What is the translation of " ASSOCIATED WITH GLOBALIZATION " in Chinese?

与全球化相关
与全球化有关
与全球化相联系

Examples of using Associated with globalization in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
However, also challenges associated with globalization.
然而,全球化也带来一些挑战。
The rapid expansion of information andcommunication technology is another important process associated with globalization.
信息和通信技术的迅速发展是与全球化相联系的另一个重要过程。
Without this reform, the discontent associated with globalization will only deepen.
不进行这一改革,对全球化的不满情绪只会有增无减。
Developing countries,indigenous peoples and cultures and SMEs face the potential risks associated with globalization.
发展中国家、土著人民和文化以及中小企业都面临与全球化有关的潜在风险。
The processes most closely associated with globalization are rife with contradictions.
与全球化最密切相关的进程充满着矛盾。
The LDCs continued to suffer from the competition associated with globalization.
最不发达国家仍然面临与全球化有关的竞争。
The most serious danger associated with globalization is the proliferation of weapons of mass destruction.
全球化相关的最严重危险就是大规模毁灭性武器的扩散。
These results remain robust even when China is excluded,indicating that the productivity effects associated with globalization were broad-based.
即使中国被排除在外,这些结果仍然强劲表明:与全球化相关的生产力效应是广泛的。
Recent economic trends associated with globalization have run counter to social integration in many parts of the world.
与全球化联系的最新经济趋势在世界许多地区与社会融合背道而驰。
We are also aware of the risks associated with globalization.
我们还意识到全球化带来的风险。
The processes associated with globalization have unleashed energies that are catapulting the world economy to a qualitatively new trajectory of development.
与全球化相关的进程释放出很大能量,推动世界经济走上全新的发展轨道。
International migration has more closely been associated with globalization and liberalization.
国际移徙与全球化及自由化的关联更为密切。
Economic processes associated with globalization have impacted on the livelihoods of diverse social groups, including different groups of women in rural and urban areas.
全球化引起的经济进程对不同的社会群体的生计产生了影响,包括对农村和城市地区不同的妇女群体产生了影响。
Mr. Acharya(Nepal): Migration is one of the less understood andlittle discussed matters among issues associated with globalization.
阿查里亚先生(尼泊尔)(以英语发言):在与全球化相关的各种问题之中,移徙是人们认识较少和讨论不多的问题之一。
At the same time, problems and risks associated with globalization, including the following:.
同时,全球化伴随着一些问题和风险,包括如下:.
The insecurities associated with globalization reinforce the need to give priority to ensuring decent work, which requires among other things training and access to formal financial sources.
与全球化相关联的不安全加强了必须重视确保体面工作的问题,其中除其他事项外,需要进行培训并且获得利用正规财政资源的机会。
As is discussed in chapter II, the economic forces associated with globalization have had strongly gendered employment effects.
下文第二章中将讨论的一个问题是,伴随全球化而来的经济冲击对男女两性的就业产生了强烈的影响。
Thus, the transmission of shocks-- through channels of reduced trade, remittances, investment and financial flows--has exacerbated inequities associated with globalization, jeopardizing development and human welfare.
因此,通过贸易、侨汇、投资和资金流动减少等渠道传播的冲击加剧了与全球化有关的不公平现象,并危及发展和人类福利。
These crises reflect the increased risks associated with globalization, especially for the poor and those without a voice.
这些危机反映出与全球化相关的各种危机进一步加深,尤其是对于贫穷和没有发言权的人们。
It is much more complicated,as the consumption patterns and lifestyles of the rich, associated with globalization, have powerful demonstration effects.
这个问题要复杂得多,因为与全球化相联的富人的消费方式和生活方式具有强大的展示效应。
Results illustrate that policies associated with globalization have performed poorly in terms of generating sufficient employment that is of decent quality.
研究结果表明,与全球化相关的政策在产生足够的体面就业机会方面表现欠佳。
The Milken Institute's Globalization of theWorld Economy report highlights many of the benefits associated with globalization while outlining some of the associated risks.
米尔肯研究所的“世界经济全球化”报告强调了与全球化相关的许多好处,同时概述了政府和投资者应考虑的一些相关风险。
The increased international competition associated with globalization may also contribute to overall prosperity, as it strengthens incentives to adopt new technologies and to innovate.
与全球化相关的国际竞争加剧,也可能有助于实现全面繁荣,因为它加强了采用新技术和创新的动力。
Migration for employment is yet another trend associated with globalization, and here women constitute about 40% of the world' s migrants.
为就业而移徙是同全球化有关的另一个趋势,在这里,妇女构成全世界移徙者的40%。
The increased international competition associated with globalization may also contribute to overall prosperity, as it strengthens incentives to adopt new technologies and to innovate.
与全球化有关的、日益增加的国际竞争也可能有助于全面繁荣,因为它强化了采用新技术和创新的动力。
A number of developments, especially those typically associated with globalization, have combined to turn local setbacks into potential threats to the system.
特别是和全球化相联系的若干发展情况合在一起使地方的挫折可能威胁到整个制度。
In recent years, the benefits, risks and challenges associated with globalization have been closely linked to the rapid expansion of international financial markets.
近年来,与全球化相关的益处、风险和挑战是与国际金融市场的快速扩展密切联系在一起的。
The increased movement of people and goods associated with globalization has contributed to the spread of communicable diseases and associated increases in risks to human security.
与全球化有关的人和货物的移动增加,促进了传染病传播和加大对人类安全的有关风险。
However, the general public tends to assume that the costs associated with globalization outweigh the benefits, especially in the short-term, thus making protectionism attractive.
然而,普通大众倾向于认为与全球化相关的成本超过了收益,特别是在短期内,这导致了我们将在下一节保护主义中探讨的问题。
(l) Trends in contemporary societies and economies associated with globalization place an ever-higher premium on flexibility in systems of work, training, education and social protection.
(l)当代社会和经济中与全球化相联系的各种趋势,比以往任何时候都更加提高了工作、培训、教育和社会保护制度方面的灵活性。
Results: 109, Time: 0.0404

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese