What is the translation of " FUNDAMENTAL FRAMEWORK " in Chinese?

• 的基本框架

Examples of using Fundamental framework in English and their translations into Chinese

Both the theoretical basis and fundamental framework are lacking.
既缺乏理论基础，又缺少基本框架。

The fundamental framework for international relations is the United Nations Charter.
国际关系的根本框架是《联合国宪章》。

The Convention on the Rights of the Child is the fundamental framework of all the modules.
儿童权利公约》是所有模式的基本构架。

These fundamental frameworks and principles of cooperation among countries are unequivocally pertinent in dealing with challenges.
这些国家间合作基本框架和原则对于应对挑战无疑十分重要。

The Ghanaian Constitution established the fundamental framework for the rule of law in Ghana.
加纳宪法确立了加纳依法治国的基本框架。

It is the belief that the material world is the real world, and that space, time, matter and energy constitute the fundamental framework of reality.
我们所有的科学范式都基于一种假设：这个物质世界就是现实世界，空间、时间、物质和能量是组成这个现实世界的基本元素。

The world also needs to put fundamental frameworks in place to secure the healthy growth of the digital economy.
同时，国际社会还需要制定能够确保数字化经济健康成长的基本框架。

The Initiative has adopted the Africa Water Vision 2025 as its fundamental framework.
该倡议采用了《2025年非洲水资源展望》作为其基本框架。

The Libyan Political Agreement was a fundamental framework for ending the crisis and contributed to the restoration of national governance.
利比亚政治协议》是结束利比亚危机的基础性框架，有助于推进国家和解、恢复国家治理。

The guiding principles established in resolution 46/182 define the fundamental framework of humanitarian assistance.
第46/182号决议确定的指导原则界定了人道援助的基本框架。

In order to establish a fundamental framework for UNSOA to properly support AMISOM, a broad range of administrative agreements were initially required.
为建立支助办事处向非索特派团提供适当支助的基本框架，最初需要种类庞多的行政协议。

As the most universally ratified human rights treaty in history, it is the fundamental framework for all actions concerning children.
作为历史中作为最普遍批准的人权条约，它是有关儿童的所有行动的基本框架。

Recognizing that the availability of fundamental framework data set, such as national administrative divisions, are crucial to the analysis and management of socio-economic phenomena.
确认，设有基本的框架数据组，如全国行政区数据组，对社会经济现象的分析管理十分关键，.

The guiding principles set out in General Assembly resolution 46/182 define the fundamental framework guiding humanitarian assistance.
大会第46/182号决议中规定的指导原则界定了指导人道主义援助的基本框架。

In that respect, the Almaty Programme of Action was a fundamental framework for genuine partnerships between landlocked and transit developing countries and their development partners.
在这方面，《阿拉木图行动纲领》为内陆和过境发展中国家与其发展伙伴之间建立真正的伙伴关系提供了基本框架。

At the international level, the rule of law accorded predictability and legitimacy to the actions of States, forming a fundamental framework for the conduct of their relations.
在国际一级，法治给予各国行动的可预测性和合法性，形成了开展它们关系的基本框架。

And the Rio Declaration 23 provide a fundamental framework for actions on matters related to the transfer of environmentally sound technologies, cooperation and capacity-building;
(a)回顾《21世纪议程》和《里约宣言》23为有关转让无害环境技术、合作和能力建设的事项规定了基本的行动框架;

In sustainable tourism, the Global Sustainable Tourism Criteria are considered the fundamental framework, along with classification and certification.
在可持续旅游业方面，全球可持续旅游业标准及分类和认证被视为基本框架。

These goals and specific targets will be the fundamental framework of collectively agreed priorities in health that will be part of the universal post-2015 sustainable development goals compact.
这些目标和具体目标将构成集体商定的卫生领域优先事项的基本框架，并成为2015年后世界可持续发展目标契约的组成部分。

We have regularly reaffirmed that the Road Map, as endorsed by Security Council resolution 1515(2003), remains the fundamental framework to resolve this bitter conflict.
我们一贯重申，安全理事会第1515（2003）号决议所核可的路线图，仍是解决这场严重冲突的基本框架。

Reaffirm that the Programme of Action constitutes a fundamental framework for a strong global partnership to accelerate sustained economic growth, sustainable development and poverty eradication in the least developed countries;
重申《行动纲领》是加强全球合作伙伴关系的基本框架，旨在加速最不发达国家持续经济增长、可持续发展和消除贫穷；.

Reaffirming the continued validity of the Barbados Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States as the fundamental framework for their sustainable development.
重申《关于小岛屿发展中国家可持续发展的巴巴多斯行动纲领》仍具有效性，是这些国家可持续发展的基本框架，.

General Assembly resolution 60/158 of 16 December 2005 provides the fundamental framework for the“Protection of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism”.
重申大会2005年12月16日第60/158号决议为“在打击恐怖主义的同时保护人权和基本自由”提供了基本框架；.

Our objective is the development of a stronger international community, well-functioning international institutions and a rule-based international order, within the fundamental framework of the United Nations Charter.
我们的目标是在联合国宪章基本构架内构筑更强大的国际社会、运转有序的国际机构和基于规则的国际秩序。

Believing that the Doha Document for Peace in Darfur provides the fundamental framework for the peace process and development efforts in Darfur.
相信《多哈达尔富尔和平文件》提供了达尔富尔地区和平进程和发展努力的基本框架，.

Reaffirm the continued validity of the Barbados Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States as the blueprint providing the fundamental framework for their sustainable development;
重申《小岛屿发展中国家可持续发展问题巴巴多斯行动纲领》仍然有效，它是一份蓝图，提供了这些国家可持续发展的基本框架；.

Agenda 211 and the Rio Declaration on Environment and Development2 provide the fundamental framework for further policy discussion and action on matters related to industry and sustainable development.
世纪议程》1和《关于环境与发展的里约宣言》2诸原则提供了就工业与可持续发展方面的事项进行进一步政策性讨论和采取行动的基本框架。

Reaffirm the continued validity of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States1 as the blueprint providing the fundamental framework for the sustainable development of small island developing States;
重申《小岛屿发展中国家可持续发展行动纲领》1依然有效，视该纲领为向小岛屿发展中国家可持续发展提供基础框架的蓝图；.

EFTx is a graduate course on Effective Field Theory(EFT), which provides a fundamental framework to describe physical systems with quantum field theory.
EFTx是一门有效场论（Effectivefieldtheory,EFT）的研究生课程，介绍构建起物理系统基本框架的量子场理论。

The Heads of State and Government of AOSIS reaffirmed the continued validity of the BPOA as the essential blueprint and fundamental framework for the sustainable development of Small Island Developing States(SIDS).
小岛屿国家联盟各个国家元首和政府首脑重申，《巴巴多斯行动纲领》依然具有效力和针对性，是小岛屿发展中国家可持续发展的重要蓝图和基本框架。