Examples of using An inversion in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
It might be an inversion.
这可能是反向投资。An inversion is negative for the US Dollar for several reasons.
由于几个原因，美元的反转是负面的。This phenomenon is called an inversion.
In an inversion of control scenario we would instead do something like this:.
However, average stock returnswere negative only in the first month after an inversion.
但只有在反转后的第一个月，平均股票回报率才为负。
People also translate
In an inversion of control scenario we would instead do something like this:.
在控制方案中的反转，我们反而会做这样的事情：.These groups may contain only two-fold axes, mirror planes,and/or an inversion center.
这些群可能只包含两重对称轴、镜面对称面，以及反转中心。An inversion of the 2- and 10-year yields has been a reliable recession indicator in the past.
过去，2年期和10年期国债收益率的反转一直是一个可靠的衰退指标。Recessions in the past have typically come around a year after an inversion occurred.
与此同时，过去的衰退通常发生在反转发生一年之后。Three- and five-year yields were even lower, an inversion that has sometimes heralded recessions in the past.
三年和五年的收益率甚至更低，这种反转有时预示着经济衰退。If i< j and A[i]> A[j], then the pair(i, j)is called an inversion of A.
An inversion of the 2- and 10-year yields has been a reliable recession indicator in the past.
Tan birds carry two identical copies of chromosome 2, but in white birds,one copy contains an inversion.
They say it's offered only two false positives- an inversion in late 1966 and a‘very flat' curve in late 1998.”.
他们说这只提供了两个误报--1966年末的反转和1998年末的“非常平”曲线。Besides, such an inversion of the natural order is presented in Isaias 4:1, as a sign of the greatest calamity.
此外，这种反转的自然秩序，提出了在伊萨亚4:1作为最大的灾难迹象。All of which would open the way for him to warn against overreactions to an inversion in the US yield curve.
所有这些情况都将促使他发出警告：人们不要对美国收益率曲线倒挂反应过度。So, IoC means an inversion of responsibility with regard to how an object obtains references to collaborating objects.
因此，IoC就是关于一个对象如何获得其协作对象的引用的一种责任反转机制。He said it was then trapped close to the ground by a blanket of warm air in what meteorologists call an inversion.
他说，然后被温暖的空气覆盖在地面附近，这被气象学家称为反转。There have been two notable false positives: an inversion in late 1966, and a very flat curve in late 1998.
他们说这只提供了两个误报--1966年末的反转和1998年末的“非常平”曲线。An inversion at the front end of the U.S. curve is a significant market development, not least because it occurs rather rarely.
美国曲线前端倒挂，是重大的市场发展情况，这不仅仅是因为这种情况很少出现。The two-year,10-year yield curve is a key focus for investors as an inversion is seen as predictor of a U.S. recession.
两年/10年期公债收益率曲线是投资者关注的焦点，其倒置被视为美国经济衰退的先兆。Carlsberg's campaign, which is an inversion of its own tagline, has been voted the best of 2019 in a closely-fought final.
嘉士伯的运动，这是它自己的标语的反转，被评为最佳的2019的紧密战斗结束。The two-year,10-year yield curve is a key focus for investors as an inversion is seen as predictor of a U.S. recession.
两年期10年期收益率曲线是投资者关注的焦点，因为反转被视为美国的预测指标经济衰退。An inversion happens when a U.S. corporation and a foreign company merge, with the new parent company based in the foreign country.
当一家美国公司和一家外国公司合并，而这家新的母公司设在外国时，就会发生倒置。Tax lawyer Bret Wells said companies consider an inversion only if they can put together a good deal that will help grow their business.
税务律师BretWells表示，只有当公司能够制定一项有助于发展业务的优惠协议时，公司才会考虑倒置。An inversion has been a reliable recession indicator in the past, though there is a debate over which segment of the curve is most important.
反转在过去一直是一个可靠的衰退指标，尽管对于曲线的哪一部分最重要存在争议。Political changes in the Chamber were due to abuse by the majority tendency,involving a dissolution and then an inversion of the majority, or critical events; for example, the assassination of the Duc de Berry in 1820.
Second, these 2/m complexes generate an inversion center, which combining with the 3-fold rotation axis generates a 3 rotoinversion axis.
接着，这些2/m复合物会产生一个反演中心，该中心和三重旋转轴一起会生成一条3旋转反演轴。
