What is the translation of " CODE OF ADMINISTRATIVE OFFENCES " in Chinese?

• 行政罪行法典
• 行政罪法

Examples of using Code of administrative offences in English and their translations into Chinese

Code of Administrative Offences.
行政处罚法》.

Amendments are proposed to the Code of Administrative Offences.
相关修正案已纳入《行政违法法典》。

The Code of Administrative Offences;
行政处罚法》；.

Changes have also been made in the Code of Criminal Procedure, the Tax Code and the Code of Administrative Offences.
还修订了《刑事诉讼法》、《税法》和《行政罪法》。

Code of Administrative Offences of Georgia;
格鲁吉亚行政罪行法》；.

Regarding administrative detention, on 19 September 2011, a draft Code of Administrative Offences was submitted to the Parliament.
关于行政拘留，《行政罪行法》草案已于2011年9月19日提交议会。

(d) Code of Administrative Offences adopted in December 2008;
年12月通过《行政犯罪法》；.

Law No. 3207-VI introduced a specific chapter on" administrative corruption offences", into the Code of Administrative Offences(CAO).
第3207-VI号法》专门有一章论及"行政腐败罪"，并将其纳入《行政罪法典》。

The Code of Administrative Offences of the Republic of Latvia;
拉脱维亚共和国行政罪法典》；.

Corresponding amendments have been proposed to the Criminal Code and to the Code of Administrative Offences of the Russian Federation.
据悉，该草案要求对《俄罗斯联邦刑法典》和《俄罗斯联邦行政违法法典》进行相应修改。

The Code of Administrative Offences of the Republic of Belarus(art. 162-1).
白俄罗斯共和国行政违法法典》（第162－1条）。

Administrative liability for the organization of public events is governed by article 373 of the Code of Administrative Offences.
行政违法行为法》第373条涉及组织公共活动的行政责任。

The Code of Administrative Offences of 7 December 1984, No. 8073-X(as amended);
年12月7日关于《行政罪行法典》的第8073-X号法(经修正)；.

Less serious offences against civic rights and freedoms are handled in administrative proceedings, including under the Code of Administrative Offences.
侵犯公民权利和自由的不太严重行为由行政诉讼程序处理，包括按行政罪行法典处理。

The Criminal Code and the Code of Administrative Offences each contain definitions of discrimination.
刑法》和《行政罪法》各载有关于歧视的定义。

Failure to submit such customs declaration of goods and means of transportation constitutes a violation of article 193-9, paragraph 1, of the Code of Administrative Offences.
不申报货品和运输工具，即构成违反《行政罪责法》第193至199条第1款的行为。

Code of Administrative Offences of the Republic of Azerbaijan(Act No. 906-IQ of 11 July 2000).
阿塞拜疆共和国行政违法行为法典(2000年7月11日第906-IQ号法).

A draft law amending Article 189(9) of the Code of Administrative Offences is submitted to the Seimas of the Republic of Lithuania.
修改《行政罪行法典》第189条(9)的法案将提交立陶宛共和国议会审议。

The Code of Administrative Offences established a new kind of administrative penalty: the deportation of aliens for the commission of an administrative offence..
行政罪行法规》设定了一种新的行政处罚：将犯有行政罪行的外国人递解出境。

The Russian Federation reported that identity was protected by the Constitution and the federal law on personal details and that the misuse of personal data was punishable under the Code of Administrative Offences.
俄罗斯联邦报告称，身份信息受《宪法》和关于个人详细资料的联邦法律保护，而滥用个人数据应当根据《行政罪法典》受到惩治。

(c) The new Code of Administrative Offences of 1 April 2009 insofar as it prohibits the dissemination of racist products;
年4月1日的新《行政犯罪法》禁止传播种族主义制品；.

The author submits that on 17 October 2006, the Oktyabrsky District Court convicted him for violating the Code of Administrative Offences and sentenced him to pay a fine of 1,550,000.00 Belarusian roubles.
提交人说，2006年10月17日，Oktyabrsky区法院判定他违反了《行政罪责法》并对他处以罚款1,550,000.00白俄罗斯卢比。

(c) The changes to the Code of Administrative Offences strengthening the protection of children from economic exploitation and drug abuse;
修正《行政犯罪法》，加强对儿童的保护，使其免受经济剥削和吸毒之害；.

The most important principles for ensuring human rights and freedoms are codified in the norms of the Criminal Code, the Criminal Procedure Code and the Code of Administrative Offences of the Republic of Uzbekistan.
人权和自由最重要的保障原则在《乌兹别克斯坦共和国刑法典》、《刑事诉讼法典》和《行政犯罪法典》中做了规定。

Under article 173(2) of the Code of Administrative Offences, domestic violence is recognized as an administrative offence.
乌克兰行政违法法典》第173-2条将家庭暴力认定为行政违法行为。

The Code of Administrative Offences of Ukraine provides for the imposition of fines on officials of enterprises, institutions or organizations for breaches of the regulations.".
乌克兰行政罪行法典》规定对违反条例的企业、机构和组织的官员课以罚款。".

The Ministry of Internal Affairs is currently amending the Code of Administrative Offences of the Republic of Kazakhstan to provide for liability for unlawful acts in the area of family and domestic relations.
目前，内务部正修正哈萨克斯坦共和国《行政违规法》，其中规定，家庭生活关系领域的违法行为应承担责任。

In 2007, the Code of Administrative Offences was supplemented by article 79-5(Unlawful acts in family and domestic relations).
年，《哈萨克斯坦共和国行政过失法》中补充了第79-5条"家庭关系中的违法行为"。

Chapter 7 of the Code of Administrative Offences is devoted to administrative offences in the field of the environment, for which administrative liability is laid down.
行政犯罪法》第7章主要论述环境领域的行政犯罪，并规定了行政责任。