What is the translation of " CROSS-BORDER SMUGGLING " in Chinese?

• 跨界走私
• 跨境走私

Examples of using Cross-border smuggling in English and their translations into Chinese

(c) Combating cross-border smuggling;
(c)打击跨境走私活动；.

It would also criminalize illicit production and cross-border smuggling.
议定书还将把非法生产和跨界走私确定为刑事犯罪。

Consequently, cross-border smuggling is again on the rise.
因此，跨界走私再次呈上升趋势。

Border patrol agents arrest 30 at cross-border smuggling tunnel.
边境巡逻队逮捕了30人，占领了跨境走私隧道.

In Southeast Asia, cross-border smuggling of horns from Myanmar and Vietnam into China has also been recorded.
在东南亚，也曾查获从缅甸、越南到中国跨境走私的案件。

It would also criminalise illicit manufacturing and cross-border smuggling of tobacco products.
议定书还将把非法生产和跨界走私确定为刑事犯罪。

Cross-border smuggling is also common on the Turkish-Syria border, and tobacco is one of the most frequently smuggled illicit goods.
跨境走私在土耳其-叙利亚边境也很常见，烟草是最常被走私的非法商品之一。

The Protocol also criminalises illicit manufacturing and cross-border smuggling of tobacco products.
议定书还将把非法生产和跨界走私确定为刑事犯罪。

This joint effort should help to reduce cross-border smuggling and contribute significantly to increasing customs-generated income accruing to the Ugandan treasury.
这项共同努力应有助于减少越境走私，并大量增加海关收入，这些收入将积存在乌干达国库。

In addition, MONUSCO unmanned aerial systems assisted with identifying cross-border smuggling routes.
此外，联刚稳定团的无人驾驶航空系统还协助查明跨境走私路线。

FSA also used children as cooks, porters, cross-border smuggling of arms, lookouts, spies and messengers, as well as to clean weapons and prepare and load ammunition.
自由叙利亚军还使用儿童从事厨师、搬运工、跨界走私武器、放哨、间谍和信使，以及擦拭武器、准备和装卸弹药等工作。

Recently, the Government of Ethiopia has been strictly enforcing measures to control cross-border smuggling activities.
最近，埃塞俄比亚政府严格执行措施，以控制跨界非法贩运活动。

There is a large cross-border smuggling of camels to Libya, estimated to exceed 400,000 head of camels per year, because customs control of the area is very weak or non-existent.
跨越国境向利比亚偷运骆驼的数量很大，估计每年超过400000头骆驼，因为这方面几乎没有什么海关管制。

(iii) What are the challenges in detecting cross-border smuggling of cash and negotiable instruments?
在侦查跨境走私现金和可转让票据方面有哪些挑战？?

Some children were also found to be involved with Tarai armed groups as messengers as well as involved in cross-border smuggling.
一些儿童还被发现为德赖地区的武装团体充当信使并卷入跨境走私活动。

Oman believes that emphasis should be placed on international cooperation to control the cross-border smuggling of illegal automatic or conventional weapons and the exchange of information in that regard.
阿曼认为，重点应是进行国际合作，控制过境走私非法自动或常规武器，并交流这方面的信息。

Some children were also found to be involved with Tarai armed groups as messengers and in some cases of cross-border smuggling.
还发现一些儿童充当信使参与德赖武装团伙，在某些情况下卷入跨境走私活动。

No violations of Security Council resolution 1160(1998) have been reported, although some limited cross-border smuggling may be occurring on foot.
未报告发生任何违反第1160(1998)号决议的情况，虽然可能发生某些小规模徒步越境走私行为。

On 12 January, the Prime Minister met with his Algerian and Tunisian counterparts in Ghadames, who agreed to joint measures to combat organized crime and cross-border smuggling.
月12日，总理在古达米斯会见了阿尔及利亚和突尼斯两国总理，他们同意采取联合措施打击有组织犯罪和跨界走私活动。

The Rashaida tribe has also been identified as one that works closely with Eritrea, especially on cross-border smuggling and security-related matters.
据确认，Rashaida部落也与厄立特里亚有着密切合作，特别是在跨界走私和安全事项方面。

We also recognize the importance of other needs in tobacco control, such as considering alternative livelihoods for tobacco farmers and addressing cross-border smuggling.
我们也认识到在控烟工作中，其他需求也十分重要，比如如何为烟农另谋生计，以及如何解决跨境走私问题。

From Bukavu, Frédéric Mastaki Lubamba, alias“Sénégalais”, controls much of the cross-border smuggling(see S/2011/738, para. 491).
来自布卡武的FrédéricMastakiLubamba，外号叫做“Sénégalais”，他控制大部分跨界走私活动(见S/2011/738，第491段)。

Some children were also found to be involved with Tarai armed groups as messengers and, in some cases, children were used for cross-border smuggling.
有些儿童还发现为德赖武装团体送信，有时被用来进行跨境走私。

It is assessed that UCK has so far not complied fully with the K+30 deadline, and has resorted to cross-border smuggling of weapons.
对此的评估是科军迄今未充分遵守K+30期限,而且从事跨边界的武器走私。

A recent investigation revealed that Kenyan slaughterhouses were sourcing donkeys from several neighboring countries, with“rife” cross-border smuggling.
一项最近的调查揭示，肯尼亚的屠场在向几个周边国家购买驴子，跨境走私“盛行”。

They join Chadian armed opposition groups based in Darfur who engage in a wide range of destructive activities, including cross-border smuggling, cattle-rustling and banditry.
他们和驻扎在达尔富尔地区的乍得反对派武装集团一道，从事各种破坏活动，如跨界走私、偷窃耕牛和盗劫活动。

Fitsum also reports to General Teklai Kifle“Manjus”, commander of the Western military zone and border units, and reportedly works closely with him in cross-border smuggling activities.
Fitsum还听从西部军区和边境部队指挥官TeklaiKifle"Manjus"将军指挥，据说与他密切合作，从事跨境走私活动。

This is important as national projects in most cases also have a regional/subregional dimension, e.g. trade and cross-border smuggling, or disposal of waste across borders.
这一点很重要，因为在多数情况下，国家项目也具有区域/次区域层面，例如贸易和越界走私、或越界废物处理等就是如此。

Cross-border arms smuggling continued and the Syrian-Lebanese border had not yet been delineated.
跨界武器走私活动仍在继续，尚未划定叙利亚-黎巴嫩边界。

The dangers for Lebanon of such involvement and indeed of continued cross-border arms smuggling are obvious.
这种介入、甚至继续进行跨界武器走私，显然给黎巴嫩带来危险。