Examples of using Assistant representative in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Assistant Representative(Protection).
代表助理(保护).Participate in consultations with assistant representatives of the U.S. Trade Representative Office;
Assistant Representative and Legal Adviser to the Vice-Prime Minister and Minister of Citizens Rights and Freedoms(Kinshasa).
副总理和公民权利和自由部部长助理代表和法律顾问（金沙萨）.New UNIDO desks, or desks in countries with a small UNIDO portfolio,should be managed by assistant representatives.
新的工发组织服务台，或在工发组织组合方案较小的国家中的服务台，应由助理代表管理。AR- Assistant Representative EO- Evaluation Officer.
AR-助理代表EO-评估干事.All sex workers have a basic human right to the highest standards of health,” said Aphrodita Shalja,UNFPA's assistant representative in North Macedonia.
所有的性工作者健康的最高标准是一项基本人权，说：”Aphroditashalja，人口基金在马其顿北部助理代表。Office of the Assistant Representative to the President on Darfur.
总统达尔富尔问题助理代表办公室.A major training programme for all UNFPA Representatives had been conducted over the last two years.Similar training had also been provided to the Deputy Representatives and Assistant Representatives.
两年来，对人口基金全体代表进行了重点培训，并对副代表和代表助理进行了类似培训。The continued challenges in managing vacancies in representative, deputy and assistant representative posts expose the affected offices to increasing risks.
在管理代表、副代表和助理代表员额空缺方面不断的挑战使得受影响的办事处面临越来越大的风险。The society' s Permanent Representative and the assistant representative attended the Millennium Forum organized at the United Headquarters, New York, from 22- 26 May, 2000.
协会常驻代表和助理代表出席了2000年5月22日至26日在纽约联合国总部举办的青年论坛。To further the leadership and management skills of staff, representatives, and deputy and assistant representatives in the country offices underwent an appropriate training course.
为促进工作人员的领导和管理技能，国家办事处代表、副代表和助理代表参加了适当的培训课程。In country offices,this function is performed primarily by Deputy Representatives and Assistant Representatives and constitutes an important area of investment in this budget proposal.
在国家办事处，这项职能主要由副代表和助理代表履行，构成本拟议预算的重要投资领域。UNFPA conducted the training of all its representatives, deputy representatives and assistant representatives, operations managers, and other staff on a broad range of subjects related to UNFPA operations.
人口基金就有关人口基金业务的广泛科目，对所有代表、副代表和助理代表、业务管理人员及其他工作人员进行培训。The UNFPA country office in Cambodia consists of a representative, a deputy representative, an assistant representative, an operations manager, a national programme officer and administrative support staff.
人口基金柬埔寨国家办事处由一名代表、一名副代表、一名助理代表、一名行动负责人、一名国家方案官员以及管理支助人员组成。Deputy Joint Special Representative, Assistant Secretary-General, UNAMID.
达尔富尔混合行动前副联合特别代表(助理秘书长).Assistant Resident Representative, UNDP in Indonesia, then India.
开发计划署印度尼西亚助理驻地代表，继而为印度助理驻地代表.(a) United Nations Representative(Assistant Secretary-General);
(a)联合国代表(助理秘书长)；.Expert Mr. Naofumi Yamamura, Assistant Resident Representative, JICA Malaysia Office, Japan International Cooperation Agency(JICA).
NaofumiYamamura先生，日本国际协力事业团(JICA)，JICA马来西亚分部常驻代表助理.The UNDP Assistant Resident Representative for Governance and Poverty Reduction also accompanied the United Nations Team to Tokelau.
开发计划署治理和扶贫驻地代表助理也陪伴联合国小组访问托克劳。It was co-chaired by Mr. Ilya Andreev, Attaché and Assistant Permanent Representative of the Russian Federation to ESCAP.
俄罗斯联邦随员、常驻亚太经社会助理代表IlyaAndreev先生任共同主席。Assistant Resident Representative at UNDP Vietnam Catherine Phuong underlined that law enforcement requires efforts of not only the Government but also the businesses.
联合国开发计划署驻越南代表助理凯瑟琳·芳（CatherinePhuong）强调，法律的实施不仅需要政府的努力，还需要企业的积极参与。Catherine Phuong, assistant resident representative of UNDP Vietnam, said the implementation of the law required efforts not only from the Government but also from companies.
联合国开发计划署驻越南代表助理凯瑟琳·芳（CatherinePhuong）强调，法律的实施不仅需要政府的努力，还需要企业的积极参与。Assistant Resident Representative to the African Union.
驻非洲联盟助理代表.Assistant United States Trade Representative. .
美国贸易助理.Special Assistant to the Representative of the Secretary-General.
秘书长代表特别助理.Personal Assistant to the Special Representative. .
秘书长特别代表个人助理.Special Assistant to the Special Representative; .
特别代表特别助理；.FAO Assistant Director-General and Regional Representative for Africa.
作者是联合国粮食及农业组织的助理总干事兼区域代表。助理部长/主管中东事务特别代表.
