Examples of using Excel will in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Microsoft Excel will open.
MicrosoftExcel会打开.Excel will select just the formula cells.
Excel将根据选择选择格式化细胞。If you try to enter them yourself Excel will display the formula as text.
如果您尝试自己输入时，Excel将显示为文本的公式。Now Excel will keep your leading 0's.
现在，Excel将会保留前导零。You can then select one from the drop-down list and Excel will enter it for you.
然后可从下拉列表中选择一项，Excel会帮你输入它。
Now Excel will keep your leading 0's.
现在，Excel将保留您前导0的。When you drag the handle to other cells, Excel will show different results for each cell.
将手柄拖动到其他单元格时，Excel会为每个单元格显示不同的结果。Thus, Excel will automatically calculate it.
一般而言，Excel会进行自动计算。If you open a file that came from another program, Excel will try to recognize dates within the data.
如果打开来自另一个程序的文件，Excel将尝试识别数据中的日期。Excel will automatically select the dataset for you.
Excel将自动把你前面所选定的数据.Pricing and Breakeven Analysis Excel will determine the impact of a price change on your business.
定价和盈亏平衡分析Excel将确定价格变动对您业务的影响。Excel will create a schema based on the XML source data.
Excel将基于XML源数据创建架构。In addition, end-users working in Excel will not require additional EBA training.
Excel will step through the parts of the formula individually.
Excel将逐步对公式的各个部分单独求值。Better Autocomplete: Just start typing, and Excel will do a better job of finishing the text for you.
更好的自动完成功能：只需开始输入，然后Excel就会为你自动完成文本，且超出你的期望.Excel will automatically enclose the formula within curly braces{}.
Excel会自动将公式括在大括号{}中。If after entering all the data just click on enter,instead of a copy of the table, Excel will show you an error.
如果输入所有数据后只需单击输入，而不是表的副本，Excel将显示错误。Excel will also add new formulas and charts for data analysis.
例如，Excel将包括新的公式和表格，用于数据分析。Make sure that you paste the format code within quotes(“format code”),otherwise Excel will throw an error message.
请确保粘贴格式代码时随附引号（即格式为“格式代码”），否则Excel将显示一条错误消息。This way Excel will not try to change what you enter into dates.
这样，Excel将不会尝试更改您输入到日期的操作。Note: When you drag or paste cells to a new location,if there is pre-existing data in that location, Excel will overwrite the original data.
注意:当您拖动，或如果在该位置已存在的数据粘贴到新位置，单元格时，Excel将覆盖原始数据。This way Excel will not try to change what you enter into dates.
此方法ExcelOnline将不会尝试把这些数字更改为日期。For example,if you're typing or pasting ten-digit product codes in a worksheet, Excel will change numbers like 0784367998 to 784367998.
例如，如果您键入或粘贴在工作表中的10位产品代码时，Excel将更改0784367998到784367998类似的数字。Excel will automatically select the rest of the data for you in the next step.
Excel将自动把你前面所选定的数据.For example,if you're typing or pasting ten-digit product codes in a worksheet, Excel will change numbers like 0784367998 to 784367998.
例如，如果你在工作表中键入或粘贴十位数的产品代码，Excel会将诸如0784367998形式的数字更改为784367998。Excel will try to help you figure out what goes where by coloring different parts of your formula when you're editing it.
Excel将尝试帮助您找出通过着色公式中的不同部分，如果您正在编辑它的放置位置。Martin Butler, Account Executive of Globals at Microsoft wrote,“Excel will be able to recognize, format, calculate, and analyse numbers expressed in Bitcoin currency.
微软的客户经理MartinButler说：2017年，Excel将能够识别，格式化，计算和分析用比特币货币表示的数字。Get a spreadsheet, excel will do, although increasingly I recommend google docs spreadsheet because it's simpler to share with others.
获取电子表格，Excel会做到的，尽管我越来越推荐谷歌文档电子表格因为与他人分享更简单。By entering four-digit years, Excel won't interpret the century for you.
如果输入了四位数年份，Excel将不解释世纪数。By entering four digits for the years, Excel won't interpret the century for you.
如果输入了四位数年份，Excel将不解释世纪数。
