What is the translation of " IN ADDITION TO ADDRESSING " in Chinese?

[in ə'diʃn tə ə'dresiŋ]
[in ə'diʃn tə ə'dresiŋ]

Examples of using In addition to addressing in English and their translations into Chinese

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
In addition to addressing shortfalls in today's labour market, refugees bring a longer term payoff.
除了解决当今劳动力市场的短缺之外,难民还能带来更长期的回报。
This allows greater focus on prevention and building strengths in addition to addressing psychopathology.
这使得除了处理精神病理学之外,更注重预防和加强力量建设。
In addition to addressing the classifiers for the implementation of these projects, and the award of tenders on them.
除了解决的分类,这些项目的实施,并对其招标的奖项。
Overcoming these barriers would require, in addition to addressing institutional issues, advances in several directions.
要想克服这些障碍,除了解决体制问题以外,还必须在若干方面取得进步。
In addition to addressing symptoms related to the tumor, it may also improve pituitary function.
除了治疗与肿瘤相关的症状外,它还可以改善垂体功能。
Introduction WebDriver is a simple, more concise programming interface, in addition to addressing the limitations in the Selenium-RC API.
Webdriver的设计提供一个更简单、更简洁的编程接口以及解决的Selenium-RCAPI中的一些限制。
In addition to addressing regional issues, the findings of such assessments also support global assessment processes.
除了解决区域性问题外,这类评估的结果还为全球评估进程提供支持。
In China, the rebuilding of the rural cooperative medicalsystem is generating employment in services in addition to addressing local health needs.
中国,农村合作社医疗系统的重建,满足地方卫生需求之外,还创造了服务业的就业机会。
In addition to addressing infectious disease, Vir says this technology could potentially apply to cancer.
除了治疗传染病外,Vir还表示这项技术可能适用于癌症。
These strategies will, in addition to addressing other issues on small arms, guide countries when conducting disarmament exercises.
这些战略除了处理关于小武器的其他问题外,还指导各国开展裁军工作。
In addition to addressing the special needs of developing countries, development policies must, above all, be people centred.
除了解决发展中国家特殊需求之外,发展政策首先必须以人为中心。
She also suggested that, in addition to addressing procedural consistency among the committees, the meeting of the Chairs should discuss substantive and jurisprudential consistency.
她还建议,除解决各委员会间的程序一致性问题外,主席会议还应讨论实质性和司法判例一致性问题。
In addition to addressing those areas, the Voorburg Group has continuedto review other areas of interest and need.
除了讨论这些领域外,沃尔堡小组继续审查感兴趣和有需要的领域。
In addition to addressing the immediate needs of our financial system, this package will also help to spur America's long-term economic growth.
除了解决金融系统的短期需求,这一法案还将有助于刺激美国长期稳定的经济增长。
In addition to addressing capacity-building issues, it will be important to complete the ongoing review of the Local Government Act of 2004.
除了处理能力建设方面的问题外,完成目前正在进行的对2004年《地方政府法》的审查也非常重要。
In addition to addressing queries on its applications, Lupin Biotech facilities at Pune, India were inspected by the PMDA, with successful outcome.
该公司表示,除了解决其应用方面的疑问外,印度普纳的LupinBiotech工厂还接受了PMDA的检查,取得了成功。
In addition to addressing the issue of racism in contemporary Africa, the Conference took stock of the past in order to learn the lessons of history.
议除讨论当代非洲的种族主义问题外,还回顾过去以汲取历史的教训。
In addition to addressing the traumas of our fellow citizens around the world, the United Nations must be the place where we address longer-term threats.
除了医治我们全世界同胞的创伤之外,联合国必须成为我们应对较长期威胁的场所。
In addition to addressing the energy challenges of battery systems, scientists at Brookhaven National Laboratory are also studying the material design of sustainable batteries.
除了解决电池系统面临的能量挑战,布鲁克海文国家实验室的科学家还在研究可持续性电池的材料设计。
In addition to addressing the particular risks faced by women and children, a gender-based approach also requires all stakeholders to consider the specific situation of men.
除了处理妇女和儿童所面临的特殊危险外,注重性别的方法还要求所有利益攸关方考虑到男性的具体情况。
In addition to addressing climate change, these methodologies cover activities that help alleviate poverty, for example by purifying water and providing lighting in rural areas.
除了应对气候变化外,这些方法学还有助于减轻贫困的活动,例如,在农村地区净化水和提供照明。
In addition to addressing these administrative issues, better coordination between the Department and the Division would help increase efficiency in the delivery of electoral assistance.
除了解决以上行政问题以外,加强维和部与选援司的协调,将有助于提高提供选举援助的效率。
In addition to addressing the issues just mentioned, the assessment mission provided many of the answers to the matters raised in paragraph 5 of resolution 1590(2005).
除了处理刚提到的问题外,该评估团还针对第1590(2005)号决议第5段提出的各项问题提供了诸多答复。
In addition to addressing the multiple security challenges arising from the unfolding crisis, the Operation will focus on facilitating the delivery of humanitarian assistance and protect civilians.
除了应对正在发生的危机带来的多重安全挑战,特派团将重点为运送人道主义援助提供便利以及保护平民。
In addition to addressing short-term risks, policymakers have to meet the challenge of rebalancing the region' s economies in favour of domestic and regional investment and consumption.
除了解决短期风险,决策者还必须应对以拉动国内和区域投资及消费来重新平衡区域经济这一挑战。
In addition to addressing the need to combat HIV/AIDS, the international community must also consider the funding necessary to address the existing unmet reproductive health needs.
除了处理防治艾滋病毒/艾滋病这一需要外,国际社会还必须考虑提供必要的资金,以满足尚未解决的现有生殖保健要求。
In addition to addressing the cases on its docket, the Court must be prepared to examine, with priority over other matters, all requests it receives for the indication of provisional measures.
除了处理排在其待审案件日程表上的案件外,法院必须准备优先于其他事项,审查它所收到的关于说明临时措施的所有请求。
In addition to addressing the Conference, the Executive Director consulted with delegations, Heads of UNUnited Nations organizations participating in the Conference and civil society.
执行主任除了会上发表讲话外,还同各代表团、参加会议的联合国各组织的主管和民间社会进行了协商。
In addition to addressing immediate needs, the work for UNV extends to supporting local capacity-building as countries move from relief to rehabilitation, reconstruction and longer-term development.
除了处理当前的需要以外,志愿人员的工作还扩大支助各国从接受救济走上复原、重建和长期发展之际所需的地方能力建设。
Results: 29, Time: 0.0387

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Chinese