Examples of using Https connections in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Only servers that have their own SSL can create HTTPS connections.
Zacinlo can intercept HTTPS connections and eavesdrop on or manipulate traffic.
Zacinlo可以拦截HTTPS连接，窃听或操纵流量。Only servers that have an SSL certificate can create HTTPS connections.
注意：仅有了属于自己的SSL的服务器可以创建HTTPS连接。In January 2015, HTTPS connections were 109 percent higher than in January 2014.
在2015年1月，HTTPS连接比前一年同比增长109%。Note: Only servers thathave their own SSL can create HTTPS connections.
注意：仅有了属于自己的SSL的服务器可以创建HTTPS连接。In January 2015, HTTPS connections were 109 percent higher than the previous January.
在2015年1月，HTTPS连接比前一年同比增长109%。This instructs the browser to only send these cookies over HTTPS connections.
这会使浏览器只在HTTPS连接中发送这些cookie。The large majority of users already use HTTPS connections, so this is the final step in the journey.".
绝大多数用户已经使用HTTPS连接，因此这是旅途中的最后一步。Mozilla announces that all new Firefox features are limited to HTTPS connections.
Mozilla宣布将所有Firefox新功能限制于HTTPS连接.HTTPS connections are generally established on port 443 while HTTP connections are on port 80.
HTTPS连接通常是建立在443端口上的，而HTTP连接则建立在80端口上。According to an NSA document,the agency intended to crack 10 million intercepted https connections a day by late 2012.
NSA的内部文件显示，早在2012年就实现了每天拦截1000万个HTTPS连接。Dev domain will require HTTPS connections to protect users from ad malware, tracking injections and WiFi snooping.
Dev域名也需要HTTPS连接来保护用户免受广告恶意软件、追踪器和Wi-Fi窥探的骚扰。Android Pie also blocks HTTP connections by default andrequests that apps use HTTPS connections instead.
AndroidPie还会在默认情况下阻止HTTP连接，并请求应用程序使用HTTPS连接。To prepare a web server to accept HTTPS connections, the administrator must create a public key certificate for the web server.
为了准备让Web服务器接受HTTPS连接，管理员必须创建一个Web服务器的SSL证书。Starting on June 30, 2020,Azure HDInsight will enforce TLS 1.2 or later versions for all HTTPS connections.
自2020年6月30日起，AzureHDInsight将对所有HTTPS连接强制执行TLS1.2或更高版本。HTTPS connections are often used for payment transactions on the web and for sensitive transactions in corporate information systems.
历史上，HTTPS连接经常用于网络上的交易支付和企业信息系统中敏感信息的传输。We have analyzed performance test results for RPS andCPS on live HTTP and HTTPS connections, plus HTTP throughput on 50 dedicated channels.
我们已经分析了实时HTTP和HTTPS连接上的RPS和CPS的性能测试结果，以及50个专用通道上的HTTP吞吐量。Historically, HTTPS connections were primarily used for payment transactions on the World Wide Web, e-mail and for sensitive transactions in corporate information systems.
歷史上，HTTPS连接经常用于万维网上的交易支付和企业信息系统中敏感信息的传输。The Zevenet platform provides HTTP and HTTPS connections for web applications as well as load balancing services for TCP and UDP traffic.
该平台为网页应用提供HTTP和HTTPS连接，并为TCP和UDP流量提供负载均衡服务。HTTPS connections are often used for payment type transactions across the internet and for the exchange of sensitive information between corporate business systems.
HTTPS连接通常用于互联网上的支付类型交易，以及包括EDI在内的公司业务系统之间的敏感信息交换。Check the HTTPS connection and domain name when you open a webpage.
打开网页时检查HTTPS连接和域名。That's why every PWA has to be served through a HTTPS connection.
这就是为什么每个PWA都要通过HTTPS连接访问的原因。It's https connection.
这是一个HTTPS链接.Avoid using mail providers,social networks or ecommerce sites without an HTTPS connection.
避免使用没有HTTPS连接的邮件服务、社交网络或商业网站。If the MobileFirst Server runs in a non-supported environment, the HTTPS connection might fail with a key size too small error.
如果MobileFirstServer运行在不受支持的环境中，HTTPS连接可能失败，并出现“密钥尺寸过小”错误。This means the website is using an HTTPS connection, which makes it safe to enter your personal information.
这意味着该网站使用HTTPS连接，这样可以安全地输入你的信息。Once the HTTPS connection is established, each request/response will require(at least) one more RTT.
一旦HTTPS连接建立，每个请求/响应都会（至少）再需要一个RTT。Because the malicious PAC code receives the request before the HTTPS connection is established, the attackers obtain the entire URL in plaintext….
由于在HTTPS连接建立起来之前,恶意的PAC代码就已经接收到了请求,因此攻击者可以获取完整的明文URL。
