Examples of using Intel will in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Intel will use NVIDIA graphics technology and AMD protocol will expire.
传Intel将使用AMD图形技术与NV协议将到期.According to the official roadmap, Intel will release Broadwell-K and Skylake-S mid-2015.
按照官方路线图，Intel将在今年年中先后发布Broadwell-K、Skylake-S。Intel will provide funds and other important resources to support project development.
其中，Intel将提供资金及其它重要资源支持。Early tests, while not definitive, have predicted that Intel will close the performance gap by the end of 2006.
Intel will provide funds and other important resources to support project development.
英特尔公司将提供资金及其它重要资源支持项目研发。Since the Nervana teamis building a standalone accelerator today, Intel will likely continue down that path, at least for the initial release.
既然Nervana团队正在建立一个独立的加速器，英特尔将会继续走这条路，至少最初的版本是这样的。In addition, Intel will have a seat on the governing board of CHIPS Alliance.
Through the TOP partnership with the International Olympic Committee, Intel will let everyone begin to understand and better experience the future 5G.
通过与国际奥委会达成TOP合作伙伴关系，英特尔将让大家开始理解并更好地体验未来的5G。Intel will pay NVIDIA a total of $1.5 billion in five annual installments, beginning Jan. 18, 2011.
Intel将向NVIDIA支付总额15亿美元的五年专利授权费，时间从2011年1月18日开始。As for the more cost-competitive enterpriseproducts using 3D-NAND TLC chips, Intel will formally release them at the beginning of this third quarter.
对于使用3D-NANDTLC芯片的更具成本竞争力的企业产品，英特尔将在第三季度初正式发布。Intel will start its third wave of layoffs at the end of June, targeting mainly its worldwide sales and marketing units.
英特尔将于6月底开始第三轮裁员，主要针对其全球销售和营销部门。Current expectation is that the shortage will continue into 2019, but Intel will prioritise the high-end CPU as well as the CPUs for business PCs.
目前预期短缺将持续到2019年，不过英特尔将优先考虑高端CPU和商用个人电脑CPU。Intel will walk away with $1.5 billion in cash, and is able to set the transaction date in the next six to twelve months.
英特尔将以15亿美元现金离开，并能够在未来6到12个月内确定交易日期。Informed sources said that Intel will supply main processors and graphics chips for Microsoft's new tablet.
知情人士称，英特尔公司将为微软新平板供应主处理器和图形芯片。Intel will need the CDMA technology in its modem in order to supply phone makers selling devices into the Chinese market.
英特尔将需要码分多址技术在它的调制解调器以提供进入中国市场销售设备的手机制造商。Those setbacks notwithstanding, Intel will surely continue to pursue its LoT ambitions through other initiatives.
虽然面临这些挫折，但毫无疑问英特尔将会继续通过其他举措来施展其物联网发展抱负。Intel will join“The Olympic Partner”(TOP) worldwide sponsorship program, becoming a Worldwide TOP Partner through 2024.
英特尔将加入“奥林匹克全球合作伙伴”这一全球性赞助项目，成为TOP合作伙伴直到2024年。In partnership with the MIT Media Lab, Intel will use its network of 54 Computer Clubhouses across the United States to increase education in Making.
与麻省理工学院媒体实验室合作，英特尔将利用其遍布美国的54个计算机俱乐部网络来增加制作方面的教育。Intel will work across the Olympic Movement and with other Olympic partners to integrate technology into many facets of the Olympic Games.
英特尔将与奥林匹克运动全方位合作，携手其它奥林匹克合作伙伴，将科技带入奥运会的各个领域。Together with the AES instructions, Intel will offer one new instruction supporting carry-less multiplication, named PCLMULQDQ.
与这些AES指令一起，Intel将提供另一个新指令用于支持无进位乘法（carry-lessmultiplication），称为PCLMULQDQ。However, Intel will want to do something with those 8-core dies that might not make it- a tactic used in its enterprise parts.
然而，英特尔将会想办法处理那些可能无法成功的八核芯片--这是其企业使用的策略。This year, Intel will introduce the new Intel Xeon processor E3 1200 v3 product family, based on Haswell architecture.
今年，英特尔将推出全新的、基于Haswell架构的英特尔®至强TM处理器E31200v3产品家族。If the deal realizes, Intel will pay between one and two billion USD, making it Intel's second-largest acquisition of an Israeli company.
如果谈判顺利，Intel将付出10-20亿美元，这也将是Intel对以色列公司的第二大收购。Intel will acquire the company's software, cloud computing services and hardware to better adapt its products to the development of artificial intelligence.
英特尔将获得该公司的软件、云计算服务和硬件，从而使产品更好地适应人工智能的发展。Nokia and Intel will work together to ensure successful finalization of the 802.16e standard in IEEE and related specification work in the WiMAX Forum.
而且，诺基亚将与英特尔将密切合作，共同确保成功完成IEEE中的802.16e标准及WiMAX论坛中的相关规范工作。Intel will adopt six Maker Cities across the US to encourage education as well as small-scale product design, development and manufacturing efforts in those cities.
英特尔将在美国采用六个制造商城市，以鼓励这些城市的教育以及小规模的产品设计，开发和制造工作。Intel will receive about 190 patents and 170 patent applications, as well as next-generation software that allows the quick compression or decompression of video for streaming.
英特尔将通过该交易获得190项专利和170项专利应用，以及下一代流媒体视频的快速压缩和解压缩技术。KT* and Intel will implement 5G trials in 2018 that develop and verify 5G wireless technology and associated devices, virtual network platforms and joint standardization efforts.
KT和英特尔将在2018年实行5G试验，开发和验证5G无线技术及相关装备、虚拟络平台和联合标准化工作。KT* and Intel will implement 5G trials in 2018 that develop and verify 5G wireless technology and associated devices, virtual network platforms and joint standardization efforts.
KT和英特尔将在2018年实施5G试验，开发和验证5G无线技术及相关设备、虚拟网络平台以及联合标准化工作。
