What is the translation of " COMBATING AND ERADICATING " in Chinese?

• 打击和消除
• 打击和根除

Examples of using Combating and eradicating in English and their translations into Chinese

It omits the purpose of preventing, combating and eradicating illicit firearm trafficking.
它忽略了预防、打击和根除非法枪支和贩运的目的。

Most speakers supported the need for enhanced international cooperation and mutual legal assistance in preventing, combating and eradicating such illicit activities.
大多数发言者赞同需要加强国际合作和司法互助来预防、打击和根除这类非法活动。

There was no single method of combating and eradicating the illicit trade in small arms and light weapons.
打击和根绝小武器和轻武器非法贸易并没有单一的方法。

There is a clear need for further steps to enhance international cooperation in preventing, combating and eradicating illicit brokering in small arms.
现在显然有必要采取进一步步骤，加强预防、打击和消除小武器非法经纪活动方面的国际合作。

Preventing, combating and eradicating the illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects.
防止、制止和消除小武器和轻武器非法贸易各方面问题.

Promote international cooperation and assistance in preventing, combating and eradicating illicit trafficking in conventional arms;
促进防止、打击和根除常规武器非法贩运的国际合作与援助；.

(ii) Combating and eradicating gender stereotypes and discrimination within institutions and providing adequate sanctions for discrimination and other misconduct;
打击和根除各机构内的性别定型观念和歧视，并对歧视和其他不当行为规定适当的制裁；.

International cooperation and assistance in preventing, combating and eradicating illicit trafficking in conventional arms should be promoted.
应促进防止、打击和根除常规武器非法贩运的国际合作与援助。

The United Kingdom supports the establishment of a group of governmental experts to consider further steps to enhance international cooperation in preventing, combating and eradicating illicit brokering.
联合王国支持成立一个政府专家组，以考虑采取进一步步骤，加强防止、打击和消除非法中间商活动方面的国际合作。

Section II. Preventing, combating and eradicating the illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects.
第二节.防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易各方面问题.

The treaty must provide for mechanisms or procedures, including international cooperation, for preventing or combating and eradicating the illicit arms trade.
条约必须规定防止或打击以及消除非法武器贸易的机制或程序，包括进行国际合作。

Assuming responsibility for preventing, combating and eradicating the illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects.".
承担责任，防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易各方面问题。".

The Programme of Action, which was adopted by consensus, is a significant first step towards the goal of preventing, combating and eradicating the illicit trade in small arms and light weapons.
协商一致通过的《行动纲领》是朝预防、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的目标迈进的重要的第一步。

It will also assist in preventing, combating and eradicating the illicit small arms trade, thereby enhancing transparency in armaments at the regional level.
该协定还将有助于预防、打击和消除非法的小武器贸易，从而在区域一级加强军备透明度。

Consultations on further steps to enhance international cooperation in preventing, combating and eradicating illicit brokering in small arms and light weapons.
采取进一步步骤在防止、打击和消除小武器和轻武器非法居间转卖方面加强国际合作的协商.

The Syrian Government welcomes the fact that the Security Council has recognized the connection and, in resolution 2139(2014), has affirmed the importance of combating and eradicating terrorism.
叙利亚政府欢迎安全理事会确认这种关联性，并在第2139(2014)号决议中申明必须打击和消除恐怖主义。

We firmly believe that this will contribute towards preventing, combating and eradicating the stockpiling and illicit trafficking in firearms in southern Africa.
我们坚决相信这将有助于预防、阻止和消除南部非洲的武器贮存和非法贩运。

Decides to consider at its fifty-seventh session further steps to enhance international cooperation in preventing, combating and eradicating illicit brokering in small arms and light weapons;
决定在大会第五十七届会议上审查在防止、打击和消除小武器和轻武器非法经纪方面加强国际合作的进一步措施；.

The revised draft legal instrument is aimed at preventing, combating and eradicating illicit trade and trafficking in small arms and light weapons in Central Africa.
总之，法律文书修订案全部条款的目的是，在中部非洲防止、打击和消灭非法交易和贩运小武器和轻武器。

Group of governmental experts to consider further steps to enhance international cooperation in preventing, combating and eradicating illicit brokering in small arms and light weapons.
审议采取进一步步骤在防止、打击和消除非法居间转卖小武器和轻武器方面加强国际合作政府专家组.

We remain mindful of the primary responsibility of Governments for preventing, combating and eradicating the illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects.
我们仍然铭记，各国政府负有从各方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的主要责任。

The Programme of Action of the Conference, which was adopted by consensus, is a significant first step towards the goal of preventing, combating and eradicating the illicit trade in small arms and light weapons.
大会协商一致通过的行动方案是防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易重要的第一步。

Stresses the need for a comprehensive and universal approach to preventing, combating and eradicating racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance in all parts of the world;[*].
强调必须采取全面和普及的方针，防止、打击和消除世界各地的种族主义、种族歧视、仇外心理和相关的不容忍现象；[*].

The Government of Costa Rica is of the view that the following steps might be taken to enhance international cooperation in preventing, combating and eradicating illicit brokering in small arms and light weapons:.
哥斯达黎加政府认为，为加强国际合作，以防止、打击和消除小武器和轻武器非法经纪活动，可以采取下列措施：.

(d) To consider further steps to enhance international cooperation in preventing, combating and eradicating illicit brokering in small arms and light weapons.
(d)考虑进一步采取步骤，加强国际合作、防止、打击并消除小武器和轻武器的非法经纪。

Our next step should be to consider how to improve international cooperation in preventing, combating and eradicating illicit brokering in small arms and light weapons.
我们的下一步应该是考虑如何改进在防止、打击和消除小武器和轻武器非法交易方面的国际合作。

We believe that national Governments bear the primary responsibility for preventing, combating and eradicating the illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects.
我们认为，从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的责任主要在于各国政府。

Convinced that both international cooperation and mutual legal assistance are essential to preventing, combating and eradicating illicit trafficking in protected species of wild flora and fauna.
深信进行国际合作和开展法律互助对于防止、打击和根除非法贩运野生动植物受保护物种的现象都是必不可少的，.

Indeed, for this reason, they necessitate a specialized regulation capable of preventing, combating and eradicating the irresponsible and illicit trade of conventional arms and related items.
实际上，就是因为这个原因需要对武器进行专门监管，此类监管能够防止、打击和消除不负责任和非法的常规武器及有关物品贸易。

Broad-based consultations on further steps to enhance international cooperation in preventing, combating and eradicating illicit brokering in small arms and light weapons[General Assembly resolution 58/241].
就采取进一步步骤以便在防止、打击和消除小武器和轻武器非法居间转卖方面加强国际合作举行基础广泛的协商[大会第58/241号决议].