Examples of using Debian gnu in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
What is Debian GNU/kFreeBSD?
DebianGNU/kFreeBSD是什么?SuperX is a desktop-orientedcomputer operating system based on Ubuntu and Debian GNU/Linux, using the KDE desktop environment.
Debian GNU/ Linux was first released in 1993.
DebianGNU/Linux于1993年首次发布。It is based on the Tor anonymity network[1], Debian GNU/Linux[2] and security by isolation.
它基于Tor匿名网络[1]，DebianGNU/Linux[2]以及通过隔离以达到安全的目的。Debian GNU/Linux's success can be explained by the following figures.
DebianGNU/Linux的成功可以通过以下数字说明。Because Debian Project launched a new release, Debian GNU/Linux 8.7, which includes over 170 bug fixes and security updates.
DebianProject刚刚推出了DebianGNU/Linux8.7，其中涵盖了超过170项bug修复和安全更新。Debian GNU/Linux's success can be explained by the following figures.
DebianGNU/Linux的成功可以用下面的数字来说明。Proxmox is a commercialcompany offering specialised products based on Debian GNU/Linux, notably Proxmox Virtual Environment and Proxmox Mail Gateway.
Proxmox是一家商业公司，它提供基于DebianGNU/Linux的专用产品，尤其是ProxmoxVirtualEnvironment和ProxmoxMailGateway。Debian GNU/Linux Birthday: A 23 Years of Journey and Still Counting….
DebianGNU/Linux生日：23年的旅程和仍在计数….The Debian Project released today the firstalpha development build of the installer for their upcoming Debian GNU/Linux 11“Bullseye” operating system series.
Debian项目今天发布了他们即将推出的DebianGNU/Linux11“Bullseye”操作系统系列安装程序的第一个alpha开发版本。Debian GNU/kFreeBSD is also available as a so-called“live system” for certain architectures.
DebianGNU/kFreeBSD在一些架构上可以使用称为“live系统(livesystem)”的形式。Proxmox is a commercialcompany offering specialised products based on Debian GNU/Linux, notably Proxmox Virtual Environment and Proxmox Mail Gateway.
Proxmox是一家商业公司，提供基于DebianGNU/Linux的专业产品，特别是ProxmoxVirtualEnvironment（虚拟环境）和ProxmoxMailGateway（邮件网关）。Debian GNU/Linux can be downloaded right now via bittorent(the recommended way), jigdo or HTTP;
DebianGNU/Linux已可以通过bittorrent(推荐使用)、jigdo或HTTP方式下载；.Being a derivative of Debian Gnu Linux most of its processes, look and feel remains same to Debian. .
作为DebianGnuLinux的一款衍生版，Ubuntu的进程、外观和感觉大多数仍然与Debian一样。Debian GNU/Linux can be downloaded right now via bittorent(the recommended way), jigdo or HTTP;
DebianGNU/Linux现在已经可以通过bittorrent(推荐使用)、jigdo或HTTP方式下载；.This release is based on the upcoming Debian GNU/Linux 10"Buster" operating system series, which is currently available as Debian Testing.
该发行版本基于即将即将推出的DebianGNU/Linux10“Buster”操作系统分支，后者目前仍处于DebianTesting阶段。Debian GNU/Linux 5.0“Lenny” adds support for Marvell's Orion platform which is used in many storage devices.
DebianGNU/Linux5.0Lenny加入了对Marvell的Orion平台的支持，它被用于许多存储设备。As a derivative of Debian Gnu Linux, Ubuntu's process, look and feel are still mostly the same as Debian. .
作为DebianGnuLinux的一款衍生版，Ubuntu的进程、外观和感觉大多数仍然与Debian一样。Debian GNU/Linux 10.2"Buster" consists of over two months of updates release through the official software repositories.
DebianGNU/Linux10.2“Buster”包含通过官方软件存储库发布的两个多月的更新。Debian GNU/Linux brings together high-quality free software from around the world, integrating it into a coherent whole.
DebianGNU/kFreeBSD将带给您来自世界各地的高质量的自由软件，并将它们整合成一个紧密的整体。Debian GNU/Linux can be installed from various installation media such as DVDs, CDs, USB sticks and floppies, or from the network.
DebianGNU/Linux可以用多种介质进行安装，比如DVD、CD、USB闪存和软驱以及网络。Debian GNU/Linux is a free operating system, developed by nearly a thousand volunteers from all over the world who collaborate via the Internet.
DebianGNU/Linux是一个自由操作系统，由遍及世界各地通过互联网协作的一千多名志愿者开发。Debian GNU/Linux is a free operating system, developed by more than a thousand volunteers from all over the world who collaborate via the Internet.
关于DebianDebianGNU/Linux是一个自由操作系统，由遍及世界各地通过互联网协作的一千多名志愿者开发。Based on Tor, Debian GNU/Linux and the principle of security by isolation, Whonix realistically addresses common attack vectors while maintaining usability.
基于Tor，DebianGNU/Linux和隔离安全原则，Whonix实际上解决了常见的攻击媒介，同时保持了可用性。Debian GNU/Linux is a free operating system which supports a total of eleven processor architectures and includes the KDE, GNOME and Xfce desktop environments.
DebianGNU/Linux是一个共支持十一个处理器架构及包含了KDE、GNOME和Xfce桌面环境的自由操作系统。About Debian Debian GNU/Linux is a free operating system, developed by nearly a thousand volunteers from all over the world who collaborate via the Internet.
关于DebianDebianGNU/Linux是一个自由操作系统，由遍及世界各地通过互联网协作的一千多名志愿者开发。
