Examples of using Flash crash in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Flash crash.
Related Link: Flash Crash?
不知道相关连结:Flash.Many of these proposals are responsive to the May 6th 2010“Flash crash”;
这是很多人对2010年5月6日美国那场“闪电崩盘”的印象。Could another Flash crash happen?
另一个Flash崩溃是否可以预防？?StocksExchange displays some unusual trading activity and a flash crash.
StocksExchange显示出一些不寻常的交易活动和闪电崩盘。Michael McCarthy: Could the flash crash happen here?
MichaelMcCarthy：闪电崩盘会在这里发生吗？?October 6:“Flash crash”- pound collapses to $1.14 in the space of a few minutes.
月6日，英镑出现“闪崩”，几分钟内下跌至1.14美元。According to the Justice Department, his actions contributed to the 2010 flash crash.
美国司法部宣称，Sarao的行动部分导致了2010年的“闪电崩盘”。On June 1, 2018,the company's share price suffered a flash crash, followed by an emergency suspension.
年6月1日，公司股价遭遇闪崩，随后紧急停牌。Too much high-frequency oralgorithmic trading will also increase the chances of“flash crashes.”.
过度的高频/算法交易将增大“闪电崩盘”的可能性。Mini flash crashes” of individual stocks occur with even higher frequency than these macro events.
个别股票的“小型闪崩”的发生频率甚至高于这些宏观事件。According to Mozilla, the plan is"expected to reduce Flash crashes and hangs by up to 10 percent.".
Mozilla估计，这一调整将“Flash崩溃和挂死最多10%”。Flash crashes are now a recognised feature of augmented markets, but are still poorly understood.
闪崩现在已成为增强型市场的公认特征，但我们对它仍然不甚了解。The interactions between algorithmic tradingsystems are widely blamed for driving the Flash Crash of 2010.
算法交易系统之间的相互作用被广泛指责为推动2010年闪电崩盘的祸首。For example, the May 6th 2010 flash crash that sent all the three major U.S. stock indices into a plunge.
例如，2010年5月6日的闪电崩盘导致美国三大股票指数陷入暴跌。(He didn't say why the service was suspended,but it apparently happened sometime after the ether“flash crash” this summer.).
他没有说为什么服务曾被延缓推迟过，但这确实在今年夏天以太坊“闪崩”之后的某个时候发生过。Or perhaps the flash crash will look like literal nightmares broadcast across the network for all to see?
或者，闪电崩盘也许看起来就像是一场网上人人都能看到的噩梦般的直播?Despite the fact that companies have already dealt with a similar occurrence,the January flash crash exposes weaknesses in risk controls.
尽管各公司已经处理过类似事件，但1月份的闪电崩盘暴露了风险控制方面的弱点。The Flash Crash on May 6, 2010 set the stage for increased regulatory scrutiny of high frequency trading operations.
年5月6日爆发了一场“闪电崩盘”,监管者将其归咎于极度频繁的算法交易。Similar problems have been factors in stock market“flash crashes,” like the 2010 event in which US$1 trillion disappeared in 36 minutes.
类似的问题也出现在股市“闪电崩盘”中，比如2010年的事件中，1万亿美元在36分钟内就化为乌有。What could go wrong is that a year ago, nine percent of the entire market just disappears in five minutes,and they called it the Flash Crash of 2:45.
一年前出的问题是整个市场的百分之九消失了五分钟，这被称为“2：45的瞬间崩溃”。Unlike the flash crash markets faced little disturbance on Tuesday, alternative platforms like EBS were able to accept trades.
和闪电崩盘不同，周二市场面临了微小的干扰，诸如EBS这样的替代平台，一样能够接受交易。The technology would notnecessarily prevent events such as the 2010“flash crash,” when the Dow Jones Industrial Average temporarily plunged more than 1,000 points.
该技术不一定能够预防诸如2010年“闪电崩溃”的事件，当时道琼斯工业平均指数暂时下跌了超过1000点。Or the Flash Crash of 2010, when shares in hundreds of companies suddenly lost half their value- and then regained it within a few minutes.
再联想到2010年的“闪电式暴跌”（FlashCrash），当时数百家公司的市值突然之间跌去了一半-之后又在数分钟之内反弹。We can officially call the last 20ish minutes a flash crash,” said Dennis Debusschere, head of portfolio strategy at Evercore ISI.
我们可以正式将那20分钟左右称为闪崩，”EvercoreISI的投资组合策略负责人DennisDebusschere表示。Commodities trader Navinder Singh Sarao wasarrested at his home in London in connection with the 2010“Flash Crash” that shook global markets.
月21日，大宗商品交易员NavinderSinghSarao因涉嫌与2010年震动全球市场的“闪崩”(FlashCrash)有关，在其英国伦敦的家被捕。Loosely defined, the term“flash crash” denotes a phenomenon in electronic markets in which the withdrawal of stock orders rapidly exacerbates price declines.
粗略地定义，“闪崩”指的是电子交易市场中，股票交易指令撤销迅速放大价格的跌势。
