What is the translation of " INCLUDE ADVISING " in Chinese?

• 包括建议
• 包括咨询

Examples of using Include advising in English and their translations into Chinese

These services include advising parties and.
活动内容包括咨询服务与.

Recent highlight transactions include advising:.
最近显著交易包括建议：.

Services may include advising, university placement, and housing assistance.
服务可能包括咨询、大学申请和住宿协助。

Notable recent transactions include advising:.
最近显著交易包括建议：.

The instructions include advising customers to set their parking brakes before exiting their cars.
那些说明中包括建议顾客在下车前设定好驻车制动。

Relevant recent transactions include advising:.
最近显著交易包括建议：.

These instructions include advising customers to set the parking brakes in their vehicles before exiting.
那些说明中包括建议顾客在下车前设定好驻车制动。

Recent significant transactions include advising:.
最近显著交易包括建议：.

The youth councils' functions include advising municipal authorities on the affairs of young people in the community concerned.
青年理事会的职能包括就相关社区的青年事务向市政当局提出建议。

Recent automotive transactions include advising:.
最近的交易包括建议汽车：.

NNIT's services include advising, building, implementing, managing and supporting IT solutions and operating IT systems for customers.
NNIT的服务包括咨询、搭建、实施、管理和为客户提供高标准IT运维服务和解决方案。

Recent significant transactions in the region include advising:.
最近在该地区显著交易包括建议：.

His areas of expertise include advising foreign investors on optimal investment holding structures and proposed foreign investment enterprises in China.
他擅长的专业领域包括为外国投资者提供最优投资控股结构和在中国进行外商投资的建议。

Recent significant transactions in these jurisdictions include advising:.
最近在该地区显著交易包括建议：.

Additional duties include advising management on the allocation of resources to best accomplish objectives, and preparing reports for executive teams.
其它职责还包括向管理层提供关于通过分配相关资源来实现目标的建议，及为高管团队准备报告。

They are also encouraged to use, designate or establish public advisory bodies, where appropriate, whose responsibilities include advising on disarmament and non-proliferation education and training practices.
同时鼓励它们酌情使用、指派或设立公共咨询机构、其责任包括在裁军和不扩散教育和培训做法上提供意见。

More specifically, this may include advising on targeting procedures; selection of weapons, means or methods of warfare; proportionality assessments; and other areas which relate to the creation of ERW.
更具体而言，其任务可以包括就目标选择程序；武器、作战方法或手段的选择；相称性评估；和其他与造成战争遗留爆炸物相关的问题提供咨询意见。

Article 2, paragraph(a)(iv) provides that the functions of the CST include advising" on possible research priorities for particular regions and subregions, reflecting different local conditions.".
第2条第(a)款(四)项规定，科学和技术委员会的职能包括"就反映不同地方条件的特定区域或分区域的可能研究优先次序"提出建议。

Our track record includes advising:.
我们的跟踪记录包括建议：.

This included advising on the development of a new instruction on informant handling and continued support to the already-established case management system.
这包括建议制订信息处理方面的新指令，并继续支持已经建立的案件管理系统。

Columbia offers assistance to student at all levels to help them achieve academic success including advising, tutoring, peer coaching, supplemental instruction and placement testing.
哥伦比亚各级提供援助，以学生，帮助他们实现学术上的成功，包括咨询，辅导，同伴互助，补充说明和展示位置测试。

Setting up of an insurance service portal including advising on structure, website content, terms and conditions, tax issues and conditions of payment.
建立保险服务门户，包括就结构、网站内容、条款和条件、税务问题和支付条件提供建议。

Establishment of a B2C service portal including advising on e-commerce contracts, terms and conditions of service, website content and vendor contracts.
建立B2C服务门户，包括就电子商务合同、服务条款和条件、网站内容和供应商合同提供咨询。

Financial regulation includes advising financial institutions and non-banking financial institutions on matters of compliance with the standards set by the relevant authority.
金融监管建议包括金融机构和非银行金融机构，处理是否符合有关主管当局规定的标准问题。

Our practice includes advising on large loans, loan workouts, securitisation, the formation of real estate investment funds, as well as on non-performing loan(NPL) acquisitions.
我们的业务包括就大额贷款、贷款安排、证券化、房地产投资基金设立以及不良贷款（NPL）收购所提供的法律意见。

As the Mission continues to evolve from a monitoring mission to one which includes advising, training and special investigations, its specific personnel requirements are changing.
随着特派团的任务从监测逐渐转变,包括了提供咨询、培训和特别调查工作,它所需的工作人员的性质也在转变。

The Commission has been given a wide range of powers and responsibilities, including advising and assisting complainants, investigation and enforcement, awareness raising and review of equality legislation.
委员会有各种权力和责任，包括提供建议，为申诉者提供帮助，调查与强制执行，提高认识以及审查平等立法。

Our recent experience in international funds law includes advising:.
我们近期在国际基金法领域的经验包括为下列项目提供法律意见：.

This included advising individual and groups of States Parties on their obligations and ways to fulfil them.
这包括就它们的义务以及如何履行这些义务向个别的缔约国和国家集团提供咨询。