFPA was making an extra effort to utilize that modality.
她指出对现金转移采取统一办法非常重要，人口基金正作出额外努力利用这一办法。The complexity of the Lyon Summit andits potential interest for a variety of actors required an extra effort in the field of communication.
In that regard, we urge the Governments and the international institutions of the region to address this issue urgently andto make an extra effort to develop a common approach to Zimbabwe.
在这方面，我们敦促该区域各国政府和国际机构紧急应对这一问题，为制定解决津巴布韦问题的共同办法作出更大的努力。
