What is the translation of " FOURTH GLOBAL PROGRAMME " in Chinese?

• 第四个全球方案

Examples of using Fourth global programme in English and their translations into Chinese

Fourth global programme mid-term review.
第四个全球方案中期审查.

He also introduced the fourth global programme.
他又介绍了第四个全球方案。

Fourth global programme work plan and results tied to results based management system.
第四个全球方案工作计划和与成果管理制有关联的成果.

Start 2009 for the fourth global programme.
对于第四个全球方案，2009年开始.

The fourth global programme will therefore be formulated according to the current programming arrangements and practice structure.
因此，第四个全球方案将按照目前的方案拟订安排和业务结构来制定。

Actions on others will be reflected in the fourth global programme.
其他战线的行动将载于第四个全球方案。

Fourth global programme proposal- Global initiatives and results framework with outcomes at the global level.
拟议的第四个全球方案----全球倡仪和成果框架，并附有全球一级的结果.

The main modalities of work will be retained under the fourth global programme.
第四个全球方案将保留主要的工作方式。

The evaluation of the UNDP fourth global programme was requested by the Executive Board and included in the 2011 Evaluation Office workplan.
对开发署第四次全球方案进行评价，是执行局的要求，包含在评价办公室2011年的工作计划中。

Under the Board-approved programming arrangements and through regionalization, it is slated to do the same under the fourth global programme.
根据执行局批准的方案拟订安排和通过区域化，预期在第四个全球方案下工作会照旧。

To sustain the policy goals of the Strategic Plan as articulated in the fourth Global Programme, core resources for the latter totaled $139 million.
为了达到《战略计划》所订并列入第四个全球方案的政策目标，第四个全球方案得到总值1.39亿美元的核心资源。

This final report of the fourth Global Programme, 2009-2013, is submitted to the Executive Board in response to decisions 2008/32 and 2011/18.
这份2009-2013年第四个全球方案的最后报告，是应第2008/32号和第2011/18号决定的要求提交给执行局的。

Adopted decision 2008/32 on the evaluation of the third global cooperation framework and of the fourth global programme, 2009-2011;
通过了关于第三个全球合作框架和2009-2001年第四个全球方案评价的第2008/32号决定；.

The fourth global programme builds on them and on, the evaluation of the third global programme, and seeks to benefit from and support their implementation.
第四个全球方案建筑在这些倡议和对第三个全球方案的评价基础上，并设法支持实施这些倡议和从中获益。

The Executive Board adopted decision 2008/32 on the evaluation of the third global cooperation framework and on the fourth global programme, 2009-2011.
执行局通过了关于评价第三个全球合作框架的评价和关于2009-2011年第四个全球方案的第2008/32号决定。

The approach articulated in the fourth global programme will be to complete implementation of the'one practice team' concept and widen the reach of advisory and policy support services.
第四个全球方案阐明的方法将是完全执行"一个业务团队"的概念，扩大咨询和政策支助服务的范围。

UNDP will build on that record of achievement, and on the findings and recommendations of the evaluation, to design an even more strategic and effective fourth global programme.
开发署将以该成绩单以及评价结果和结论为基础，设计一个战略性更强和更有效的第四个全球方案。

This report summarizes the response of UNDP management to the evaluation of the fourth Global Programme, 2009-2013, approved by the Executive Board in September 2008.
执行局于2008年9月核准2009-2013年第四个全球方案，本报告总结开发署管理当局对全球方案的审查的回应。

Under the fourth global programme, resources will continue to be used to support country and regional development initiatives, bringing the benefits of global learning, practice and knowledge.
按照第四个全球方案，资源将继续用来支持国家和区域发展倡仪，并带来全球学习、业务和知识的好处。

Actions are under way to improve UNDP strategies and delivery mechanisms so that the fourth global programme can better support achievement of results at the country level(recommendation 2).
正在采取行动改善开发署的战略以及交付机制，从而使第四个全球方案能够更好地支持在国家一级取得成果(建议2)。

The fourth Global Programme, implemented by the Bureau for Development Policy(BDP), aimed to strengthen thematic and management coherence, and vertical and horizontal alignment and ownership within UNDP.
第四个全球方案由发展政策局执行，其目的是加强专题上和管理上的一致性、竖向和横向的相符性，和开发署的内部自主权。

Management has taken serious note of the issues raised and the recommendations made by the independent evaluation and appreciates the contribution made to help sharpen its performance in formulating the fourth global programme.
管理部门认真注意独立评价提出的问题和建议，赞赏起作出的贡献，这有助于管理部门改进第四个全球方案的制定工作。

The basic recommendation for the establishment of a fourth global programme is likewise welcomed and is of critical importance to the ability of UNDP to deliver on the commitments of the strategic plan.
关于制定第四个全球方案的基本建议同样受到欢迎，并对加强开发署履行战略计划的各项承诺极为重要。

The Programme responded to the commitments laid out in the Strategic Plan, the evaluation of the third Global Programme and the findings of the 2011 midterm reviews of the Strategic Plan and fourth Global Programme.
这个方案回应了在《战略计划》中提出的承诺、对第三个全球方案的评价以及2011年对《战略计划》和第四个全球方案进行的中期审查的结果。

The fourth global programme will benefit from consultation during its formulation and over the course of its implementation, through an improved organizational structure and oversight mechanisms(see recommendation 4).
通过一个经改进的组织结构和监督机制，第四个全球方案将受益于制定期间和执行过程中的协商（见建议4）。

Rather than adding new layers of bureaucracy, the goal under the fourth global programme will be to continue to streamline and focus on the quality of monitoring, clarity about management, and learning from results.
第四个全球方案不是要增加新的科层，相反地它的目标将是继续精简和把注意力放在监测的质量、管理的清晰度和从成果中学习上面。

The fourth Global Programme has responded to the challenges of a dynamic global environment, providing policy leadership and guidance, piloting innovative initiatives and serving the development needs of programme countries.
针对全球动态环境的种种挑战，第四个全球方案发挥了政策领导和指导作用，试行创新性的举措，尽力满足方案国的发展需要。

We are developing a comprehensive evaluation plan as part of the fourth global programme which will commit BDP to carrying out a set of outcome evaluations to be used to inform management and practice decision-making.
我们正在制定全面评价计划，作为第四个全球方案的一部分，这将使发展局承诺执行一系列成果评价，以便向管理部门和业务决策者通报情况。

This, coupled with several measures integrated into the fourth global programme proposal, should effectively address the concerns regarding alignment and consistency across the global to country-level continuum.
这项措施连同纳入拟议的第四个全球方案的若干措施，应能有效地解决下列关切问题，即如何使全球一级到国家一级全部工作协调统一和前后一致。

The Executive Board approved the fourth UNDP Global Programme, 2009-2011, at its second regular session of 2008(decision 2008/32).
执行局在2008年第二届常会上核准了开发署第四个全球方案(2009-2011年)(第2008/32号决定)。