What is the translation of " DUPLICATE PAYMENTS " in Chinese?

• 重复支付
• 重复付款

Examples of using Duplicate payments in English and their translations into Chinese

Duplicate payments.
重复支付.

Outstanding receivables and duplicate payments.
应收未收款项和重复支付.

Duplicate payments and delays.
重复付款和延误.

Outstanding receivables and duplicate payments.
应收未收款项和重复支付款项.

UNCC should recover duplicate payments related to compensation awards.
赔偿委员会应追回重复支付的赔偿金。

The Commission has undertaken action to recover duplicate payments.
委员会已采取行动收回重复支付的赔偿金。

(g) Recover duplicate payments related to compensation awards(para. 98);
(g)收回重复支付的裁定赔偿金（第98段）；.

Invoices not cancelled after payment increases the risk of duplicate payments.
付款后不注销发票会增加重复付款的风险。

The Board recommends that UNCC recover duplicate payments related to compensation awards.
审计委员会建议赔偿委员会追回重复支付的赔偿金。

The Board recommends that UNCC make a provision to cover the risk of non-recovery of duplicate payments.
审计委员会建议赔偿委员会制订涉及重复支付无法追回风险的规定。

The balance outstanding in respect of duplicate payments and other claims amounted to $46.5 million as at 31 December 2007.
在2007年12月31日，与重复支付款项和其他索偿要求有关的未清余额达4650万美元。

(b) Make a provision to cover the risk of non-recovery of duplicate payments(para. 40);
制订涉及重复支付无法追回风险的规定（第40段）；.

The duplicate payments of $266,000 to two vendors and an erroneous payment of $2.3 million to another contractor were fully recovered.
向两位供应商重复支付的266000美元以及向另一个承包商错误支付的230万美元已经全部追回。

Enhance the accounts payable system by including procedures to avoid duplicate payments and ensure availing of discounts.
加强应付帐款制度，纳入可避免双重付款的程序并保证有助于折现。

In its previous report(S/2008/509), the Board recommended that the Compensation Commission make a provision to cover the risk of non-recovery of duplicate payments.
审计委员会在其上一份报告(S/2008/509)中，建议赔偿委员会为可能无法收回的重复付款编列准备金。

In its report for the biennium 2004-2005, the Board recommended that UNCC recover duplicate payments related to compensation awards(para. 98).
审计委员会在其2004-2005两年期报告中建议赔偿委员会追回与赔偿金有关的重复支付（第98段）。

Included in this amount are duplicate payments of $46.5 million to be reimbursed to the United Nations Compensation Commission, of which $29 million were unlikely to be recovered as at 31 December 2007.
其中包括应退还给赔偿委员会的重复支付4650万美元，截至2007年12月31日这当中有2900万美元不可能追回。

The three recommendations under implementation related to reconciliation of non-expendable property and recovery of duplicate payments.
正在执行的3项建议与非消耗性财产的核对和重复支付的收回有关。

Using AI, we are eliminating data entry, preventing duplicate payments, and providing our customers with actionable insights to inform their business decisions.
利用人工智能，我们正在消除数据输入，防止重复支付，并为我们的客户提供可操作的见解，为他们的商业决策提供信息。

In our previous report(S/2008/509), we noted that the Compensation Commission had undertaken action to recover duplicate payments.
我们在上一份报告(S/2008/509)指出，委员会已采取行动收回重复支付的赔偿金。

(ii) UNIFEM perform adequate bank reconciliation processes in order to identify duplicate payments and other reconciling items; follow up to obtain clarification of the unexplained amount.
(ii)充分执行银行对账程序，以查清重复付款和其他对账项目；采取后续行动以取得对不明数额的澄清。

In its previous report, the Board recommended that the Commission make a provision to cover the risk of non-recovery of duplicate payments.
审计委员会在其上一份报告中建议赔偿委员会为可能无法收回的重复付款编列准备金。

This amount concerned duplicate payments of $30.17 million and payments of $726,000 resulting from non-submission of distribution reports by four Governments(Benin, Liberia, Niger and Senegal).
该款包括重复支付的3017万美元和4国政府(贝宁、利比里亚、尼日尔和塞内加尔)在不提交发放报告下支付的726000美元。

In its previous report(S/2008/509), the Board noted that the Compensation Commission had undertaken action to recover duplicate payments.
审计委员会在上一份报告(S/2008/509)指出，赔偿委员会已采取行动收回重复支付的赔偿金。

(g) At UNMIL, two cases were reported: fraudulent submissions by three national staff members to obtain salary advances and duplicate payments, both amounting to $1,836;
(g)在联利特派团，报告发生了2起案件：3名本国工作人员提交假文件以预支薪金和重复领款，两起案件所涉金额为1836美元；.

The Commission acknowledged those risks and therefore requested Governments to keep an accurate record of the persons to whom awards had been paid in order to further reduce the risks of making duplicate payments to claimants.
赔偿委员会承认这些危险,因此要求各国政府保留一份领取赔偿金人数的正确记录,以期进一步减少向索赔者发出重复付款的危险。

OIOS, in its audits and other communications, has repeatedly brought to the Commission' s attention the possibility of fraud and duplicate payments in claims awarded.
监督厅在其审计报告和其他信函中一再提请委员会注意，裁定索赔中可能发生舞弊和重复支付现象。

For all parties, factoring and reverse factoring involve multiple risk factors including nonpayment, duplicate payment, misrepresentation and even fraud.
对所有交易参与方来说，保付代理业务涉及多重的风险因素，包括拒付、重复付款、虚报甚至是欺诈。

For all parties, factoring involves multiple risk factors including nonpayment, duplicate payment, misrepresentation and even fraud.
对所有交易参与方来说，保付代理业务涉及多重的风险因素，包括拒付、重复付款、虚报甚至是欺诈。

In this regard, its Internal Audit Division I and the Investigations Division conducted a joint assessment of the category A and C duplicate payment issue.
为此，监督厅第一内部审计司和调查司联合对A、C两类重复付款问题进行了评估。